Descarga la app
educalingo
comparativamente

Significado de "comparativamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMPARATIVAMENTE EN PORTUGUÉS

com · pa · ra · ti · va · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARATIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comparativamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMPARATIVAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPARATIVAMENTE

comparabilidade · comparação · comparado · comparador · comparança · comparar · comparascópio · comparatismo · comparativo · comparável · comparecente · comparecer · comparecência · comparecimento · comparétia · comparência · comparoquiano · comparoscópio · comparsa · comparsaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMPARATIVAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de comparativamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMPARATIVAMENTE»

comparativamente · comparativamente · dicionário · português · modo · comparativo · fazendo · comparação · wikcionário · irmão · muito · mais · alto · obtida · http · wiktionary · index · title=comparativamente · oldid= · categorias · informal · palavra · possui · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · ajude · documentar · forma · ciberdúvidas · língua · portuguesa · pergunta · qual · correcta · penso · será · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · relativamente · priberam · aulete · produto · venturoso · eleição · barbosa · conf · aires · novo · este · serviço · oferecimento · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · wordreference · portuguese · reverso · frances ·

Traductor en línea con la traducción de comparativamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMPARATIVAMENTE

Conoce la traducción de comparativamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de comparativamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

相对
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Comparativamente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Comparatively
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अपेक्षाकृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نسبيا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

сравнительно
278 millones de hablantes
pt

portugués

comparativamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অপেক্ষাকৃত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

comparativement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

perbandingan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

verhältnismäßig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

比較的
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

비교적으로
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rélatif
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tương đối
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒப்பீட்டளவில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

तुलनेने
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

nispeten
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

comparativamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Porównawczo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

порівняно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

comparativ
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συγκριτικά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

relatief
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jämförelsevis
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

forhold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comparativamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPARATIVAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comparativamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «comparativamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre comparativamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMPARATIVAMENTE»

Descubre el uso de comparativamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comparativamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Extração extracapsular do cristalino, comparativamente à ...
As técnicas para remoção da catarata evoluíram sobremaneira nas últimas décadas.
João Antonio Tadeu Pigatto, 2004
2
Renascimento do Profissionalismo - Teoria, Profecia e Política
Em tais circunstâncias, a organização da divisão do trabalho pode ser comparativamente hierárquica e formal c a carreira do trabalhador pode ser regular e ordenada, uma carreira organizacional. Além desses dois tipos de organização ...
Eliot Freidson, 1998
3
Medidas de criatividade: Teoria e prática
Constatou-se uma média significativamente superior dos estudantes mexicanos no conjunto de barreiras denominado Falta de Motivação comparativamente aos brasileiros, sendo a média dos universitários do sexo feminino no fator ...
Eunice M. L. Soriano de Alencar
4
Vulnerabilidade e proteção: indicadores na trajetória de ...
qiientavam o ensino alternativo, considerou- se bonita. No grupo de crianças com dificuldades escolares que frequentam o ensino alternativo, comparativamente às crianças sem dificuldades escolares, uma menor porcentagem de crianças, ...
Maria Beatriz Martins Linhares, 2004
5
Terapêutica Cardiovascular: Das evidências para a prática ...
O uso de diurético (clortalidona) foi superior na redução de risco de ocorrência de doença coronariana ou outros eventos cardiovasculares comparativamente à anlodipino e lisinopril em indivíduos hipertensos com idade igual ou superior a ...
Guido Aranha Rosito | Ricardo Kuchenbecker | Otávio Berwanger | Elvino Barros, 2007
6
Perspectivas Económicas em África 2013 (Versão Condensada) ...
Em Angola, houve um menor desinvestimento cíclico na sua indústria petrolífera, estimado em -1.4 mil milhões de USD em 2012, comparativamente com os -5.6 mil milhões de 2011. Este montante representa principalmente o repatriamento ...
OECD, African Development Bank, United Nations Development Programme, 2013
7
Manual de Genética Médica
VIII.7), r terá um valor de 1/4, comparativamente com o valor de 1/8, para primos direitos. Fig. VIII. 7 – Consanguinidade observada para os filhos dos casamentos entre os membros de dois pares de irmãos. No caso presente, o coeficiente de ...
Fernando de Jesus Regateiro
8
Limite Aceitavel de Risco, O
... o nível aceito do risco de acidente é determinado por quatro categorias de fatores de motivação (isto é, utilidade subjetiva). 1. As vantagens esperadas das alternativas comportamentais comparativamente arriscadas: por exemplo, ganhar ...
Gerald J. S. Wilde, 2005
9
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
Comparado com a Terra, é claro, a qual, por sua vez, é muito, muito, muito pequena. Compará-la a um grão de poeira a dançar num raio de Sol é conceder -lhe uma majestade e uma grandeza que não possui, comparativamente falando .
Charles Van Doren, Luís Santos
10
Hipertensão
Em homens com20 a 65 anos ePAnormal queconsumiam diariamente 30a 60 gramas de etanol pordia durante quatro semanas, ovinho tinto elevoua pressão em2,9 mmHgeacervejaem 1,9 mmHg, comparativamente aos abstêmios.47 O ...
Andrea Brandao, Amodeo Celso, Fernando Nobre, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPARATIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comparativamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Homens com barba têm mais tendência para mentir e trair, diz …
Já a questão dos roubos, 40% dos homens com barba admitem já ter roubado algo no passado, comparativamente aos 17% dos homens sem barba que ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
2
Receita da Microsoft cai com estrondo
As receitas caíram para $20.4 mil milhões, comparativamente com os $22.2 milhões alcançados no trimestre passado. A única menção feita ao departamento ... «IGN Portugal, Oct 15»
3
Análise BPI: Taxa de inflação caiu para terreno negativo
O indicador voltou a registar uma queda comparativamente ao mês anterior, mas manteve-se em terreno favorável. Ao nível global, o indicador PMI para as ... «Económico, Oct 15»
4
Mais de 500 crianças mortas e 1,7 milhões em risco no Iémen
O número de crianças menores de cinco anos em risco de malnutrição aguda grave triplicou em 2015, com 537 mil crianças agora em risco, comparativamente ... «RTP, Oct 15»
5
Prof. Doutor Armando Mansilha: Mudança de paradigma no …
Em Portugal os dados existentes, embora menos completos comparativamente a outros países como Inglaterra ou EUA, permitem ainda assim estimar que a ... «Jornal Médico, Oct 15»
6
Setor público registrou déficit primário de R$7,3 bi em agosto
No acumulado em doze meses, registrou-se déficit primário de R$43,8 bilhões (0,76% do PIB), comparativamente a déficit de R$51 bilhões (0,89% do PIB) em ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
7
Estuda em Londres mas prefere viver na Polónia e ir e voltar de …
Davey mudou-se para a Polónia - e garante que poupa dinheiro a voar de avião todas as semanas para ir às aulas, comparativamente com o que gastaria se ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
8
Armazenamento de água em agosto desceu em todas bacias …
A quantidade de água armazenada em agosto desceu em todas as bacias hidrográficas de Portugal continental, comparativamente com o mês anterior, ... «RTP, Sep 15»
9
Mortes de casos de má nutrição continuam a ser preocupação em …
Entretanto, na província do Huambo, 84 crianças menores de cinco anos morreram devido a má nutrição, um aumento de mais 16 casos comparativamente ao ... «LUSA, Ago 15»
10
Bacias hidrográficas do continente estão todas a perder água
A quantidade de água armazenada em julho desceu em todas as bacias hidrográficas de Portugal continental, comparativamente com o mês anterior, segundo ... «Expresso, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comparativamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/comparativamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES