Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colisão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLISÃO EN PORTUGUÉS

co · li · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLISÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colisão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLISÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «colisão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Colisión

Colisão

Colisión es un evento aislado, en el cual dos o más cuerpos en movimiento ejercen fuerzas relativamente fuertes entre sí, por un tiempo relativamente corto. Colisão é um evento isolado, no qual dois ou mais corpos em movimento exercem forças relativamente fortes entre si, por um tempo relativamente curto.

Pulsa para ver la definición original de «colisão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COLISÃO


antevisão
an·te·vi·são
camisão
ca·mi·são
circuncisão
cir·cun·ci·são
cisão
ci·são
decisão
de·ci·são
divisão
di·vi·são
elisão
e·li·são
faisão
fai·são
indecisão
in·de·ci·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
provisão
pro·vi·são
radiotelevisão
ra·di·o·te·le·vi·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
subdivisão
sub·di·vi·são
supervisão
su·per·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COLISÃO

colinoso
colipeu
colipéptico
colipielite
colipiúria
coliquação
coliquante
coliquar
coliquativo
colir
colirídio
colirrostros
coliseu
colisivo
colissepse
colisséptico
colite
colitigação
colitigante
colitigar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COLISÃO

abcisão
abscisão
bisão
concisão
cosmovisão
derisão
derrisão
excisão
frisão
grisão
imprecisão
imprevisão
incircuncisão
incisão
indivisão
irrisão
occisão
ocisão
pisão
sisão

Sinónimos y antónimos de colisão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLISÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «colisão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de colisão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COLISÃO»

colisão abalroamento abalroação choque embate encontro playback aline kboing cifra vicio linguagem youtube física musica colisão evento isolado qual dois mais corpos movimento exercem forças relativamente fortes anderson freire vagalume letras preciso oposto mundo bater frente meus desejos resistir até hora fugirá club aprenda tocar cifras música ouvir letra para duas pessoas ferem após ônibus táxi horas atrás segundo bombeiros ocorreu pouco depois perícia polícia civil iniciou trabalhos local três faixas vários veículos domingos ferreira jornal acidente aconteceu próximo extra avenida bairro viagem zona colizão dúvidas português forma correta escrita palavra está errada devemos utiliza rota

Traductor en línea con la traducción de colisão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLISÃO

Conoce la traducción de colisão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colisão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

碰撞
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Colisión
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

collision
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

टक्कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تصادم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

столкновение
278 millones de hablantes

portugués

colisão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ধাক্কা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

collision
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perlanggaran
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kollision
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

衝突
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

충돌
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tabrakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

va chạm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மோதல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

टक्कर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çarpışma
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

collisione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zderzenie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

зіткнення
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

coliziune
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σύγκρουση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

botsing
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kollision
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kollisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colisão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLISÃO»

El término «colisão» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.067 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colisão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colisão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «colisão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre colisão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COLISÃO»

Descubre el uso de colisão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colisão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mercados em Colisão
'Mercados em colisão' oferece uma análise e uma perspectiva de eventos no cenário econômico.
Mohamed A. El-Erian, 2008
2
Aborto e anencefalia: direitos fundamentais em colisão
Da ótica do Direito Constitucional e dos Direitos Humanos, a obra analisa o aborto nos casos de anencefalia.
Carolina Alves de Souza Lima, 2009
3
Rota de colisão
Por meio de uma narrativa histórica da Varig, a autora busca compreender como essa companhia aérea entrou em rota de colisão com as mudanças neoliberais na aviação comercial brasileira e com os paradigmas adotados, a partir dessas ...
Sandra Regina de Oliveira (Economic historian), 2011
4
Dicionário técnico: português-inglês
Colisão - collision, crash, smash-up; 1 ) derivado do latim collisio, de collidire, expressão que dá idéia de atrito, embate; ato de colidir; embate recíproco de dois corpos; interação resultante do choque de dois ou mais corpos, partículas ou ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Rota de colisão – A cidade, o trânsito e você
A esmagadora maioria das ocorrências de trânsito acontece por causas bem previsíveis.
EDUARDO BIAVATI, HELOISA MARTINS
6
Redes de Computadores
A B Início da transmissão B detecta o meio livre e começa a transmitir A e B detectam a colisão A A A B B B A e B param de transmitir por intervalos de tempo diferentes Métodos de Acesso CSMA CSMA - Esta técnica tenta ao máximo evitar a ...
Julio Ross
7
Física 1: Mecânica Vol. 1
Se atribuímos ao carrinho incidente uma quantidade de movimento, grandeza que se conserva no conjunto, é justificável que os dois carrinhos, após a colisão, mantenham a mesma direção e sentido do carrinho incidente, ou mesmo que ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
8
Física para Universitários - Mecânica:
7.7 Exercicios _ de sala de aula Escolha a afirmativa correta: a) Em uma colisão elástica de um objeto com uma parede, a energia pode ser conservada ou não. b) Em uma colisão elástica de um objeto com uma parede, o momento pode ser  ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
9
Redes de Computadores - Teoria e Prática:
N S N N S S S N A colisão é detectada pelas placas de rede das máquinas por meio do protocolo CSMA/CD. Caracteriza-se por uma variação de tensão além da normalmente utilizada na rede para representar os bits 1s e 0s, ou seja, ...
Douglas Rocha Mendes, 2007
10
Direito Penal Curso Completo
A diminuição da velocidade de um dos motoristas evitaria a colisão, da mesma forma que o aumento da velocidade do outro. O que determina a colisão é o desrespeito à preferência de passagem no cruzamento, e não o excesso de ...
FERNANDO GALVAO, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLISÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colisão en el contexto de las siguientes noticias.
1
França: Colisão mortal ceifa a vida 43 pessoas
A França acordou esta sexta-feira em tragédia. Pelo menos 43 pessoas, a maioria reformados em viagem de lazer, morreram depois do autocarro em que ... «euronews, Oct 15»
2
Telescópio registra pela primeira vez a colisão de dois sóis
O European Southern Observatory (ESO) registrou na última quarta-feira, 21, a colisão de duas estrelas enormes (sóis do sistema solar duplo VFTS 352), o que ... «Olhar Digital, Oct 15»
3
Colisão entre caminhão e ônibus deixa feridos no Centro, em Maceió
Uma colisão entre um caminhão e um ônibus deixou várias pessoas feridas, na madrugada desta terça-feira (30), no cruzamento entre as Rua Barão de Atalaia ... «Globo.com, Sep 15»
4
Colisão mata pais e dois dos filhos em Castro Verde
Dois adultos e duas crianças morreram na noite de segunda-feira quando a carroça em que seguiam chocou com dois veículos ligeiros na ligação de Aljustrel ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Colisão entre carro e caminhão deixa mortos na BR-101, em São …
Devido o impacto da colisão os corpos das três vítimas ficaram presos nas ferragens. Já o condutor do caminhão, ainda não identificado, sofreu apenas ... «Globo.com, Sep 15»
6
Colisão de aviões mata quatro pessoas nos Estados Unidos
A Federação Nacional de Aviação dos Estados Unidos informou hoje (16) que dois aviões de pequeno porte colidiram no ar, em São Diego, Califórnia, costa ... «EBC, Ago 15»
7
Colisão frontal envolvendo carro da polícia deixa três gravemente …
Uma colisão frontal envolvendo dois veículos deixou três pessoas gravemente feridas às 5h45 desta quarta-feira (12) na BR-343, próximo ao assentamento ... «Globo.com, Ago 15»
8
Colisão mata casal
Um casal morreu este domingo na sequência de uma colisão contra uma árvore, na Estrada Nacional 122, perto de Álamo, no concelho de Mértola, distrito de ... «Correio da Manhã, Jul 15»
9
Colisão de trens na África do Sul deixa mais de 100 feridos
Mais de 300 pessoas ficaram feridas em uma colisão de trens na África do Sul na noite de sexta (17), segundo uma porta-voz dos Serviços de Emergência de ... «Globo.com, Jul 15»
10
Risco de colisão assusta astronautas da Estação Espacial …
Três astronautas da Estação Espacial Internacional (EEI) refugiaram-se na nave Soyuz na quinta durante quase uma hora por receio de colidir com destroços ... «Último Segundo - iG, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colisão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/colisao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z