Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "consenso" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSENSO EN PORTUGUÉS

con · sen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSENSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Consenso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONSENSO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «consenso» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Consenso

Consenso

En el consenso existen dos medios comunes. Uno es un acuerdo general entre los miembros de un grupo o comunidad, el otro es como una teoría y práctica de recibir tales acuerdos. Consenso no es un sistema de votación, sino una forma que todo el grupo o comunidad entra en la toma de decisión. El voto consiste en establecer un punto que la mayoría concuerde, como por ejemplo en la elección de una o más personas para una determinada posición de "poder" a través de una elección donde quien obtenga más votos vence. Ambos forman parte del proceso constructivo de la negociación compartiendo la toma de decisión con todos los interesados, pero la decisión por consenso tiene la tendencia a ser más constructiva, en la cual todas las opiniones son oídas, ponderadas, e incluso las minorías o partes de menor influencia en el grupo tiene voz para renegociar una determinada decisión, colocando sus puntos para mantener la discusión sobre un determinado asunto hasta que un consenso se establezca. El consenso se refiere a la libertad con que una persona trabaja en una comunidad o grupo. No consenso existem dois meios comuns. Um é um acordo geral entre os membros de um grupo ou comunidade, o outro é como uma teoria e prática de receber tais acordos. Consenso não é um sistema de votação, mas uma forma que todo o grupo ou comunidade entra na tomada de decisão. O voto consiste em estabelecer um ponto que a maioria concorde, como por exemplo na escolha de uma ou mais pessoas para uma determinada posição de "poder" através de uma eleição onde quem obtiver mais votos vence. Ambos fazem parte do processo construtivo da negociação compartilhando a tomada de decisão com todos os interessados, porém a decisão por consenso tem a tendência de ser mais construtiva, na qual todas as opiniões são ouvidas, ponderadas, e inclusive as minorias ou partes de menor influência no grupo tem voz para renegociar uma determinada decisão, colocando seus pontos de modo a manter a discussão sobre um determinado assunto até que um consenso se estabeleça. O consenso se refere à liberdade com que uma pessoa trabalha em uma comunidade ou grupo.

Pulsa para ver la definición original de «consenso» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONSENSO


ascenso
as·cen·so
assenso
as·sen·so
censo
cen·so
contrassenso
con·tras·sen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
dissenso
dis·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
imenso
i·men·so
incenso
in·cen·so
indefenso
in·de·fen·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
penso
pen·so
pretenso
pre·ten·so
propenso
pro·pen·so
senso
sen·so
suspenso
sus·pen·so
tenso
ten·so

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONSENSO

consemelhança
consenciente
consenhor
consensial
consensual
consensualidade
consensualizar
consentaneamente
consentaneidade
consentâneo
consente
consentem
consentes
consenti
consentido
consentidor
consentimento
consentimos
consentir
consentis

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONSENSO

Afonso
Ildefonso
acenso
apenso
apreenso
canso
demenso
descanso
distenso
ganso
guenso
hipotenso
inextenso
infenso
intonso
manso
ofenso
remanso
responso
subtenso

Sinónimos y antónimos de consenso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONSENSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «consenso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de consenso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONSENSO»

consenso acordo anuência assentimento consentimento family office concenso asma dpoc compressores diabetes investimentos existem dois meios comuns geral entre membros grupo comunidade outro como teoria prática receber tais dicionário português conformidade igualdade opiniões pensamentos sensações conceito palavra informal homogêneo ambas partes priberam língua portuguesa vindo apresentação localização cliente serviços contato candidato oportunidades cadastre currículo área somos multi responsável pela gestão patrimônio reduzido famílias tendo objetivo perpetuação consensos diretrizes sociedade brasileira cardiologia brasileiro hipertensão arterial cbha campos jordão fevereiro parecer comissão técnica designada

Traductor en línea con la traducción de consenso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSENSO

Conoce la traducción de consenso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de consenso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

共识
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Consenso
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

consensus
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आम सहमति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إجماع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

консенсус
278 millones de hablantes

portugués

consenso
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ঐক্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

consensus
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Konsensus
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Konsens
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

コンセンサス
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

합의
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Kesepakatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự đồng thuận
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஒருமித்த
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

एकमत
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

fikir birliği
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

consenso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Konsensus
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

консенсус
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

consens
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ομοφωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

konsensus
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

konsensus
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

konsensus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra consenso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSENSO»

El término «consenso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «consenso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de consenso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «consenso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre consenso

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CONSENSO»

Citas y frases célebres con la palabra consenso.
1
Margaret Thatcher
O consenso é a negociação da liderança.
2
Auguste Comte
Para a alma, a religião constitui um consenso normal exactamente comparável ao da saúde em relação ao corpo.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONSENSO»

Descubre el uso de consenso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con consenso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A falsificação do consenso: simulacro e imposição na reforma ...
O livro reúne 5 ensaios, que analisam as políticas neoliberais, seu impacto no campo educacional e as transformações educacionais promovidas por aquelas políticas.
Pablo Gentili, 1998
2
Educação Ambiental: No Consenso Um Embate?
Mauro Guimarães apoia-se na sua prática pedagógica cotidiana e na sua militância ecologista.
Mauro Guimarães, 2007
3
O consenso forjado: a grande imprensa e a formação da Agenda ...
A obra examina o papel da grande imprensa nacional, entre 1985 e 1992, quanto à hegemonia das idéias ultraliberais personificada na formação de uma Agenda que enfatizou a precedência da esfera privada (notadamente o mercado) sobre a ...
Francisco César Pinto da Fonseca, 2005
4
Bioética - Novo conceito a caminho do consenso
Trata da bioética sob uma óptica ecumênica, propondo uma consciência humanista para acompanhar os progressos e passos da humanidade.
Hubert Lepargneur, 1996
5
Ethos mundial: um consenso mínimo entre os humanos
Neste livro, Leonardo Boff argumenta sobre a necessidade de uma elaboração de um consenso mínimo entre as pessoas para que haja respeito mútuo.
Leonardo Boff, 2003
6
A Era Do Consenso
'A era do consenso' vai além da análise e crítica dos fenômenos econômicos, mostrando caminhos factíveis para combater imposições de organismos como o FMI, o Banco Mundial e a Organização Mundial do Comércio.
George Monbiot, 2004
7
A nova pedagogia da hegemonia: estratégias do capital para ...
Esta obra pretende ser uma contribuição para o debate sobre os rumos da formação humana no país e para o entendimento das formas contemporâneas de dominação da classe, bem como para a definição de estratégias mais eficazes de ...
Lúcia Maria Wanderley Neves, Adriana Almeida Sales de Melo, 2005
8
Contra o consenso: ensaios e resenhas
Originalmente publicados entre 1998 e 2005 nas revistas Bravo! e Primeira Leitura e no site desta última, os 43 ensaios e resenhas reunidos neste livro apresentam, por um lado, um painel variado e instigante da cultura brasileira e, por ...
Reinaldo Azevedo, 2005
9
Consenso e conflito da educação física brasileira
Se a Educação Física dos anos 70 incorporou elementos da Pedagogia a seu corpus teórico, nos anos 80 houve um salto qualitativo não somente em relação à sua prática, mas também quanto aos pressupostos teóricos, dialeticamente ...
Vitor Marinho de Oliveira, 1994
10
Mutatis Mutandis Vol. Ii: Dinâmicas de Grupo P/ O Desenv. Humano
Exercício 4 TOMADA DE DECISÃO: CONSENSO SOBREVIVÊNCIA NUMA REGIÃO SELVAGEM Q Objetivos: • explorar o conceito de sinergia no grupo; • experimentar os resultados da tomada de decisão em grupo; • proporcionar uma  ...
MarÍa Esmeralda Ballestero-alvarez

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSENSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término consenso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Falta consenso para votação do ITIV na Câmara
Os vereadores de Salvador não conseguiram consenso para votar nesta segunda-feira, 19, projeto de lei que parcela o Imposto de Transmissão Inter Vivos ... «A Tarde On Line, Oct 15»
2
Greve dos servidores: regulamentação ainda não é consenso
A aprovação do projeto que regulamenta o direito de greve dos servidores públicos pela Comissão de Direitos Humanos (PLS 287/2013), na última semana, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
3
Moody`s faz depender subida do rating de consenso político
A agência americana considera incerto que exista um consenso político alargado sobre a consolidação orçamental e a redução da dívida nos próximos anos. «RTP, Sep 15»
4
Crise de imigrantes: Nações Unidas decepcionada com a falta de …
... das Nações Unidas informou esta terça-feira que está "profundamente desapontada" com a falha dos ministros da União Europeia em chegar a um consenso ... «Voz da América, Sep 15»
5
Acnur mostra insatisfação por falta de consenso entre países …
A Agência da ONU para os Refugiados (Acnur) mostrou insatisfação nesta terça-feira pela falta de consenso no Conselho dos países europeus com relação ao ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Haddad aponta dificuldades para consenso em país 'tão complexo'
São Paulo – O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), participou na noite de ontem (28) do Seminário Internacional Participação Cidadã, Gestão ... «Rede Brasil Atual, Ago 15»
7
Refugiados: Merkel quer ver consenso antes de conselho europeu …
Angela Merkel sublinhou, no entanto, a importância de que os ministros do Interior da UE cheguem a um consenso na reunião deste fim de semana, antes dos ... «euronews, Ago 15»
8
Proposta de plafonamento torna ainda mais improvável consenso
Coligação repete proposta de plafonamento das pensões que tinha apresentado no programa de Governo e no guião da reforma do Estado. É para ser ... «Público.pt, Jul 15»
9
Lewandowski prega harmonia entre os poderes e diz que 'consenso
Brasília – Ao ser questionado sobre a crise político-institucional observada no país, que teve a temperatura aumentada depois do anúncio do presidente da ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»
10
Em reunião, Santos não tem consenso sobre novo técnico e fala até …
O Comitê de Gestão do Santos se reuniu na noite desta segunda-feira para definir o nome de um novo técnico para o clube. Mas, apesar das horas de ... «ESPN.com.br, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Consenso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/consenso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z