Significado de "clã" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CLÃ EN PORTUGUÉS

clã

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLÃ

Clã es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLÃ EN PORTUGUÉS

Clan

Clã

Un clan se constituye en un grupo de personas unidas por parentesco y linaje y que es definido por la descendencia de un antepasado común. Incluso si los reales patrones de consanguinidad son desconocidos, no obstante los miembros del clan reconocen a un miembro fundador o ancestral mayor. Como el parentesco basado en lazos puede ser de naturaleza meramente simbólica, algunos clanes comparten un ancestro común "estipulado", el cual es un símbolo de la unidad del clan. Cuando este ancestro no es humano, es referenciado como un tótem animal. En general, el parentesco difiere de la relación biológica, ya que ésta también involucra adopción, matrimonio y supuestos lazos genealógicos. Los clanes pueden ser descritos más fácilmente como subgrupos de tribus y generalmente constituyen grupos de 7000 a 10 000 personas.

Um clã constitui-se num grupo de pessoas unidas por parentesco e linhagem e que é definido pela descendência de um ancestral comum. Mesmo se os reais padrões de consangüinidade forem desconhecidos, não obstante os membros do clã reconhecem um membro fundador ou ancestral maior. Como o parentesco baseado em laços pode ser de natureza meramente simbólica, alguns clãs compartilham um ancestral comum "estipulado", o qual é um símbolo da unidade do clã. Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal. Em geral, o parentesco difere da relação biológica, visto que esta também envolve adoção, casamento e supostos laços genealógicos. Os clãs podem ser descritos mais facilmente como sub-grupos de tribos e geralmente constituem grupos de 7000 a 10 000 pessoas.

SINÓNIMOS DE «CLû EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «clã» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de clã

facção · grei · partido · tribo

TRADUCCIÓN DE CLÃ

Conoce la traducción de clã a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clã presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 氏族
• Traductor portugués - español: Clan
• Traductor portugués - inglés: clan
• Traductor portugués - hindi: वंश
• Traductor portugués - árabe: عشيرة
• Traductor portugués - ruso: клан
• portugués: clã
• Traductor portugués - bengalí: বংশ
• Traductor portugués - francés: Clan
• Traductor portugués - malayo: puak
• Traductor portugués - alemán: Clan
• Traductor portugués - japonés: 一族
• Traductor portugués - coreano: 클랜
• Traductor portugués - javanés: Klan
• Traductor portugués - vietnamita: tộc
• Traductor portugués - tamil: குலத்தை
• Traductor portugués - maratí: कुळ
• Traductor portugués - turco: klan
• Traductor portugués - italiano: clan
• Traductor portugués - polaco: klan
• Traductor portugués - ucraniano: клан
• Traductor portugués - rumano: clan
• Traductor portugués - griego: σόι
• Traductor portugués - afrikáans: clan
• Traductor portugués - sueco: klan
• Traductor portugués - noruego: clan

CITAS EN PORTUGUÉS CON «CLû

Citas y frases célebres con la palabra clã.

1

Casimiro Brito

Acreditar em mim, no meu clã, é pura tolice. Se até a pedra em que me sento diante do mar é devorada pelo vento!

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CLû

Descubre el uso de clã en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clã y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Clã do Jabuti: uma partitura de palavras

Uma análise crítica da obra poética de Mário de Andrade, focalizando o livro 'Clã do jabuti' (1927), em que se evidencia a discussão de conceitos musicais em meio à escrita dos versos, demonstrando a construção de um projeto de ...

Cristiane Rodrigues de Souza, 2006

A Bíblia

Filhos de Ruben: de Hanok saiu o clã dos hanokitas: de Palu. o clã dos paluftas: *de Hesron. o clã dos hesro- nitas: de Karmi. o clã dos karmitas. 1Estes eram os clãs dos rubenitas: seu efeti- vo era de 43.730 homens. "Filhos de Palu: Eliab *e  ...

GABRIEL C. GALACHE, 1996

O chefe do clã

Aquele homem tinha fama de ser tão duro e indomável como as terras onde habitava.

Terri Brisbin, 2012

O Clã dos Magos: Cuidado com o que deseja, você pode se ...

Todos os anos, os magos de Imardin reúnem-se para purificar as ruas da cidade dos pedintes, criminosos e vagabundos.

Trudi Canavan, 2012

EstatÃstica Descritiva. O segredo dos Dados

Um livro essencial para alunos de licenciaturas e mestrados, doutourandos, investigadores e analistas de dados, em qualquer área da ciência.

Ana Amaro, Cláudia Silvestre, Leonor Fernandes, 2010

CLA, A MISSAO

Clã,. a. missão. As estrelas reluziam na noite negra, a lua majestosa e prateada enchia de esplendor os olhos de quem a contemplasse, a brisa gelada parecia acariciar, com mãos de pluma, o pico da montanha. De longe podia se enxergar  ...

LUCI OLIVER

Kongreßschrift:

MODERNIDADE E IDENTIDADE NACIONAL RUBEN GEORGE OLIVEN* Escrevendo na década de vinte, Mareel Mauss estabeleceu um paralelo entre a nação moderna e o clã primitivo, tendo como base os símbolos por intermédio dos ...

‎2000

As moedas errantes: narrativas de um clã germano judaico ...

Neste trabalho o clã Heilborn, através de suas várias gerações, conta sua história desde o começo do século XX até 2000.

Sonia Waingort Novinsky, 2001

Além Da Religião

Um pequeno grupo de aborígines nómades australianos, o clã Achilpa da tribo Arunta, carregava sempre consigo um mastro sagrado quando se deslocavam de um local para o outro. Uma vez que ninguém conseguia se lembrar desde ...

David E. Elkins

O Clã: A Torre de Ártemis

Durante a 3° guerra as experiências feitas em humanos para lutar resultou na criação de uma nova raça capaz de se sobrepor ao resto da humanidade, essa raça ficou conhecida como elementar.

Kawan Weber, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLû

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clã en el contexto de las siguientes noticias.

Morrem na Colômbia seis guerrilheiros do ELN e sete membros do …

Seis guerrilheiros do Exército da Libertação Nacional (ELN) e sete membros do Clã Úsuga, principal quadrilha da Colômbia, faleceram após várias operações ... «IstoÉ Dinheiro, Oct 15»

Rosemary, a filha que o clã Kennedy tentou esconder

Joseph, John, Kathleen, Eunice, Patricia, Robert, Jean, Ted. E Rosemary, a filha que Joseph e Rose Kennedy, patriarcas do clã, tentaram esconder do mundo. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»

Festas do Mar regressam a Cascais na sexta: Clã, Ana Moura e The …

Festas do Mar regressam a Cascais na sexta: Clã, Ana Moura e The Gift no cartaz ... esta sexta-feira, com um concerto dos Clã (Lenga Lenga na primeira parte), ... «Blitz, Ago 15»

BLITZ apresenta Bons Sons: Clã entre o campo e o faroeste

A banda do Porto vai atuar no festival de Cem Soldos, no palco Lopes-Graça. Manuela Azevedo falou à BLITZ do que podemos esperar em agosto. «Blitz, Jul 15»

Destiny: saiba como entrar em um clã no game de tiro

Depois disso, é só aguardar a aprovação do moderador do clã, e você pode começar a interagir com seus colegas. Para ver seu clã, basta ir ao seu perfil no ... «Globo.com, Jun 15»

Clã Pishyar volta a dominar a bola

O clã Pishyar parece estar disposto a colocar tudo em dia, mas é preciso passar das promessas aos atos... Ponto da situação. » A família Pishyar reassumiu o ... «Record, Jun 15»

Ana Moura, Camané e Clã fecham cartaz do Festival Bons Sons

Ana Moura, Camané, Clã e os dj Nigga Fox, Firmeza, Nidia Minaj e Tenreiro completam o cartaz do Bons Sons, anunciou hoje a organização do festival que ... «RTP, May 15»

Sobrinha de Amal é a nova estrela do clã Clooney

Mia, de 13 anos, é filha de Tala Alamuddin e fez o seu debute ao lado de Amal e Clooney na estreia do filme Tomorrowland, no passado dia 10 de maio. «Jornal de Notícias, May 15»

Clã, B Fachada e Noiserv atuam no Mini NOS Primavera Sound

Nesta primeira edição, o evento vai contar com atuações de Clã, B Fachada e Noiserv. Para além destes três concertos vai também haver workshops, jogos e ... «WAV, May 15»

Clã no Mini-NOS Primavera Sound

Os Clã vão actuar no Mini-NOS Primavera Sound, a 24 de Maio, no Parque da Cidade, no Porto. Manuela Azevedo, vocalista da banda portuense, acabou de ... «Cotonete, May 15»