Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "circuncisão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIRCUNCISÃO EN PORTUGUÉS

cir · cun · ci · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCUNCISÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Circuncisão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CIRCUNCISÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «circuncisão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Circuncisión

Circuncisão

Circuncisión, exéresis del prepucio, peritomia o postectomía es una operación quirúrgica que consiste en la remoción del prepucio, pliegue cutáneo que recubre el glande del pene. Esta remoción se practica desde hace más de 5 mil años. Según datos de la Organización Mundial de la Salud, cerca del 30% de los hombres en el mundo están circuncidados, la mayoría por motivos religiosos, ya que el 68% de ellos son musulmanes. El programa de lucha contra el SIDA de la Organización de las Naciones Unidas sostiene que la circuncisión reduce el riesgo de contagio del VIH en el caso de la cópula vaginal, pero también afirma que el uso del preservativo es indispensable. Después del corte del cordón umbilical - onfalotomía - la circuncisión tal vez sea el más antiguo tipo de cirugía. El término circuncisión deriva de la unión de dos palabras latinas, circuncisión y cisióne, y significa literalmente «cortar alrededor». Actualmente, la circuncisión masculina todavía se practica como ritual religioso y también social por varios pueblos, como judíos y musulmanes. Circuncisão, exérese do prepúcio, peritomia ou postectomia é uma operação cirúrgica que consiste na remoção do prepúcio, prega cutânea que recobre a glande do pênis. Essa remoção é praticada há mais de 5 mil anos. De acordo com dados da Organização Mundial de Saúde, cerca de 30% dos homens no mundo são circuncidados, a maioria por motivos religiosos, uma vez que 68% deles são muçulmanos. O Programa de Combate a AIDS da Organização das Nações Unidas defende que a circuncisão reduz o risco de contágio do HIV, no caso de cópula vaginal, mas também afirma que o uso do preservativo é indispensável. Depois do corte do cordão umbilical – onfalotomia – a circuncisão talvez seja o mais antigo tipo de cirurgia. O termo circuncisão deriva da junção de duas palavras latinas, circum e cisióne, e significa literalmente «cortar ao redor». Atualmente, a circuncisão masculina ainda é praticada como ritual religioso e também social por vários povos, como judeus e muçulmanos.

Pulsa para ver la definición original de «circuncisão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CIRCUNCISÃO


abcisão
ab·ci·são
abscisão
a·bs·ci·são
cisão
ci·são
concisão
con·ci·são
decisão
de·ci·são
excisão
ex·ci·são
fotocisão
fo·to·ci·são
imprecisão
im·pre·ci·são
incircuncisão
in·cir·cun·ci·são
incisão
in·ci·são
indecisão
in·de·ci·são
occisão
oc·ci·são
ocisão
o·ci·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CIRCUNCISÃO

circunavegação
circunavegador
circunavegar
circunavegatório
circunavegável
circuncentro
circuncidado
circuncidar
circuncisfláutico
circunciso
circuncluso
circuncrescente
circuncrescência
circundamento
circundante
circundar
circundenudação
circundução
circundutar
circunferencial

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CIRCUNCISÃO

antevisão
bisão
camisão
colisão
cosmovisão
derisão
derrisão
divisão
elisão
faisão
frisão
imprevisão
indivisão
irrisão
pisão
provisão
radiotelevisão
sisão
subdivisão
supervisão

Sinónimos y antónimos de circuncisão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CIRCUNCISÃO»

circuncisão masculina vantagens desvantagens fotos biblia video fimose beneficios feminina circuncisão exérese prepúcio peritomia postectomia operação cirúrgica consiste remoção prega cutânea recobre glande pênis essa conceito remove pele cobre esboçando ideias instituída deus tempos abraão cerimônia onde cortada cabeça órgão genital santo remédio drauzio varella arma grande valor ásia áfrica parecia baixa regiões quais eram sensibilidade estudo terra brasil circuncisados podem hora relação sexual recente mostrou aqueles tiveram removida tripod figura abaixo mostra homem sendo retraído passivamente como para fazer higiene

Traductor en línea con la traducción de circuncisão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIRCUNCISÃO

Conoce la traducción de circuncisão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de circuncisão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

割礼
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Circuncisión
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

circumcision
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

खतना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ختان
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

обрезание
278 millones de hablantes

portugués

circuncisão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

circoncision
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

berkhatan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Beschneidung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

割礼
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

할례
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sunat
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cắt bao quy đầu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

விருத்தசேதனம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सुंता
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sünnet
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

circoncisione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

obrzezanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

обрізання
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

circumcizie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

περιτομή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

besnyding
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

omskärelse
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

omskjæring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra circuncisão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIRCUNCISÃO»

El término «circuncisão» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.204 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «circuncisão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de circuncisão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «circuncisão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre circuncisão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CIRCUNCISÃO»

Descubre el uso de circuncisão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con circuncisão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O que é o Islã?: perguntas e respostas
(Quem desde pequeno é criado como islamita, mas também quem adere ao Islã como homem adulto, é confrontado com o rito da circuncisão. A -> shariah , não dedica a essa tradição nenhuma reflexão mais extensa, mas julga que ela é ...
Melanie Miehl, 2005
2
As promessas da história: discursos proféticos e assimilação ...
Na passagem discutida anteriormente, a contemplação estética dos órgãos masculinos dos nativos fica acentuada pela ausência de uma marca - nomeadamente, a marca da circuncisão. Essa ausência constitui o sentido fundamental que ...
César Braga-Pinto, 2003
3
Fé Do Antigo Testamento, a
A circuncisão é uma prática difundida em diversos continentes, realizada de várias formas e em pessoas de diferentes idades entre o nascimento e a maturidade. Suas origens perdem-se nas trevas da pré-história. Pelo fato de o AT relatar, ...
Werner H. Schmidt, 2004
4
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Suprimento Matinal Cl 2:11 Nele também fostes circuncidados com circuncisão não feita por mãos, no despojamento do corpo da carne, na circuncisão de Cristo. Fp 3:3 Porque nós somos a circuncisão, nós que servimos pelo Espírito de ...
Witness Lee, 2014
5
* Dicionário popular de teologia
circuncisão exterior circuncisão física. Veja também circuncisão interior. circuncisão exterior. Circuncisão literal ou física. circuncisão física. Remoção de uma parte do prepúcio do homem. Contrasta com a circuncisão espiritual ou interior, ...
Millard J. Erickson
6
Urologia Geral de Smith
A maioria dos casos ocorre em homens que não foram circuncidados, apesar de a pele excessiva deixada após a circuncisão poder tornar-se estenótica e causar fimose. Podem formar-se cálculos e carcinomas de células escamosas ...
Tanagho & McAninch, 2010
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Circuncisão* Esta questão é controversa há 20 anos. Durante séculos, neonatos do sexo masculino vêm sendo circuncidados em rituais religiosos. Dito isto, as evidências cientíí'icas atuais sugerem que haveria diversos benefícios médicos ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
Também a visão de Paulo de que a circuncisão de homens não-judeus devia ser rejeitada precisa ser compreendida dentro do contexto de noções contemporâneasyWa/cas sobre a conversão de homens não-judeus ao judaísmo.
LUISE SCHOTTROFF
9
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
A circuncisão, a remoção cirúrgica do prepúcio na glande do pênis, pode ser realizada no hospital ou em clínica ambulatorial, embora ela não seja uma prática comum na maioria dos países. Nos Estados Unidos, entretanto, as taxas de ...
Marilyn Hockenberry, 2011
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
223 Tu, que te glorias na lei, desonras a Deus pela transgressão da lei? 224 Porque, como está escrito, o nome de Deus é blasfemado entre os gentios por causa de vós. 225 Porque a circuncisão é, na verdade, proveitosa, se tu guardares a ...
Almeida, Bíblia, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIRCUNCISÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término circuncisão en el contexto de las siguientes noticias.
1
África do Sul: 20 jovens morrem em ritos de circuncisão
Pelo menos 20 jovens sul-africanos morreram nas últimas semanas em ritos tradicionais de circuncisão, que marcam a passagem à idade adulta, na província ... «Terra Brasil, Jul 15»
2
Beth Szafir mostra netinho recém-nascido no dia da circuncisão
A ocasião, na verdade, se tratava do brit milá - prática judaica em que acontece a circuncisão da criança do sexo masculino, uma semana após seu nascimento ... «Revista Quem, May 15»
3
Circuncisão masculina pode reduzir risco de HIV em mulheres
Pesquisas anteriores já apontavam que a circuncisão masculina diminui o risco dos homens contraírem o HIV. No entanto, um novo estudo constatou que a ... «Terra Brasil, Jul 14»
4
Americano alega que teve pênis amputado em cirurgia de circuncisão
Um morador do Alabama, nos Estados Unidos, entrou com uma ação na Justiça contra cirurgiões que amputaram seu pênis durante uma circuncisão por ... «UOL, Jul 14»
5
Circuncisão após os 35 anos reduz chances de câncer em 45%
A nova pesquisa descobriu que a circuncisão é um método preventivo eficaz contra o câncer de próstata entre os negros: o risco da doença entre os homens ... «Terra Brasil, Abr 14»
6
Bebê de Luciano Szafir fará circuncisão, diz jornal
David, filho recém-nascido de Luciano Szafir e Luhanna Melloni, vai passar pela circuncisão, uma operação que retira o prepúcio do homem especialmente por ... «R7, Dic 13»
7
Ritual de circuncisão mata 30 e leva 300 ao hospital
Trinta jovens morreram e cerca de 300 tiveram de ser hospitalizados na sequência de circuncisões mal feitas durante os tradicionais rituais de iniciação ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 13»
8
Jovens morrem em ritos de circuncisão na África do Sul
Johannesburgo - Vinte e três jovens sul-africanos morreram nesta semana em rituais tradicionais de circuncisão, que marcam a passagem para a idade adulta, ... «EXAME.com, May 13»
9
Saúde Plena |
A circuncisão masculina reduz de 50% a 60% o risco de infecção por HIV em homens e diminui a incidência e a prevalência do vírus herpes simplex 2 (HSV-2) ... «UAI, Abr 13»
10
Pesquisa indica como a circuncisão diminui o risco de infecção por …
Um estudo divulgado na madrugada desta terça-feira (no horário de Brasília) descobriu que a circuncisão causa uma grande mudança na população de ... «Terra Brasil, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Circuncisão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/circuncisao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z