Descarga la app
educalingo
catalogação

Significado de "catalogação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CATALOGAÇÃO EN PORTUGUÉS

ca · ta · lo · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATALOGAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Catalogação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATALOGAÇÃO EN PORTUGUÉS

Catalogación bibliográfica

La catalogación es una actividad generalmente relacionada a las bibliotecas y que consiste en registrar un conjunto de informaciones sobre un determinado documento o conjunto de documentos. La información registrada varía según el tipo de documento que se está catalogando. Por ejemplo, para un libro, los elementos que son comúnmente registrados son: título, autor, traductor, número de edición, editor, lugar y fecha de publicación, número de páginas, ISBN y los temas abordados en el libro. La catalogación es guiada por normas locales, nacionales o incluso internacionales, debiendo dichas normas ser definidas de acuerdo con las características de cada biblioteca o agencia catalogadora. La palabra "catalogación" puede referirse también al producto de la actividad de catalogación, por ejemplo, "la catalogación de un libro", o sea, el conjunto de informaciones sobre el libro que se registraron durante la catalogación. En este sentido, el término "catalogación" se transforma en un sinónimo de registro bibliográfico.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CATALOGAÇÃO

agregação · alegação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · interrogação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CATALOGAÇÃO

catalão · catalecto · catalefo · catalepsia · cataléctico · cataléptico · catalético · catalipia · catalisação · catalisador · catalisar · catalítico · catalogador · catalogal · catalogar · catalogizar · catalografia · catalográfico · catalpa · catalpo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CATALOGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinónimos y antónimos de catalogação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CATALOGAÇÃO»

catalogação · cooperativa · livros · papéis · documentos · como · fazer · materiais · aacr · atividade · geralmente · relacionada · bibliotecas · consiste · registrar · conjunto · informações · sobre · determinado · documento · registradas · variam · acordo · tipo · está · sendo · catalogado · exemplo · para · livro · catalogação · conceitos · práticas · atualidades · tendências · nesse · curso · resgate · instrumentos · atuais · código · escola · superior · educação · lisboa · objectivos · dominar · princípios · critérios · descrição · dados · bibliográficos · associados · finalidade · joint · steering · committee · facilitará · eficiência · ferramenta · baseada · regras · podem · organizadas · adequar · sistema · ufsc · fonte · gera · ficha · catalográfica ·

Traductor en línea con la traducción de catalogação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CATALOGAÇÃO

Conoce la traducción de catalogação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de catalogação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

编目
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Catalogación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Cataloging
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सूचीबद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الفهرسة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

каталогизация
278 millones de hablantes
pt

portugués

catalogação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

তালিকা তৈরী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

catalogage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pengkatalogan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Katalogisierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

カタログ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

카탈로그
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Cataloging
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

biên mục
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அட்டவணைப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

cataloging
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kataloglama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

catalogazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Katalogowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

каталогізація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

catalogare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καταλογογράφηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

katalogisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

katalogisering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

katalogisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catalogação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATALOGAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catalogação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «catalogação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre catalogação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CATALOGAÇÃO»

Descubre el uso de catalogação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catalogação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regras portuguesas de catalogação
Ao que parece, as próprias ideias do italiano António Panizzi (1797-1879) sobre a formulação das regras de catalogação dos livros do British Museum teriam tido influência entre nós por alturas do ano de 1856. Em 1912, publicou-se a ...
Armando Nobre de Gusmão, 1999
2
Manual de catalogação: exemplos ilustrativos do AACR 2
A la cabeza del titulo: Asociacao Paulista de Biblitecarios, grupo de bibliotecarios em informacao e documentacao em procesos tecnicos.
Giacomina Faldini, 1987
3
Catalogação descritiva: manual prático contendo 225 modelos ...
A catalogacao descritiva no codigo de catalogacao anglo-americano; Guia para elaboracao de fichas catalograficas; Colecao de 200 exemplos das regras de catalogacao descritiva do codigo de catalogacao anglo-americano.
Donald J. Lehnus, 1971
4
O Pai Nosso, a oração a que Deus responde
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação CIP-Brasil. Catalogação na fonte P128p Paganelli, Magno O Pai Nosso, a oração a que Deus responde / Magno Paganelli. ---São Paulo : Arte Editorial, 2006. 176p.;21cm.
Magno Paganelli, ROBERTO CAPUTO
5
Organização dos serviços de catalogação: segundo o plano ...
A catalogação geral pertencerão: 1.° Todos os bibliotecários que não tiverem a seu cargo a catalogação especial; 2.° Todos os amanuenses, a excepção do que estiver encarregado do expediente do director da Biblioteca (compreendido 0 ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, 1912
6
Manual de classificação e catalogação de discos musicais
Definicao dos termos tecnicos usados.
Luís Cosme, 1949
7
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Adelino de Almeida — «Abegão» Estudo linguístico. Elvas, 1963. — Achegas para as regras de catalogação portuguesas. Princípios de catalogação de impressos. (De colab.). I Encontro dos Bibliotecários e Arquivistas Portugueses, Actas.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
8
Não brigue com a catalogação !
Este livro, além de uma explicação introdutória sobre a estrutura das AACR (Anglo-American Cataloguing Rules), contém 60 exercícios de catalogação, acompanhados das respectivas soluções na forma das descrições bibliográficas ...
Eliane Serrão Alves Mey, 2003
9
IFLA Cataloguing Principles: Steps towards an International ...
It is the report of the fifth and final meeting of the IME ICC. The series of meetings began in 2003. This volume contains information in English, French, and Portuguese where possible.
Barbara B. Tillett, Tienie de Klerk, Hester van der Walt, 2008
10
Catalogação: esquemas e exercicios
Catálogo da biblioteca; O livro e seus principais elementos; Instrumentos de trabalho do catalogador; Catalogação descritiva; Estrutura do catálogo; Principais tipos de catálogo; Prática de catalogação.
Nilcea Amabilia Rossi Gonçalves, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATALOGAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catalogação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Criado centro de conservação e catalogação Ler mais »
O Parque Nacional da Quiçama conta com um herbário onde estão a ser conservadas e catalogadas várias espécies de plantas, disse ontem em Luanda a ... «Jornal de Angola, Oct 15»
2
Ministério do Ambiente com herbário na Quissama
As espécies levantadas e recolhidas das áreas de conservação da província do Cuando Cubango são, entre outras, que merecerão a catalogação. O referido ... «AngolaPress, Oct 15»
3
Acusado de esfaquear a ex é espancado por grupo na Vila Soma
O Daev (Departamento de Água e Esgoto de Valinhos) iniciou um processo de catalogação do estado das nascentes da cidade. Nos primeiros dez dias de ... «TodoDia, Oct 15»
4
"É o momento para se pensar em iniciativas inovadoras"
A participação da sociedade é fundamental na catalogação do conteúdo encontrado no ambiente digital. De acordo com Murilo, empresas norte-americanas se ... «Portal Brasil, Sep 15»
5
Huíla: ISCED necessita de Museu para conservação e catalogação
Lubango- O Instituto Superior de Ciências da Educação do Lubango, província da Huíla, necessita de um museu para o armazenamento, catalogação e a ... «AngolaPress, Sep 15»
6
Veículos apreendidos em operações irão a leilão
Oficiais de justiça estiveram no depósito da Polícia Federal (PF) e num galpão situado no bairro do Feitosa para efetuar a catalogação dos bens que irão a ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Sep 15»
7
VG: lixo hospitalar encontrado” durante catalogação
O site "O Documento" é livre para rejeitar comentários ofensivos, com linguajar de baixo calão, denúncias sem evidências e outros que julgar inapropriados. «O Documento, Ago 15»
8
Tribunal de Justiça retoma catalogação de bens declarados …
Oficiais de justiça deram início, nesta quinta-feira (30), à catalogação de mais 200 bens pertencentes ao Tribunal de Justiça de Alagoas (TJ/AL) e armazenados ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
9
Fundação Cultural do Pará lança editais de incentivo à cultura
Um dos editais lançados nesta quarta-feira é o de Manifestações Culturais, focado na busca de informação sobre estas atividades a partir da catalogação dos ... «Para, Jul 15»
10
Casa Bernardo Sassetti pede ajuda para inventariar espólio do …
Irmão de Bernardo Sassetti apela aos profissionais e amigos que possam juntar-se à organização, catalogação e inventariação do material deixado pelo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catalogação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/catalogacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES