Descarga la app
educalingo
cavalgamento

Significado de "cavalgamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAVALGAMENTO EN PORTUGUÉS

ca · val · ga · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVALGAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cavalgamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAVALGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAVALGAMENTO

cavaleirão · cavaleiresco · cavaleiro · cavaleirosamente · cavaleiroso · cavaleta · cavalete · cavalgada · cavalgador · cavalgadura · cavalgante · cavalgar · cavalgata · cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAVALGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de cavalgamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAVALGAMENTO»

cavalgamento · enjambement · interpoética · podemos · então · dizer · quando · verso · não · conclui · oração · essa · continua · todo · parte · seguinte · temos · cavalgamento · dicionário · português · ação · cavalgar · geologia · deslizamento · série · aulete · copiar · imprimir · mesmo · cavalgada · acavalamento · deslocamento · superposição · priberam · língua · portuguesa · sapiens · exemplo · recurso · poético · surgido · poesia · francesa · nome · consiste · transferir · para · posterior · porto · editora · acordo · ortográfico · ósseo · categoria · pediatria · ossos · crânio · apalpa · como · relevo · nível · sutura · consequência · moldar · cabeça · modelos · físicos · sistema · fundão · cambotas · cisalhamento · também · conhecida · falha · compõe · dicionárioweb · fragmentos · ósseos · fraturados · tesouros · terra · inversa · baixo ·

Traductor en línea con la traducción de cavalgamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAVALGAMENTO

Conoce la traducción de cavalgamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cavalgamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

推力
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cabalgando
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Cavalry
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

دفع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

осевая нагрузка
278 millones de hablantes
pt

portugués

cavalgamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

খোঁচা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

poussée
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

teras
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schub
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

推力
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

추력
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tikaman
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đẩy
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உந்துதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मुसंडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

itme
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

spinta
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pchnięcie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

осьова навантаження
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

împingere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ώθηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dragkraft
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

thrust
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cavalgamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVALGAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cavalgamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cavalgamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cavalgamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAVALGAMENTO»

Descubre el uso de cavalgamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cavalgamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versificação portuguesa
Cavalgamento (Enjambement) A denominação cavalgamento é preferível não somente por ser portuguesa, mas ainda porque nos permite fazer uso do verbo derivante em harmonia com o nome, como sucede em francês com enjamber, ...
Manuel Said Ali, 1999
2
Mil platôs - vol. 5
No cavalgamento con- serva-se a energia cinética, a velocidade do cavalo e não mais as proteínas, (o motor e não mais a carne). (...) Ao passo que, na caça, o caçador visava parar o movimento da animalidade selvagem por um abatimento  ...
Gilles Deleuze, 2000
3
Oftalmologia Clínica
Cavalgamento do orbicular pré-septal sobre o pré-tarsal durante o fechamento da pálpebra tende a mover a borda inferior do tarso anteriormente, para longe do olho, e a borda superior em direção ao olho, virando, então, a pálpebra para  ...
Jack J. Kanski, 2012
4
Rotinas em Pronto-Socorro
Mesmo que a fratura fique com cavalgamento de até 2,5 cm, não haverá problema, porque o crescimento ósseo compensará essa desigualdade. Crianças de 2 a 8 anos de idade Nesses pacientes, se o cavalgamento for inferior a 1,5 cm, ...
Luiz Antônio Nasi
5
Boletim: resumos estendidos e roteiros das excursões
A estratigrafia interna dessas unidades, exceçáo feira à última, é o resultado final de um empinhamento aleatório de mantos ou fatias tectônicas, transportadas à distância por falhas de cavalgamento. O Sistema de Cavalgamento Açungui ...
‎1991
6
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
O corte pa- raesternal de eixo longo permite demonstrar o grau de cavalgamento da aorta e a continuidade fibrosa mitro- aórtica que é mantida. Adicionalmente, o corte paraes- ternal de eixo curto complementa a análise da CIV e da via de ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
7
Comunicações do Instituto Geológico e Mineiro
Por exemplo, por extensão induzida por uma geometria em rampas e patamares no cavalgamento principal (Falha de Hoback, Coward, 1984; Falha de Alqueva, Brum da Silveira et al., 1998) ou por extensão induzida no arco externo de ...
8
Geociências
A esmeralda foi gerada durante o processo de cavalgamento e reconcentrada pela transcorrência e dobramento associado. As duas áreas. Trecho Velho e Trecho Novo. representam porções de um mesmo depósito deslocadas pela Zona ...
9
Boletim de resumos expandidos
4 - Cavalgamento deslocando progressivamente mármore (Sn'): transcorrência NE-SW e cavalgamento para leucossoma gerado na transcorrência dextral ligada àfoliação SE. Paragnaisses (Pgn). Sn' Gnaisse cinza fino migmatizado. da  ...
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Cavalgamento ou enjambement: prosseguimento de um verso no outro, anulando-se a breve pausa que normalmente se faz entre eles: “Súbito cessa o estrepitoso tombo D'água. Aparece um talho de montanha...” (Bernardino Lopes) 8.
Aquino,renato

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAVALGAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cavalgamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Querer mudar de sexo pode ser considerado transtorno obsessivo …
É claro que, em alguns poucos casos, como eu disse acima, pode haver cavalgamento de “transtorno de identidade de gênero” com o “transtorno ego-distônico ... «DM.com.br, Oct 15»
2
Por que tem Katmandu mais terramotos do que Lisboa?
Isso dever-se-á ao facto de o cavalgamento da placa africana pela placa-euroasiática ter uma velocidade menor. Relativamente a Lisboa, e por comparação ... «Observador, Abr 15»
3
Origens e evolução da Serra do Mar
O Aconcagua, por exemplo, é um "cavalgamento" de duas placas, há outras montanhas em que houve um soerguimento desigual de uma placa, levantando ... «Alta Montanha, Jun 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cavalgamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cavalgamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES