Descarga la app
educalingo
conquistado

Significado de "conquistado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONQUISTADO EN PORTUGUÉS

con · quis · ta · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONQUISTADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Conquistado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONQUISTADO

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · contestado · contrastado · costado · empastado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONQUISTADO

conquerer · conquerir · conquém · conquial · conquiforme · conquilha · conquiliado · conquiliologia · conquiliologista · conquiliológico · conquilióforo · conquista · conquistador · conquistar · conquistável · conquistense · conquite · conquícola · conquífero · conquílio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONQUISTADO

abastado · agastado · alistado · apestado · arciprestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

Sinónimos y antónimos de conquistado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONQUISTADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «conquistado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONQUISTADO»

conquistado · tomado · todos · mundos · cartoon · network · jogo · level · conquistando · impossivel · mundo · conquistado · dicionário · português · adquirido · ganho · alcançado · luta · esforço · vencido · dominado · eternamente · sérgio · lopes · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · letras · tudo · fizer · disser · pensar · não · mudar · amor · fora · casa · ivan · valoriza · ponto · importante · somar · atrás · série · vitórias · joinville · interrompida · confronto · contra · atlético · neste · sábado · goiânia · pela · quinta · rodada · segundona · paulo · baier · pede · valorizem · pelo · criciúma · mais · informações · tweetar · jogador · fácil · jogar · jorge · jesus · reconhecimento · está · público · dias · destes · anos · trabalho · perante · estado · maior · clube ·

Traductor en línea con la traducción de conquistado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONQUISTADO

Conoce la traducción de conquistado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de conquistado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

制服
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Conquistado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Conquered
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मातहत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مكبوت
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

приглушенный
278 millones de hablantes
pt

portugués

conquistado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দমিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

tamisé
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Ditakluki
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gedämpft
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

落ち着きました
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

정복당한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

temah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dịu bớt
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அடக்கமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मंदावलेली
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bastırılmış
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sottomesso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Zdobyte
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

приглушений
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

discret
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υποτονικές
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gedempte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dämpad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dempet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conquistado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONQUISTADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conquistado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «conquistado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre conquistado

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CONQUISTADO»

Citas y frases célebres con la palabra conquistado.
1
Léon Blum
Não há exemplos na História de se ter conquistado a segurança pela cobardia.
2
Samuel Coleridge
Quem se vangloria de ter conquistado uma multidão de amigos nunca teve um.
3
Karl Kraus
A exigência de um lugar ao sol é conhecida. O que é menos conhecido é que este se põe mal aquele foi conquistado.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONQUISTADO»

