Descarga la app
educalingo
cartilagem

Significado de "cartilagem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARTILAGEM EN PORTUGUÉS

car · ti · la · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTILAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cartilagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARTILAGEM EN PORTUGUÉS

Tejido cartilaginoso

El tejido cartilaginoso, o simplemente el cartílago, es una forma de tejido conectivo más rígido que tiene una cicatrización lenta por ser avascular, es blanco o grisáceo, adherido a las superficies articulares de los huesos. También se encuentra en otros lugares como en la oreja, en la punta de la nariz. Está formado por condrocitos y condroblastos, revestido por el pericondrio. El tejido sirve para revestir, proteger, dar forma y soporte a algunas partes del cuerpo, pero con menor rigidez que los huesos y también sirve para prevenir la fricción entre los huesos. En el tejido cartilaginoso no existen vasos sanguíneos, nervios y vasos linfáticos. A partir de su principal constitución en los peces cartilaginosos, este grupo recibe la denominación de Chondrichthyes. El cartílago de crecimiento, o el disco epifisial, es un cartílago presente en la epífisis de los huesos largos jóvenes, modulando su crecimiento. A diferencia de otros tejidos conjuntivos, el cartílago no tiene vasos sanguíneos o nervios, con excepción del pericondrio, la túnica de tejido conectivo denso no modelado que recubre la superficie del cartílago.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARTILAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · ciclagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARTILAGEM

carteiro · cartel · cartela · carteleta · cartelhana · cartesianismo · cartesiano · carteta · cartéis · cartérico · cartilaginificação · cartilaginiforme · cartilaginoso · cartilagíneo · cartilha · cartismo · cartista · cartícula · cartobibliografia · cartografar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARTILAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · cavalagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Sinónimos y antónimos de cartilagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARTILAGEM»

cartilagem · articular · joelho · elastica · hialina · epifisária · fibrosa · tubarão · para · serve · tecido · cartilaginoso · simplesmente · forma · conjuntivo · mais · rígido · possui · cicatrização · lenta · avascular · from · news · medical · ananya · mandal · componente · estrutural · importante · firme · macio · muito · instituto · português · reumatologia · amortecedor · reveste · superfície · osso · nível · articulações · protegendo · enorme · capacidade · resistência · tipos · brasil · escola · cartilagens · elástica · suas · características · você · sabe · ouviu · falar · onofre · colágeno · contém · água · células · específicas · formam · dicionário · informal · animal · elástico · resistente · desempenha · papel · apoio · toda · biologia · principais · conhecida · espécie · flexível · conectivo · mundo · educação · tipo · composto · exclusivamente · chamadas · matriz · extracelular · altamente · especializada · lesão · causa · editora · multiesportes · maio · nossas · chamada · particularidades · interessantes · apresenta · lesões · doctoralia · encontrará · profissionais · tratam · esta · doença · ortopedistas · traumatologistas · novo · transplante · hospital · israelita · prognóstico · medicina · ortopédica · nenhum · especialista · pode · contrariar · humana · quando · lesada ·

Traductor en línea con la traducción de cartilagem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARTILAGEM

Conoce la traducción de cartilagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cartilagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

软骨
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cartílago
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

cartilage
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

उपास्थि
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غضروف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

хрящ
278 millones de hablantes
pt

portugués

cartilagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

তরুণাস্থি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

cartilage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rawan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Knorpel
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

軟骨
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

연골
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

balung nom
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xương sụn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குருத்தெலும்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कूर्चा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kıkırdak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cartilagine
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

chrząstka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

хрящ
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cartilaj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Χόνδρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kraakbeen
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

brosk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

brusk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cartilagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARTILAGEM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cartilagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cartilagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cartilagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARTILAGEM»

Descubre el uso de cartilagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cartilagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Cartilagem aritenóide: é uma cartilagem normal, par, formada de cartilagem hialina, exceto em seu processo vocal, formado de cartilagem elástica. È uma pirâmide de base triangular, cuja superfície articular cóncava relaciona-se com a  ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
3
Tratado de Histologia
A cartilagem e o tecido ósseo são tecidos conjuntivos especializados. A cartilagem possui uma matriz firme e flexível, resistente a tensões mecânicas. A matriz óssea é um dos tecidos mais duros do corpo e também resiste a tensões ...
Leslie Gartner, 2011
4
Ortodontia Contemporânea
A cartilagem da sincondrose esfenooccipital da base craniana cresce também quando transplantada, porém nãodeforma muito satisfatória. É difícil obter cartilagem a partir dabase cranianaparatransplante, especialmente em um estágio ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
5
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
0 Desenvolvimento do molde de cartilagem. No local onde o osso irá se formar, as células mesenquimais se aglomeram, na forma do futuro osso, e então se desenvolvem em condroblastos. Os condroblastos secretam a matriz extracelular  ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
6
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
Direita, fotomicrografia de corte coronal de feto humano mostrando a cartilagem de Meckel medial à mandíbula (M). MM, músculo masseter. (Desenhos adaptados de Warwick e Wiliams.21) Comparação da terminologia utilizada para  ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
7
Anatomia e Fisiologia
Cartilagem A cartilagem, que resiste à tensão e `a compressão, tem características intermediárias entre o tecido conectivo denso e o tecido ósseo. Ela é dura, mas flexível, fornecendo rigidez e resiliência (elasticidade) `as estruturas que ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
8
Anatomia e Fisiologia
Com Anatomia e Fisiologia, 4a edição, você terá acesso a: • Resumos dos Capítulos que ajudam você a localizar e rever informações-chave. • Questões de Checagem Rápida que lhe permitem verificar sua compreensão de vários ...
Edith Applegate, 2012
9
GRAY ́S ANATOMIA
com a lateral da cartilagem cricoide; esta faceta é variável e apenas algumas vezes está bem definida. Durante a infância, uma faixa estreita romboide flexível, a cartilagem intratireóidea, situa-se entre as duas lâminas e junta-se a elas por ...
Susan Standring, 2010
10
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Domine a estrutura e a função musculoesqueléticas com uma abordagem defi nitiva e fácil de usar.
Donald A. Neumann, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARTILAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cartilagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Doar ossos e cartilagem pode ajudar muitas pessoas; entenda
Doar ossos e cartilagem pode beneficiar mais de 200 pessoas de uma vez só. A informação é do ortopedista Luis Eduardo Passarelli Tirico, do Instituto de ... «Canal Rio Claro, Sep 15»
2
Menino que nasceu sem orelha recebe implante feito com a própria …
Primeiro, ele teve cartilagem da costela retirada para “esculpir” uma das orelhas, que foi implantada sob a pele do lado direito da cabeça. Em seguida, o ... «Globo.com, Ago 15»
3
Refresco para a cartilagem
Resumidamente, quem tem inflamação na cartilagem tem problemas para mover as articulações e, consequentemente, praticar exercícios. Por outro lado ... «TodoDia, Jul 15»
4
Saiba como a doação de ossos e cartilagem pode ajudar muitas …
Doar ossos e cartilagem pode beneficiar mais de 200 pessoas de uma vez só. A informação é do ortopedista Luis Eduardo Passarelli Tirico, do Instituto de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Jun 15»
5
Transplante de cartilagem ajuda na reestruturação das articulações
A equipe responsável pelas cirurgias no brasil quer incentivar a doação de cartilagem e de osso e ainda capacitar outros cirurgiões pelo país. Uma única ... «Globo.com, Jun 15»
6
Pesquisadores imprimem cartilagem em 3D para nariz; entenda o …
Um grupo de pesquisadores do laboratório de engenharia e regeneração de cartilagens da ETH Zurich desenvolveu um novo modelo de cartilagem para o ... «Globo.com, Mar 15»
7
O que é condromalacia patelar, como é a cirurgia e a recuperação …
A palavra provem da aglutinação dos radicais chondros, cartilagem e malacea, amolecimento, traduzindo portanto um "amolecimento da cartilagem" da patela. «Globo.com, Dic 14»
8
Cirurgia comum no joelho pode causar artrose e perda de cartilagem
A operação para reparar lesão no menisco, um problema comum no joelho, pode aumentar o risco de artrose, também conhecida como osteoartrite, e de perda ... «veja.com, Dic 14»
9
Colágeno é essencial para se evitar doenças degenerativas
Caracteriza-se pelo desgaste da cartilagem articular e pode atingir qualquer ... O colágeno representa cerca de 60% do peso seco da cartilagem, daí sua ... «UAI, Dic 14»
10
Transplante de cartilagem pode curar lesão comum no joelho de …
A doença da cartilagem no joelho afeta uma apreciável percentagem da população e é, infelizmente, uma lesão comum nos esportes. A lesão da cartilagem ... «Globo.com, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cartilagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cartilagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES