Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caxarela" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAXARELA EN PORTUGUÉS

ca · xa · re · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAXARELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caxarela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAXARELA


aguarela
a·gua·re·la
albarela
al·ba·re·la
amarela
a·ma·re·la
angarela
an·ga·re·la
aquarela
a·qua·re·la
bacharela
ba·cha·re·la
barela
ba·re·la
chamarela
cha·ma·re·la
charela
cha·re·la
esparela
es·pa·re·la
garela
ga·re·la
jantarela
jan·ta·re·la
longarela
lon·ga·re·la
mozarela
mo·za·re·la
muçarela
mu·ça·re·la
passarela
pas·sa·re·la
tagarela
ta·ga·re·la
tiarela
ti·a·re·la
tinta-amarela
tin·ta·a·ma·re·la
varela
va·re·la

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAXARELA

caxa
caxambá
caxambu
caxango
caxarari
caxarelo
caxarrela
caxemira
caxemirense
caxerenga
caxerenguengue
caxeta
caxexa
caxexe
caxianguelé
Caxias
caxibo
caxicaém
caxicante
caxiense

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAXARELA

Cinderela
agrela
barrela
bocarela
carrela
cedrela
courela
crela
esparrela
estrela
fumarela
grela
magrela
ourela
pastorela
pendura-amarela
querela
rela
trela
umbrela

Sinónimos y antónimos de caxarela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAXARELA»

caxarela caxarela dicionário português macho baleia quando adulto oposição madrijo fêmea aulete palavras cavalo hora judeu marinho mosca cavalona rinchão cavalõrio cabeça vapor cavamente priberam língua portuguesa dicionárioweb bras classe gramatical substantivo masculino separação sílabas brasil relacionadas caxarelo cacarejacavadelacaiadelacaravelacaçarolatagarelacairela nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês bemfalar regionalismo mesmo caxaréu dicionrio defini dicion oposi kinghost palavra vocabulário entendimento houaiss digite histórico cavucador cavucar caxa caxambu caxambuense caxandó caxangá caxango caxão caxarama caxaramba caxararicaxarela aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Traductor en línea con la traducción de caxarela a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAXARELA

Conoce la traducción de caxarela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caxarela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

caxarela
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caxarela
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Caxarela
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

caxarela
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

caxarela
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

caxarela
278 millones de hablantes

portugués

caxarela
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

caxarela
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

caxarela
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

caxarela
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

caxarela
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

caxarela
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

caxarela
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

caxarela
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

caxarela
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

caxarela
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

caxarela
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

caxarela
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

caxarela
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

caxarela
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

caxarela
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

caxarela
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Caxarela
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

caxarela
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

caxarela
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

caxarela
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caxarela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAXARELA»

El término «caxarela» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caxarela» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caxarela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caxarela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caxarela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAXARELA»

Descubre el uso de caxarela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caxarela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(e der.) O mesmoou melhor quecabouco, etc. * *Caxa*, f. Moéda de deminuto valor, na Índia e noutras partes do Oriente.(Dotamul kásu) * *Caxambu*, m. Bras. Espécie de batuque, que os Negros dançam aosomdo tambor. * *Caxarela*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Achegas ao estudo do folclore brasileiro
1, 15, s/n?.) CANGUlNCHO. Homem baixo e magro. "Quando eu vejo um homem baixo e magro digo logo que é canguincho." (Ba.) (Cad. 6, s/nP, 2.) CAXARELA. Bahia. O macho da baleia. (Dic.) DAR AÚ. Virar perereca no Rio de Janeiro.
Alfredo do Valle Cabral, José Calasans Brandão da Silva, 1978
3
Rio, quatro séculos de mocidade
Baleia macho (adulto) : caxarela, caxarelo, caxa- réu. Baleia fêmea: madrijo, madrija. O filhote: ba- leote, baleato. Com mais de seis meses, porém ainda mama : seguilhote. E ASSIM NASCEU COPACABANA Sereia, onde? O boato era outro.
João Guimarães, 1965
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAXARELA, s. m. Designação do macho da baleia, no Brasil. CAXARELO, i. m. O mesmo que caxarela. CAXARIA. Lugs. das fregs. de Louriçal, cone. de Pombal , e de Ganfei, cone. de Valença. Também se escreve Cacharia. CAXARIAS.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. caxarela, s. m. caxarelo, S. m. caxe, s. m. /Cj. cache, do v. cachar, caxemira, *. /. caxemirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxerenga, s. j. caxeta (ê), s.J.: árvore. /CJ. cacheta, do v. cachetar, caciiêta e caixeta, caxexa (ê), adj. 2 gên. caxibo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
caboucar. cavouco, s. m. : cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquei- ro. caxa, s. f.: moeda indiara. ^Cf. cacha, do v. cachar e s. f.. c caixa. caxambu, s. m. caxanga, s. m. caxao, s. m.: casa aduaneira./Cf. cacliSo e caixSo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Didática da língua portuguêsa: métodos, processos, testes, ...
Femininos heterónimos de: bispo, bode, cão, carneiro, cavaleiro, cavalheiro, cavalo, compadre, cónego, frei, genro, homem, marajá, macho, padrinho, rajá, rapaz, rei, réu, rico-homem, touro, varão, veado, caxarela, (caxarelo ou caxaréu),  ...
Petronio Mota, 1962
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cachâo e caixâo. caxango, s. m. caxarela, s. m. caxarelo, s. m. caxe, s. m. /Cf. cache, do v. cachar. caxemira, s. f. caxemirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxerenga, s. m. caxeta (ê), s. f.: árvore./Cf. cacheta, do v. cachetar, ca- chêta e caixeta.
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cavendizia caxa caxambu caxarafunda caxâo > caxarela caxe caxemira caxemirense caxequengue cefalágico cefalária cefaléia cefálico cefalídios cefalóbaros cefalódio cefalóforo cefalômelo cefalômetro cefalópago cefalópode cefalóptero ...
Brant Horta, 1939
10
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... (20) Palmeira (a) Pantera (a) Papagaio (o) (21) Pernilongo (o) Pulga (a) (22) ( 17) Segundo alguns, o macho é caxarelo, caxarela ou caxa- rén; a fêmea é baleia. (18) Para alguns, o macho é mamão; a fêmea é mamoa. (19) Para alguns , o ...
Candido de Oliveira Filho, 1965

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caxarela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caxarela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z