Descubre el uso de conquistado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conquistado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oriente Conquistado a Jesu Christo Pelos Padres Da Companhia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco De Sousa ((S I )), 2011
2
CONQUISTADO PARA CONQUISTAR - ATIVANDO O PROPOSITO: E A ...
Este livro tenta mostrar ao leitor, pela fé, que a Terra deve ser povoada para estabelecer os hábitos do Reino que expressem a cultura do Reino de Deus.
GUILLERMO LOSSIO
3
A Minha Primeira Amália
Com este livro, Maria do Rosário Pedreira quis contar aos mais novos quem foi esta portuguesa notável e João Fazenda ilustrou com arte e originalidade todo o texto.
MARIA DO ROSÁRIO PEDREIRA, 2012
4
Alma de Mulher
É inegável o espaço conquistado pelas mulheres em todas as áreas no mundo todo.
Cristiane Cador Sana
5
501 Portuguese Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses, in ...
Napoleão já tinha conquistado sete países. Napoleon had already conquered seven countries. O exército revolucionário tentou conquistar as forças armadas da ditadura, mas não pôde. The revolutionary army tried to defeat the armed forces ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 2005
6
piramides templos e tesouros da america antiga
Após a conquista do Império Asteca, os espanhóis passaram a sonhar com o encontro de um novo reino indígena que pudesse ser conquistado para seu rei e que propiciasse novas riquezas que compensassem o estafante trabalho de ...
AURELIO M. G. DE ABREU, 1995
7
O Principe
Capítulo IV Da razão do reino de Dario, conquistado por Alexandre, não ter se rebelado contra seus sucessores após a morte de Alexandre71 Consideradas as dificuldades encontradas para conservar um Estado recentemente conquistado,  ...
EDSON BINI, 1996
8
Em busca da felicidade
Atingir um estado de felicidade determina uma sensação subjetiva de medo é uma tendência nascida dentro do próprio indivíduo para a criação de sensações ou situações destruidoras do estado conquistado.
Flávio Gikovate, 1981
9
Encontrando a sua cara-metade
USQO lorar, paquerar, conquistar ou ser conquistado(a) é tão antigo "urgimento do homem e da mulher, desde o limiar dos íouve épocas, não muito distantes, em que as mulheres, quando desconfiavam que os maridos tinham outras ...
DECIO MENDES DE ALMEIDA
10
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
Depois dessa semana eu percebi que havia conquistado e ela também percebeu que havia me conquistado. As semanas que se seguiram, foram cada vez mais apaixonadas, Eva me ligava todos os dias na hora do almoço e eu passava ...
IVAN RAMOS DA COSTA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONQUISTADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conquistado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fernandinho valoriza ponto conquistado fora de casa contra o Vasco
O Grêmio ficou no empate sem gols com o Vasco, neste domingo, no Maracanã. Apesar de ter empatado contra o lanterna logo após uma derrota dentro de ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Jogadores do Grêmio comemoram ponto conquistado, mas …
O empate sem gols do Grêmio com o Vasco, neste domingo, no Maracanã, foi comemorado e também lamentado pelos jogadores tricolores na saída de campo ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Dorival elogia valentia do Santos e chama ponto fora de 'conquista'
A equipe se manteve no G4 do Brasileirão com 50 pontos somados até o momento, e o fato de ter conquistado o empate com dois desfalques por lesão, um por ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
'Querem atalho para 2018, mas não permitiremos que golpeiem …
'Querem atalho para 2018, mas não permitiremos que golpeiem mandato conquistado nas urnas'. 14102015-_IGV8283-Editar. Foto: Roberto Stuckert Filho/PR. «Blog do Planalto, Oct 15»
5
Grêmio admite dificuldades, mas valoriza ponto conquistado dentro …
Os jogadores do Grêmio sabem que a equipe não mostrou seu nível habitual neste domingo. Até por conta disso, o empate em 0 a 0 com o Cruzeiro foi ... «ESPN.com.br, Oct 15»
6
CDU: Votar é direito conquistado e para derrotar a direita
Jerónimo de Sousa invocou o passado de luta antifascista das gentes do Couço (Coruche) para sublinhar, esta terça-feira, que o conquistado direito de votar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
7
Figueirense valoriza ponto conquistado fora de casa
O empate não era o resultado que o Figueirense precisava, mas o ponto conquistado diante do Internacional, fora de casa, foi valorizado pelos jogadores do ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Jogadores do Figueirense valorizam ponto conquistado fora de casa
O Figueirense mostrou que tem futebol para deixar a zona de rebaixamento do Brasileirão após empatar em 1 a 1 com Internacional em Porto Alegre. O time ... «Diário Catarinense, Sep 15»
9
Zagueiro do Vitória comemora ponto conquistado contra o ABC
O Vitória empatou com o ABC nesta sexta-feira, sem gols, na Arena das Dunas, e chegou aos 46 pontos na tabela de classificação da Série B do Campeonato ... «Terra Brasil, Sep 15»
10
Volante do Macaé valoriza ponto conquistado contra o Bragantino
Para o volante Juninho, autor da assistência (a sua quinta na competição) que originou o segundo gol do Macaé, o ponto conquistado pode ser fundamental no ... «Terra Brasil, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conquistado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/conquistado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES