Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chaneza" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHANEZA EN PORTUGUÉS

cha · ne · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANEZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chaneza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHANEZA


Veneza
Ve·ne·za
comuneza
co·mu·ne·za
esquineza
es·qui·ne·za
fineza
fi·ne·za
ladineza
la·di·ne·za
lhaneza
lha·ne·za
mofineza
mo·fi·ne·za
pequeneza
pe·que·ne·za
planeza
pla·ne·za
praneza
pra·ne·za
sovineza
so·vi·ne·za
terneza
ter·ne·za

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHANEZA

chancudo
chança
chançarel
chanço
chandala
chandeirola
chandeu
chanduló
chaneco
chanesco
chanfalhada
chanfalhar
chanfalhão
chanfalheiro
chanfalhice
chanfalho
chanfana
chanfanada
chanfaneiro
chanfaranho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHANEZA

beleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
fortaleza
forteza
gentileza
grandeza
leveza
limpeza
naturaleza
natureza
pobreza
pureza
reza
riqueza
tristeza

Sinónimos y antónimos de chaneza en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHANEZA»

chaneza chaneza dicionário português chão planura terreno lhaneza simplicidade singeleza aulete palavras chameira chamejamento chamejante chamejar chamejo chameli chamelote chamente chamiça chamiceiro chamico chamiço chaminé língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam analógico criativo detalhes este digital único analogias disponível internet pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês pronunciation pronounce

Traductor en línea con la traducción de chaneza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHANEZA

Conoce la traducción de chaneza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chaneza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

chaneza
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Chaneza
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Chaneza
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chaneza
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chaneza
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

chaneza
278 millones de hablantes

portugués

chaneza
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chaneza
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chaneza
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

chaneza
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

chaneza
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chaneza
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

chaneza
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

chaneza
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chaneza
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chaneza
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chaneza
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chaneza
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chaneza
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chaneza
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chaneza
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chaneza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Chaneza
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chaneza
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chaneza
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chaneza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chaneza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHANEZA»

El término «chaneza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 84.847 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chaneza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chaneza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chaneza».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chaneza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHANEZA»

Descubre el uso de chaneza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chaneza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
chaneza , lhaneïa , síngeleza ; sem ornato. V. do Are. " digo , e declaro chaamente. >* Vida de Suso , /. i г§; u vos direi chiamente. " -, CHAMÎÇA i s. i. Junco bravo , que nasce ttn pantanos , de que calvez se cobrem pa- Ihoças. CHAMICÈIRO ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHANÈZA , s. f. Planura do campo baixot §. fig. Modo chao , lhano , singelo. M. L. 5: a chaneza , e coriezia , com que encobria toda a sagacidade ; a singeleza , simplicidade. Cron. List. i. с. 28. " humildoso de condiçào . . . afreiçoado a obras ...
António de Morais Silva, 1813
3
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
Bern (W,que o Espirito Santo, que dictou as historias sagradas , pode dar,& deo aquella fanta chaneza hua sorca , & virtude occulta , a que nam chegamnem ainda aseloquencias maisprofundas dos Santos Padres,co- mooexperimentam as ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
Chaneza, s. f. the smooth, or even surface of a field, glass, eVc. — Chaneza de condirab, ingenuity, freedom, frankness, sincerity. Chanlana, s. f. bullock's lights hashed in a particular way with thick gravy. See fiadu- laiiue. Chanfrado, a, adj.
Antonio Vieyra, 1851
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Chaneza de íondiçam, ingenuity, freedom, frankness, sincerity. CHANFRA'DO, a, adj. See CHANFRA'R.v. a. to slope, to hollow, to slant, to cut sloping. From the. French ecbancrer. CHANFRE'TAS, f. f. p. trifles, toys, idle stories. CHA NgUETA ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Também he de Sousa ; e de cham , donde procede este adverbio, formou Brito o subllantivo chaneza: o que eu tenho por mais Portuguez , do qiie lhaneza, que he certamente tomado dos Castelhanos. Chafii , em sentido metafórico , e na ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
7
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
Fazem tambem por corn Laymundo , cuja rellaçáo me minha parte as palauras , com que contenta por sua chaneza , & ami- Vaseo, & Reíênde, affirmáo fer Con ^ ase«w»* guidade: que Colimbriga,ou Conim deixa a velha, a cidade, que os ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597
8
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
Mas nam me espanta.ncm me edifica menos ver nas mesmas cartas quam facil , ôc humano se mostraua com feus ir- máos aquelle, que sempre andaua com os olhos no ceo,& tanto tinha do diuino :com que brandura, ôc chaneza lhes ...
Juan de Lucena, 1600
9
Relaçam annal das cousas que fizeram os padres da Companhia ...
... moílrado algíías vezesôí cõcluio cõ lhe dizcr,q pofto q ainda naõ recebe raosato bautiímo foubeíTe poré Tua feííoria, q cm íeu co raçaõ era Chriftaõ, &c q nefla cora o tiueíTe dahi por diá- te Sc tratafle cõ muita chaneza,como a huíeufubdito.
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1611
10
Thesouro da lingoa portuguesa...
Vide Ceroulah Cirro. WJ: Sirro. _ C {Как}. fogir efconclidamente. sulmrfngimis. Ch :1cotcar_ ¢1mr¢n:ager¢. C halrateat. Bl4mo,a:. Chamiceiro. Li nam cris, Chanca,i ,pê grande. âedísplanm ablong4._ Chaneza,ou chanura.
Bento Pereyra, 1647

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHANEZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chaneza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chaneta chairperson, Anna Kibira
Kibira said during the recent meeting between her association and Zanzibar netball association (Chaneza) held in Zanzibar there was no discussion linking the ... «IPPmedia, Jun 13»
2
Marry Waya, National netball team head coach
... Salaam before proceeding to Zanzibar the following day to meet CHANEZA officials, will discuss on the possibility of hiring another coach or retaining Waya. «IPPmedia, May 13»
3
NSC to resolve netball quarrel
The Kibira drama complicated further the link between CHANETA and CHANEZA as the latter claimed not to be involved when it came to matters connected with ... «IPPmedia, Nov 12»
4
Mohammed Raza Dharamsi
Despite the confirmation of the two Southern African countries, the CHANEZA official is eagerly waiting for a response from Uganda, netball stalwart in the region ... «IPPmedia, Dic 11»
5
Well done, netballers
The CHANETA-CHANEZA simmering crisis that claimed headlines in most of the domestic media for the past two years now looks to be a history. We are not ... «IPPmedia, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chaneza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chaneza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z