Descarga la app
educalingo
chacoteiro

Significado de "chacoteiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHACOTEIRO EN PORTUGUÉS

cha · co · tei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHACOTEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chacoteiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHACOTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHACOTEIRO

chacim · chacina · chacinador · chacinar · chacineiro · chaco · chacoalhar · chacoalho · chacoina · chacoli · chacona · chaconista · chacota · chacoteação · chacoteador · chacotear · chacotice · chacra · chacreiro · chacuru

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHACOTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinónimos y antónimos de chacoteiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHACOTEIRO»

chacoteiro · chacoteiro · dicionário · português · aquelle · chacoteia · escarnece · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · definicao · chacoteador · chacota · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · léxico · dicionárioweb · aquele · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · nossa · grátis ·

Traductor en línea con la traducción de chacoteiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHACOTEIRO

Conoce la traducción de chacoteiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chacoteiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

chacoteiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Chacote
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Chacoteiro
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

chacoteiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chacoteiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

chacoteiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

chacoteiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

chacoteiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

chacoteiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

chacoteiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

chacoteiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

chacoteiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

차코 테이로
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

chacoteiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chacoteiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

chacoteiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

chacoteiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

chacoteiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

chacoteiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

chacoteiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

chacoteiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

chacoteiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

chacoteiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chacoteiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chacoteiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chacoteiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chacoteiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHACOTEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chacoteiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chacoteiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chacoteiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHACOTEIRO»

Descubre el uso de chacoteiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chacoteiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
SAIA DO TOM
Trampolina nas trapaças; revoluteia pelas praças; trama ruínas e desgraças; – é zombeteiro; – é matreiro; – é chacoteiro; armado, revoltado, desalmado, viciado, recalcado, tarado!... E eu insisto: Macaco misto, não passas disto: – um símio ...
CÁSSIA VICENTE
2
Portais do tempo
Trampolina nas trapaças; revoluteia pelas praças; trama ruínas e desgraças; – é zombeteiro; – é matreiro; – é chacoteiro; armado, revoltado, desalmado, viciado, recalcado, tarado!... E eu insisto: Macaco misto, não passas disto: – um símio ...
J CAMELO PONTE
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dechacota) * *Chacoteiro*,m.Aquelle que chacoteia ou escarnece. * *Chacotice *, f.Des. Chacota, zombaria. * *Chacriabás*, m. pl.Índios valorosos, que dominavam em Goiás, (Brasil). * *Chactas*, m.pl.Povo indígena dos EstadosUnidos da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Chacoteiro, s. m. ra, f moqueur , euse Chafalhaô , s. m. farceur, drôle Chafariz, s. m. fontaine Chafurdar, v. a. barbo- ter, patauger, se vautrer Chaga, s.f. plaie Chagar, v. a. blesser Chagado , adj. m. da, y. partie, ulcéré, ée, cou- vert , te de ...
‎1812
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CHACOTEIRO, s.m. escarnecedor ; o que diz gniças ou canta cb acotas. CHAFARIZ, s.m. fonte com bica. CHAFURDAR , v.a. pleb. metler orna e muitas vezes (em agua). CHAGA, s.f. feridrcompus(i>í.) flores avcrmelliadas. CHAGAR, v.a. ...
José da Fonseca, 1843
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chacoteiro. CHACOTEAR, v. i. — Chacota + ear. Cantar chacotas; fazer chacotas ou trovas burlescas e zombeteiras. / V. t. d. Fazer mofa de. / V. i. e t. tnd. Zombar, escarnecer, fazer bexiga, com a prep. de. CHACOTEIRO, s. m. — Chacota + ...
7
Bombons recheados de cicuta
Estou propensa a acreditar, minha amiga - disse a encantadora professora de psicologia — , que o nosso aluno chacoteiro esteja se referindo a uma famosa paciente de Freud , que deu o q ue falar nos meios psicanalíticos de Viena... Vejam ...
Evandro Ferreira, 1993
8
Tubarão 2000
Nesse momento, porém, tive a desagradável surpresa de escutar Pablo López que me perguntava num tom excessivamente chacoteiro: — O digno Senhor está a preparar o discursozinho para o próximo Carnaval? Fiquei muito incomodado  ...
António Victorino d'. Almeida, 1995
9
Africa Selvagem: Folclore dos negros do grupo "Bantu
Dáva-lhe uma no prego e outra na ferradura, e tanto mexericou que o hipopotamo ganhou ódio ao elefante ; na primeira aberta em que pilhasse o chacoteiro á beira rio, a banhar-se como costumava, havia de abaixar-lhe a grimpa, ...
Maria Archer, 1936
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
chaco- teio, chacoieias, chacoieamos, chacoteais, etc. chacoteiro, s. m. cha-de- dentro, s. f. chafaleiro, adj. chafariz, s. m. chafurda, s. f. chafurdar, v. chafurdeira, s. f. chafurdeiro, s. m. chafurdice, s. f. chafurdo, s. m. chaga, s. f.' — chagas, s. f. pl .
Leonam de Azeredo Pena, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHACOTEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chacoteiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
El obradoiro de empleo de Tui logra trabajo para cuatro alumnos
... en las especialidades de "Auxiliar de albanelería- chacoteiro", "Pintor-colocador de prefabricados lixeiros" e "Instalación de elementos de carpintería", junto a ... «Faro de Vigo, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chacoteiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chacoteiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES