Descarga la app
educalingo
cinzelagem

Significado de "cinzelagem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CINZELAGEM EN PORTUGUÉS

cin · ze · la · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE CINZELAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cinzelagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CINZELAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CINZELAGEM

cintilômetro · cinto · Cintra · cintradora · cintura · cinturado · cinturar · cinturão · cinza · cinzal · cinzar · cinzão · cinzeiro · cinzel · cinzelado · cinzelador · cinzeladura · cinzelamento · cinzelar · cinzento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CINZELAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Sinónimos y antónimos de cinzelagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CINZELAGEM»

cinzelagem · cinzelagem · arlloufill · joalharia · técnica · utilizada · para · criar · volumes · relevos · texturas · numa · chapa · metal · prata · ouro · cobre · latão · construindo · diversos · dicionário · informal · português · efeito · cinzelar · cinzeladura · breu · repuxo · repuxado · como · fazer · aprenda · mais · sobre · técnicas · saiba · quais · são · seus · componentes · elaboradas · ourivesaria · tudo · jóia · joalheria · centro · lisboa · turma · completa · por · fabrizio · acquafresca · horas · maestro · direct · descent · most · historically · rimas · citador · rima · acoplagem · atrelagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · cavalagem · vivências · criativas · joalheiro · wannabe · nesta · experiência · vais · participar · produção · medalha · cinzelada · adquirir · conhecimentos · elementares · aprender · aulete · palavras · cinisga · cinismo · cinos · cinobasto · cinocefália · cinocéfalo · cinodonte · cinódromo · cinofagia · cinofágico · cinófago · cinofilia · cinofilo ·

Traductor en línea con la traducción de cinzelagem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CINZELAGEM

Conoce la traducción de cinzelagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cinzelagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cincelado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Chisel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पीछा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مطاردة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

погоня
278 millones de hablantes
pt

portugués

cinzelagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পশ্চাদ্ধাবন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ciselure
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mengejar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Jagd
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

追いかけ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

추격
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

nguber
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đuổi theo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

துரத்துவது
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

धावांचे आव्हान
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

takip
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

caccia
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

cyzelatorstwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

погоня
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

alungare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κυνηγώντας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jagar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cinzelagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CINZELAGEM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cinzelagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cinzelagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cinzelagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CINZELAGEM»

Descubre el uso de cinzelagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cinzelagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
... de trabalho, como também a pre‐paração de futuros criadores. 4.3. GRAVADOR. DE. BRONZE,. COBRE. E. AÇO,. CINZELAGEM. E. OURIVESARIA. Os cursos de gravador de bronze, cobre e aço, cinzelagem e o de ourivesaria foram ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
2
plasticos
Se nenhum dos processos de moldagem a quente for adequado para se atingir um dado objetivo, a "usinagem" a frio permanece como um último recurso: cinzelagem (separação de material) ou percussão. As máquinas de usinagem de ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Inovação e cooperação tecnológica: Fórum Brasil-França
prazo que deve ser diminuído para a realização das ferramentas que vão servir para a cinzelagem e a realização em série das peças. Logo, se apresenta aqui um processo clássico de cinzelagem, partindo do desenho da peça. A primeira ...
Maria Alice Lahorgue, Carlos Fernando Costa, 2001
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Cinzelagem. CINZEL AGEM, s. f. — Cinzelar + agem. Ato ou efeito de cinzelar. Var. Cinzeladura, cinze lamento. ENCICL. A história da cinzelagem se perde no tempo, pois que os povos mais antigos a praticavam, sobretudo nos metais ...
5
Escultura
O metal é moldado em sólido através da percussão do martelo, da cinzelagem e de incisões para lhes darem formas. Os escultores utilizam práticas modernas para realçarem a beleza dos materiais e a expressão no metal esculpido.
Victoria Charles, 2011
6
Perola, a
Joias feitas essencialmente de metal e mostrando técnicas clássicas, como filigrana, granulação, moldagem e cinzelagem, eram utilizadas em peças depositadas em santuários, como reconhecimento de uma graça obtida - uma cura, ...
DINAH BUENO PEZZOLO
7
Liquidifica(dor), Poesia Para Vita Mina
... de Adriano, passei a ver meu próprio fazer poético com olhos outros, incitados como os do touro pelo vermelho da capa, pela revolução do décimo mandamento de Maiakóvski: Não podemos considerar a cinzelagem de um poema (.
Adriano Moura
8
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
Além de fabricarem o vidro, os Antigos trabalhavam- -no utilizando técnicas de corte, cinzelagem e polimento.57 Puderam, assim, fabricar peças complexas e muito apreciadas, que apenas os ricos podiam adquirir. As pérolas artificiais feitas ...
Luís Miguel Bernardo, 2005
9
Fundição artística
A bancada de trabalho A bancada de trabalho é o posto mais adequado para a realização das etapas de acabamento, podendo ser utilizada desde a desmoldagem de pequenas peças até a cinzelagem, antes da pátina. Com tampo ...
Israel Kislansky, VARIOS AUTORES
10
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
... de estudo no estrangeiro não sejam esquecidos os filhos de ourives que tenham terminado com boa aplicação o curso industrial e queiram dedicar-se no estrangeiro ao aperfeiçoamento do fabrico de ourivesaria, cinzelagem e relojoaria; ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CINZELAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cinzelagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Nunca desisto de um quadro, nem que leve uma vida inteira a pintá …
Havia ainda o curso de cinzelagem e o de cerâmica. As pessoas que lecionavam nessas áreas eram boas! Sabiam explicar tudo e nós aprendíamos, em aulas ... «Setúbal na Rede, Jul 15»
2
Artes e ofícios portugueses transformados em roupa
Quem vai salvar a Fundação ainda não é certo, mas tudo indica que, até ao final do ano, as restantes profissões das oficinas — restauro, azulejaria, cinzelagem ... «Observador, May 15»
3
O teatro da loja de ferragens
Depois, há a arte da cinzelagem, que dá o acabamento à peça até à mais escondida prega numa túnica clássica. Fechamos as luzes na pequena cave e ... «Público.pt, Mar 15»
4
Jornadas Europeias das Artes e Ofícios
Às 15h, nos ofícios dos metais, falar-se-á sobre fundição e cinzelagem. Mas nem todas as oficinas se esgotam na Fundação Ricardo Espírito Santo Silva. «Lifecooler, Mar 15»
5
Fundação Ricardo Espírito Santo e Silva: Um barco à deriva
Artur Sousa, mestre de cinzelagem, começou aos 14 anos, em 1973, a esculpir e a aprimorar metais. Os dedos calejados têm dificuldade em contar os anos de ... «Observador, Nov 14»
6
O novo tesouro de Goa
As flores estão já relevadas, mas mais parecem quase um esboço, porque o relevo está ainda por completar com o acabamento de cinzelagem. “As técnicas de ... «Público.pt, May 14»
7
Escola de Joalheria do Senai-RJ oferece novos cursos
... desenho de joias, técnicas básicas e avançadas de confecção de joias, fechos e articulações, repuxo e cinzelagem, a instituição oferece duas novas opções: ... «Jóia Br, Jul 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cinzelagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cinzelagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES