Descarga la app
educalingo
centúria

Significado de "centúria" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CENTÚRIA EN PORTUGUÉS

cen · tú · ria


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTÚRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Centúria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CENTÚRIA EN PORTUGUÉS

Centuria

Centuria era una unidad de infantería del ejército romano, que constituía las cohortes romanas, que contenía ochenta legionarios, correspondiendo a diez congestiones. Cada contubérnio se alojaba en una tienda o cubículo de barracón de 6 plazas -la cuarta parte del mismo estaba siempre de guarda-. Cada centuria era comandada por el centurión, ayudado por un optio o teniente y por un teserario o suboficial de seguridad. Tenía un estandarte o signo que era llevado por un signífero. Así mismo, cada centuria disponía de un bucinator, encargado de tocar la buccina, una especie de trompa utilizada para transmitir órdenes acústicas a la forma de toques. Cada cohorte contenía hasta seis centurias y cada legión romana tenía sesenta centurias de legionarios. Las centurias se agrupaban administrativamente por pares formando manijas de 160 infantes, y éstos, a su vez, operativamente en grupos de tres formando una cohorte de 480 legionarios. Excepcionalmente, la primera cohorte, estaba formada por los hombres más aguerridos y experimentados de la legión, compuesta de apenas cinco centurias. Pero éstas eran centurias dobles, es decir, de 160 hombres cada una.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CENTÚRIA

anazotúria · apatúria · azotúria · cromatúria · cúria · diacetúria · fosfatúria · fotúria · fúria · hematocitúria · hematúria · holotúria · injúria · litúria · luxúria · melitúria · nictúria · noctúria · penúria · uratúria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CENTÚRIA

centróide · centrólofo · centrópode · centrômero · centruro · centuncular · centunvirado · centunviral · centunvirato · centuplicadamente · centuplicado · centuplicar · centuriado · centurial · centuriato · centurião · centurionado · centurionato · centúnculo · centúrio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CENTÚRIA

Manchúria · albuminúria · anúria · bacteriúria · cistinúria · disúria · fenilcetonúria · glicosúria · hemoglobinúria · incúria · lamúria · lemúria · lúria · múria · oligúria · piúria · polaciúria · poliúria · proteinúria · uricosúria

Sinónimos y antónimos de centúria en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CENTÚRIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «centúria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CENTÚRIA»

centúria · centenário · centúria · unidade · infantaria · exército · romano · constituía · coortes · romanas · continha · oitenta · legionários · correspondendo · contubérnios · cada · contubérnio · alojava · numa · loja · cubículo · barracão · praças · quarta · parte · dicionário · informal · português · conjunto · objetos · mesma · narração · priberam · língua · portuguesa · centena · companhia · soldados · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · assembleias · história · infoescola · toda · direito · voto · quais · eram · apresentados · seguindo · ordem · hierárquica · primeiras · votar · cavaleiros · aulete · roma · antiga · equivalente · brasileiro · comando · hist · franco · maçônica · dourada · grata · satisfação · comunicamos · todos · inauguração · nesse · março · sapientia · entrada · abaixo · encontra · também · pode · adicionar · você · hora · atual · world · time · clock · relógio · áfrica · local · horário · verão · fusos · horários · horario · porto · editora · acordo · ortográfico · aula · cartas · preces · aulas · doutrinárias · deus · menino · bondade · acolhe · nossos · corações · cansados · esperança · perdoa · procurar · entre · gestão · empresas · portugalio · telefone · email · site ·

Traductor en línea con la traducción de centúria a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CENTÚRIA

Conoce la traducción de centúria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de centúria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

世纪
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Centuria
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

century
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قرن
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

века
278 millones de hablantes
pt

portugués

centúria
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

শতাব্দী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

siècle
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

abad
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Jahrhundert
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

世紀
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

세기
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

abad
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thế kỷ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நூற்றாண்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शतक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yüzyıl
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

secolo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wiek
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

століття
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

secol
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αιώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

eeu
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

århundrade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

århundre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra centúria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENTÚRIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de centúria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «centúria».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre centúria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CENTÚRIA»

Descubre el uso de centúria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con centúria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Homem, Arco e a Flecha
Atributo inteligência estratégica: células competentes de trabalho numa rede de comando/o exemplo histórico da legião romana Coortes IV VI VII VIII IX Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria A ...
2
O Fator Archer, O Homem, O Archo e a Flecha
Atributo inteligência estratégica: células competentes de trabalho numa rede de comando/o exemplo histórico da legião romana lll lV Coortes Vl VII Vlll lX Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria A ...
3
A Rainha Vermelha
amigo, não irrite Centúria. - E assim que eu gosto, confiança em seu avatar. - Afirmou Hepatus balançando a cabeça. - Amos, eu preciso contar... Antes de servir aos senhores, eu servi ao filho da Grande Rainha Vermelha. - Desabafou  ...
Aylton Pinto de Oliveira
4
Cartas familiares de D. Francisco Manoel, escritas a varias ...
Francisco Manuel de Mello, Luiz de Moraes e Castro Antonio Luiz de Azevedo. a huna vontade tina , niêiu paciência , nem ousadia lhe saline. Quanto nuis, que eu confesto a Vossa Excellencia , que havendj de faltar ao que devo, anteb ...
Francisco Manuel de Mello, Antonio Luiz de Azevedo, Luiz de Moraes e Castro, 1752
5
A Cidade Antiga
Os plebeus sentiram como, no Estado, sua importância aumentara; possuíam armas, disciplinas e chefes; cada centúria tinha o seu centurião e uma insígnia sagrada. Essa organização militar era permanente; a paz não a dissolvia.
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
6
A Águia do Império
Ogrupo de centuriões desfezse ecada um voltou para a sua centúria. Vitéliopassou acavaloao longodacoluna de homens e colocou se à sua frente. De seguida, deu uma única ordem e a centúria começou a marchar, atravessou oportão e ...
Simon Scarrow, 2014
7
A Barreira Dp Tempo
Um tratado de classificação cronológica das Centúria* foi tentado por Roger Frontenac, inventor da "chave hiperbó- lica" de quadras por meio da qual cada estância pode ser s a seu sistema, Frontenac conseguiu vários êxitos, porém certas ...
8
A ficção cética
Baseado nisso, Ortega Y Gasset chamará o século XIX de "centúria realista": " toda a arte normal da centúria passada foi realista"; romantismo e realismo, " vistos da altura de hoje, aproximam-se e descobrem a sua comum raiz realista" ...
Gustavo Bernardo, 2004
9
Collecçam dos documentos e memorias
O Breve , ou Bulla do Cardeal Jacintho , traz o Padre Fr. Antonio de Ycpes , traduzido em Castelhano , na Chroni- ca geral de S. Bento , Centúria 5. foi. 14. col. 2. Este Cardeal Jacintho alguns annos depois subio à Cadeira deS. Pedro , e ...
Academia Real da Historia Portugueza, Manuel Telles da Silva Alegrete (marquez de), 1725
10
Epigrafia. As pedras que falam
«Reburro de Aro, Seuro, da centúria Narélia». Acontece, porém, que o que se desdobrou aqui como centuria vem indicado na epígrafe apenas com um C invertido; na verdade, nas epígrafes 'clássicas', digamos assim, um C invertido é  ...
José d' Encarnação, 2010

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENTÚRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término centúria en el contexto de las siguientes noticias.
1
16 de Abril de 2015, 08:30
Há as “centúrias” esotéricas de Nostradamus — imaginemos conjuntos de 10 versos, reunindo 100 quadras, referentes a 1000 previsões, de 12 livros de 100 ... «Público.pt, Abr 15»
2
Poroshenko acusa Rússia pelas mortes em Maidan há um ano
Os “heróis da centúria celestial” são homenageados esta semana à frente da prefeitura e na praça da Independência da capital da Ucrânia. Na sexta-feira, o ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»
3
«Duran Duran Unstaged» por Roni Nunes
Assim, os Duran Duran, orgulhosamente desprezado por todo o apreciador de rock alternativo nos anos 80 chegam à nova centúria com o referido estatuto. «c7nema, Dic 14»
4
O impacto da nova Lei de Lavagem de Dinheiro no futebol
Não sem razão o país tem celebrado, desde o crepúsculo da centúria passada, acordos de cooperação jurídica internacional com nações das Américas e da ... «Consultor Jurídico, Jul 12»
5
Paulo Santos
(Centúria 7, quadra 13) Napoleão destacou-se numa batalha em Toulon, cidade francesa que pagava impostos aos ingleses. Essa batalha abriu-lhe as portas ... «Diário de Notícias - Funchal, Jun 12»
6
"Mile passuum" ou a milha romana
Até porque os mil passos a que refere a milha romana não eram os de um só homem, o Centurião, a marchar, mas do conjunto de cem soldados (a centúria), ... «Boas Notícias, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Centúria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/centuria>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES