Significado de "cêntimo" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CÊNTIMO EN PORTUGUÉS

cên · ti · mo

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÊNTIMO

Cêntimo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CÊNTIMO EN PORTUGUÉS

Céntimo

Cêntimo

Céntimo o centavo son las designaciones dadas a la centésima fracción de una determinada unidad monetaria. El término "céntimo" se aplica, por ejemplo, al centésimo del euro de la Unión Europea y al centésimo del dólar estadounidense. El término "centavo" se aplica, por ejemplo, a los centésimos de lo real de Brasil. Ocasionalmente, en el mismo país, se utilizan ambos términos. En Brasil el término usado es "centavo". Pero hay otros que no para la distinción de la unidad monetaria a la que se refieren. Por ejemplo, en Portugal, el centésimo del euro se denomina "céntimo" para no haber confusión con el centésimo del antiguo escudo portugués que se llamaba "centavo".

Cêntimo ou centavo são as designações dadas à centésima fracção de uma determinada unidade monetária. O termo "cêntimo" é aplicado, por exemplo, ao centésimo do euro da União europeia e ao centésimo do dólar dos EUA. Já o termo "centavo" é aplicado, por exemplo, aos centésimos do real do Brasil. Ocasionalmente, no mesmo país, são usados ambos os termos.No Brasil o termo usado é "centavo". Mas há outros que não para distinção da unidade monetária a que se estão a referir. Por exemplo, em Portugal, o centésimo do euro é referido como "cêntimo" para não existir confusão com o centésimo do antigo escudo português que era designado "centavo".

TRADUCCIÓN DE CÊNTIMO

Conoce la traducción de cêntimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cêntimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 一分钱
• Traductor portugués - español: Céntimo
• Traductor portugués - inglés: cent
• Traductor portugués - hindi: प्रतिशत
• Traductor portugués - árabe: سنت
• Traductor portugués - ruso: цент
• portugués: cêntimo
• Traductor portugués - bengalí: শতাংশ
• Traductor portugués - francés: cent
• Traductor portugués - malayo: peratus
• Traductor portugués - alemán: Cent
• Traductor portugués - japonés: セント
• Traductor portugués - coreano: 센트
• Traductor portugués - javanés: sen
• Traductor portugués - vietnamita: phần trăm
• Traductor portugués - tamil: சதவீதம்
• Traductor portugués - maratí: टक्के
• Traductor portugués - turco: sent
• Traductor portugués - italiano: centesimo
• Traductor portugués - polaco: cent
• Traductor portugués - ucraniano: цент
• Traductor portugués - rumano: cent
• Traductor portugués - griego: σεντ
• Traductor portugués - afrikáans: sent
• Traductor portugués - sueco: cent
• Traductor portugués - noruego: øre

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CÊNTIMO»

Descubre el uso de cêntimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cêntimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Como Realizar os Seus Sonhos

O Reirespondeu: "Um cêntimo, claro". “E da coroa que usa nasua cabeça?” “Um cêntimo”. “E qual é então,Majestade, ovalor dacabra que morreu quando a pedra da varanda lhe caiu emcima dacabeça?” “Um cêntimo”. “Obrigado, Majestade.

JONATHAN CAINER, 2012

Madoff: a História Da Maior Fraude Financeira de Sempre

Mas a diferença entre o bid e o ask é normalmente de um cêntimo. Por exemplo, neste preciso momento, a Starbucks (indicativo electrónico SBUX) cita um preço de bid de 9,88 dólares e um preço de ask de 9,89 dólares. Existe, assim ...

Peter Sander

Novas Historias Que Ajudam a Crescer

Custam um cêntimo cada cinco minutos. – Um cêntimo não é muito – disse a marrona, fazendo os seus cálculos, e os outros concordaram. – Vou pedir aos meus pais para me darem crédito para voltar a 195 HISTÓRIAS :: CHITIMOgO.

MONTSE DOMENECH, EDUARDO ESTIVILL

Os mistérios da maçonaria - Vol. 1

... sinal (fechando-se o dedo médio e mínino, estendendo os dedos dianteiros e médios, e colocando o dedo polegar por cima deles em uma maneira conveniente para receber o pêni ou o cêntimo), e recebe um pêni ou o cêntimo do Grande ...

William Morgan

O Doutor Pascal:

Eu, compreende o senhor, sei como estão as minhas contas, mais cêntimo menos cêntimo, todos os meses e tenho na ponta da língua os algarismos e os títulos. Na sua desolação, subiralhe àcaraum sorriso inconsciente. Eraasua longínqua ...

Émile Zola, 2013

O Regime Económico das Cooperativas no Direito Português:

727 - Nas sociedades por quotas, contar-se-á, em princípio, um voto por cada cêntimo do valor nominal da quota (art. 250.o, n.o 1, do CSC). Nas sociedades anónimas, a cada acção corresponderá, em princípio, um voto (art. 384.o do CSC).

Deolinda Maria Moreira Aparicio Meira, 2009

O Meu Programa de Governo

Chegou a quantificar a fuga anual em milhares de milhões de euros de mercadorias que entravam no circuito económico e deviam pagar IVA, mas não pagavam nem um cêntimo. Nunca os sucessivos Governos lhe deram ouvidos. Fernando ...

JOSÉ GOMES FERREIRA, 2013

Perspectivas Económicas na África Síntese: Síntese

em África Caixa 18 - Preços das Mensagens (SMS) abaixo de um cêntimo A MXit , originalmente o acrónimo de “message exchange”, é uma aplicação de software de mensagens instantâneas desenvolvida na África do Sul, que funciona nos ...

OECD, African Development Bank, 2009

Novo Regime do Arrendamento Urbano - 3ª edição:

ARTIGO 25.o Arredondamento 1 - A renda resultante da atualização referida no artigo anterior é arredondada para a unidade cêntimo imediatamente superior. 2 - O mesmo arredondamento aplica-se nos demais casos de determinação da ...

Manteigas Martins, Carlos Nabais, Carla Freire, 2013

A Economia Lá de Casa

Se alguém no tempo de Jesus Cristo tivesse pedido emprestado um cêntimo a uma taxa de 2% ao ano e nunca tivesse pago a dívida, 200 anos depois a dívida ainda seria de apenas 52 cêntimos. Mas se em vez de 200 anos tivessem ...

JOÃO MARTINS, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÊNTIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cêntimo en el contexto de las siguientes noticias.

Banif: 5 ações valem um cêntimo

As ações do Banif continuam a cair na Bolsa. Cada ação do Banif valia nesta quarta-feira, no encerramento da Bolsa, 0,0022 euros. Os problemas do banco já ... «Esquerda, Oct 15»

Lisboetas “não vão pagar mais um cêntimo” de taxas e impostos em …

Os moradores de Lisboa “não vão pagar” em 2016 “mais um cêntimo que seja em taxas e impostos”, comparativamente com o que pagaram em 2015. «Público.pt, Oct 15»

Eliminar moedas de 1 e 2 cêntimos seria indiferente para o comércio

Na Irlanda, os custos de produção variam entre 1,65 cêntimos para as moedas de um cêntimo e 1,94 cêntimos para as de dois. Em 2014, a Imprensa Nacional ... «Observador, Oct 15»

Protesto alemão: «Sem adeptos o futebol não vale um cêntimo»

Os adeptos do Bayern Munique não esconderam a sua insatisfação perante o preço dos bilhetes (cerca de 87 euros) para o jogo da formação alemã com o ... «Mais Futebol, Oct 15»

Empresário de Penafiel recebe carta da Segurança Social para …

Um antigo empresário de Penafiel recebeu uma carta registada da Segurança Social. Uma carta com sete páginas para pagar um cêntimo, relativo a dívidas de ... «RTP, Oct 15»

Ideias para dar uso às pequenas (e irritantes) moedas de cêntimo

Aqueles cêntimos que ficam no fundo da carteira podem ser transformados em pequenas peças de bijuteria e decoração. Ainda que fazê-lo possa ser ilegal. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

EconomiaCombustíveis caem um cêntimo. Porque não descem mais?

Quem quiser abastecer o automóvel a partir de amanhã pode contar com uma descida de um cêntimo no preço dos combustíveis, apurou o Dinheiro Vivo. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

Governo garante que não usa "um cêntimo" dos descontos da ADSE

A várias vozes, o Governo veio ontem esclarecer que não usa o dinheiro que os beneficiários da ADSE pagaram pela subida dos descontos. "Nenhum cêntimo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

Armazenar 128GB num espaço de um cêntimo já é possível

Pequena grande ferramenta pois tem apenas 1,6 cm de comprimento e 8,9 mm de espessura - ou seja, um pouco maior que uma moeda de um cêntimo. «RTP Fórmula1, Jun 15»

Gasolina desce um cêntimo mas gasóleo sobe

Os preços dos combustíveis deverão apresentar um comportamento misto na próxima semana, com o litro de gasolina a descer até um cêntimo e o gasóleo a ... «Económico, May 15»