Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corredentor" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORREDENTOR EN PORTUGUÉS

cor · re · den · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREDENTOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corredentor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORREDENTOR


acentor
a·cen·tor
cantor
can·tor
codetentor
co·de·ten·tor
contentor
con·ten·tor
contraventor
con·tra·ven·tor
detentor
de·ten·tor
disjuntor
dis·jun·tor
estentor
es·ten·tor
incentor
in·cen·tor
interventor
in·ter·ven·tor
inventor
in·ven·tor
lentor
len·tor
mentor
men·tor
obtentor
ob·ten·tor
pintor
pin·tor
precentor
pre·cen·tor
preventor
pre·ven·tor
redentor
re·den·tor
retentor
re·ten·tor
ventor
ven·tor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORREDENTOR

correcção
correcional
correcionalidade
correcto
correção
corredator
corredeira
corredeiro
corredela
corrediça
corrediço
corredinha
corredio
corredoira
corredoiro
corredor
corredor-real
corredora
corredoura
corredura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORREDENTOR

acupuntor
acântor
arquicantor
autor
detector
director
doctor
doutor
editor
extintor
lantor
lector
monitor
motor
pastor
santor
sector
tintor
tutor
vector

Sinónimos y antónimos de corredentor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORREDENTOR»

corredentor corredentor dicionário português aquelle redime outrem redemptor informal priberam aquele coopera redenção grafia alterada pelo acordo ortográfico anterior redentor língua portuguesa porto editora rimas citador rima cantor codetentor contentor contraventor detentor léxico redem aulete para alguns teólogos católicos redimir homem junto jesus cristo virgem santíssima nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação nome masculino portal singular plural corredentores flexiona como destaques lince conversor dicionárioweb classe gramatical

Traductor en línea con la traducción de corredentor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORREDENTOR

Conoce la traducción de corredentor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corredentor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

corredentor
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Corredentor
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Corredentor
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

corredentor
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

corredentor
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

corredentor
278 millones de hablantes

portugués

corredentor
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

corredentor
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

corredentor
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

corredentor
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

corredentor
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

corredentor
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

corredentor
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

corredentor
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

corredentor
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

corredentor
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

corredentor
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

corredentor
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

corredentor
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

corredentor
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

corredentor
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

corredentor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

corredentor
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

corredentor
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

corredentor
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

corredentor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corredentor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORREDENTOR»

El término «corredentor» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corredentor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corredentor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corredentor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corredentor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORREDENTOR»

Descubre el uso de corredentor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corredentor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... velozes,difficultando ou tornandoperigosa a navegação.Gal. Rápido. Cachoeira. (De correr) *Corredela*, f.Pop.Acto de correr. * *Corredemptor*, m. e adj. Aquelle, que redimecom outrem. (De com...+redemptor) * *Corredentor*,m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A nova ortografia sem mistério:
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva. cor-de-burro-quando-foge cor de burro quando foge cor-de-carne cor de carne cor-de-pelecorde pele co-ré corré co-receptor correceptor co-redator corredator co-redentor corredentor ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Fenis gloriosa, entre aromas de devoçam renascida, e em ...
Çhrifto , como Redentor de Adão , pagou o peccado , c S. Joíepb poif corredentor cõ Çhrifto , íatiifez o defcuydo: ibid. Vide Fidalgo da cafa. Defyaclo. \ T Nada requer mayor vali? mento , do que bom defpacbo bom : e a ferem taõ bons os ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1730
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
CORRECLAMUNTE , adv. correflly , with exaclness , with accuracy. ' CORRECTIVO , s. m. impediment, hindrance , obstruction. CORREOTO, adj. correct , free from error or mistake. 'CORREC TO'R , s. m. corrector. CORREDENTOR , s. m. the ...
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Corrector, amender. 2. Reviser or reader of proof sheets. 3. Superior or abbot in the convent of St. Francis do Paula. 4. Usher who punishes boys for faults committed in schools. Corredentor, ra, s. One who ransoms or redeems from captivity, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... correccionalista m. & f. one who believes in correccionalismo; correctivo, va a. corrective (as lenses); m. punishment; correcto, ta a. correct. [L. corrēctus. See corregir.]; corrector, ra a. that corrects; m. & f. proofreader. corredentor, ra m.
Edward A. Roberts, 2014
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Reviser or reader of proof sheets. 3. Superior or abbot in the convents of St. Francis dc Paula. 4. Usher, who punishes boys for faults committed in schools. Corredentor. ra, s. One who ransoms or re deems from captivity, jointly with another.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... means of observation Correctivo, va. и. corrective Correctivo, ret. corrective Correcto, a. exact Corrector, ret. corrector, reviser or reader of proof theet*,u»her Corredentor, ra. t. one who ransoms from captivity, Jointly with another Corredera , ...
Henry Neuman, 1823
9
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... corrector Corredentor , subs. m. the person who with another redeems a third Corredeni , sub.f aplacc for hofi«9 to run || the upper stone of a mil [J a cricket JJ a bawd Coriodilla , s. f a short runnhtg Corredizo ( nndo ) , s. m. a running knot ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Mariology: A Guide for Priests, Deacons, Seminarians, and ...
The late Holy Father used the adjectival form of Co-redemptrix in Spanish [ corredentor], just as he used the Italian term Corredentrice in speaking of Mary on six other occasions.141 In effect, he used the word more than twice as much as his ...
Various Authors, Mark I. Miravalle, S.T.D., 2008

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORREDENTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corredentor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los grandes dolores me encuentran siempre como pobre hombre …
Vive en Cristo y por Cristo; y con Cristo es corredentor, participando en Su misión de salvar al mundo al sufrir por los demás. Todo esto lo comprendo ... «Solidaridad.net, Ago 15»
2
Patriarca iraquí critica la pasividad de la comunidad internacional …
Estimado Jesús;Tienes razón, se olvidan de los mártires y su valor corredentor, poruqe después del Concilio la SANTISIMA MISA, que es el mismo momento ... «InfoCatólica, Jul 15»
3
Cristo y el dolor humano
Movido por este amor y por ninguna otra razón que nos llevara lejos de este acto corredentor, con el cual el amante quiere completar en su carne aquello que ... «El Tiempo Ecuador, Abr 15»
4
Elecciones andaluzas. Ganó la contradictoria Susana, pero ¿dónde …
En la Semana Santa sevillana aún sobrevive el espíritu corredentor de la pasión con una religiosidad, casi beatería, perfectamente atea. Susana Díaz presume ... «Hispanidad, Mar 15»
5
Cuadros de espiritualidad, mes de octubre de 2104, por la laica …
Tomando conciencia del valor purificador y corredentor que tienen “sudor y dolor” –trabajos y sufrimientos-, el cristiano que vive en amistad con Dios se ... «Ecclesia Digital, Sep 14»
6
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
Su estado fue para vincular al hombre a esta faena, haciéndolo corresponsable, cocreador, corredentor, cosantificador de toda creación. Pero el hombre, una y ... «El Meridiano de Sucre.com.co, May 13»
7
El corazón de María simboliza el amor de Cristo por su Iglesia
... de María como corazón maternal de la Iglesia", pues simboliza "un amor que es, a la vez creado, redimido y corredentor, humano y sobrenatural, inmaculado, ... «ACI Prensa, May 12»
8
Posición de la Iglesia católica sobre la eutanasia (168-02)
El creyente puede asumirlo voluntariamente a imitación de Cristo y tiene un valor corredentor. • La pena de muerte y la guerra justa son “expresión del derecho ... «Tendencias Científicas, Feb 11»
9
"Nosotros somos las manos de Dios"
... hacer las cosas como un hijo de Dios, sentirse corredentor con Cristo, perpetuar su misión. Para ello, Tú has de comportarte como una brasa encendida, que ... «Opus Dei, Jun 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corredentor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/corredentor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z