Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chateiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHATEIRO EN PORTUGUÉS

cha · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHATEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chateiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHATEIRO

chassi
chassis
chassídico
chat
chata
chatamente
chateação
chateado
chatear
chateaubriand
chateza
chaté
chatice
chatim
chatinador
chatinagem
chatinar
chatinaria
chato
chatura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinónimos y antónimos de chateiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHATEIRO»

chateiro chateiro dicionário português chata eiro possui governa informal nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavrachateiro anagramas diretas perfil transformice cheeseformice rank dados brutos coletou queijo irá alimentar ratos famintos classes webix letras apalabrados words chicotear hectorita hidroteca hipotecar chifarote chacotear chacotice cheiretar heterecia hieracite hieracto kinghost vocabulário como entendimento dicionárioweb invés você quis dizer chat conceito sílaba parceiros piadas música lista telefônica dicionrio defini dicion extremehost especialista tibiaring tibia informação personagem

Traductor en línea con la traducción de chateiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHATEIRO

Conoce la traducción de chateiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chateiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

chateiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Chateo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Chateiro
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chateiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chateiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

chateiro
278 millones de hablantes

portugués

chateiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chateiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chateiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

chateiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Chateiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chateiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

차 테이로
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Chateiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Chateiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chateiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chateiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chateiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chateiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chateiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chateiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chateiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

chateiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chateiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chateiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chateiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chateiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHATEIRO»

El término «chateiro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 93.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chateiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chateiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chateiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chateiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHATEIRO»

Descubre el uso de chateiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chateiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Colectânea de legislac̦ão do trabalho
III, IV Mestres C/Mestres e motoristas Argoleiro Chateiro, poupeiro e guincheiro. Auxiliar motorista Marinheiro 158 113 90 68 54 45 77 55 44 33 26 22 Grupo V 42 30 24 18 14 12 TAXAS DE PRODUÇÃO PARA AS RESTANTES PROVÍNCIAS ...
Angola. Ministério do Trabalho, Administrac̦ão Pública e Segurança Social. Centro de Documentação e Informação, 1991
2
Interferência da língua falada na escrita das séries ...
... 0 diero 0 0 13 0 prata 0 0 1 0 dinhiro 0 0 1 0 dinhoro 0 0 1 0 dinero 0 0 3 0 derero 0 0 1 0 dolar 0 0 0 1 dinheirio 0 0 0 1 em branco 3 0 1 0 chaleira caneca 2 0 0 0 chalera 1 0 1 1 0 chateiro 1 0 0 0 palavras forma escrita 58 al. 07 al. 59 al. 23.
Maria Tasca, 2002
3
A Alma Encantadora das Ruas
E chateiro-vigia. Passou tOdO O dia ali para guardar a mercadoria dos patrões. Os ladrões são muitos. Então, fica um responsável pOr tudo, tOda a noite, sem dormir, e ganha seis mil réis. As vezes, os ladrões atacam Os vigias acordados e  ...
João do Rio, 2013
4
Crônicas cariocas e ensino de história
É chateiro-vigia. Passou todo o dia ali para guardar a mercadoria dos patrões. Os ladrões são muitos. Então, fica um responsável por tudo, toda a noite, sem dormir, e ganha seis mil réis. As vezes, os ladrões atacam os vigias acordados e o ...
‎2008
5
Administração, fisco e arrecadação: teoria e prática dos ...
... ali permanecer atracada durante a noite, atendidos, porém, os seguintes requisitos: a) terão vigia próprio da Companhia Estivadora no cais, além do chateiro; b) serão fechadas a cadeado; c) não é permitido saveiro aberto durante a noite.
Francisco Queiroz de Carvalho, 1965
6
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
... e muito de conversas com o valido de D. José, antes e depois do sujeito ter escalado o poder. Um tio padre sempre vale mais do que um pai mar- chateiro. Moço ainda, o José Francisco da Cruz emigrou para o Grão-Pará a tentar fortuna .
Manuel Maria Múrias, 1996
7
Anais da Câmara dos Deputados
16 Foguista marítimo — F Foguista marítimo — 19, 20, 21 e 22 Cabo Foguista — 22 Ajudante de maquinista — 17 Observações: Lotados em serviços marítimos. Classe: MARINHEIRO Código: CT — 305 Chateiro — 20 Marinheiro — 392 —
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
8
Revista CEPHS
Ironicamente, o natxzdot-flâneur vai confirmar essa posição ao fazer um comentário sobre um chateiro-vigia, que fica noite e dia guardando as mercadorias dos patrões no porto, para evitar roubos: "Civilizado, tive este comentário frio: _ Deve ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Denominada, pelos antigos romanos, Castram Theodorici. CHATEIRO, s. m. — Chata + eiró — Bros. O que_ possui, dirige ou governa uma chata. CHÃTEL, Fernando Francisco, Biogr. Sacerdote e reformador religioso francês; n. em Gannat, ...
10
Revista Brasileira de Estudos Políticos
adjunto de vara, adutor de líquidos, aerologista balístico, ajudante de capista, alisador de sola de sapato, bandolista, bolseiro, ba- lizeiro, brochurista, cacique, carapina, cartagista, chamador, chateiro, colante, compensador, auxiliar de ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHATEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chateiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrastão afunda traineira no porto
"Se lá estivesse a dormir, morria como um cão", disse ao CM Joaquim Catulo, 51 anos, chateiro da tripulação, que viu ir ao fundo 150 euros ganhos na véspera. «Correio da Manhã, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chateiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chateiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z