Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cosedura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSEDURA EN PORTUGUÉS

co · se · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSEDURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cosedura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COSEDURA


batedura
ba·te·du·ra
benzedura
ben·ze·du·ra
comedura
co·me·du·ra
cozedura
co·ze·du·ra
derretedura
der·re·te·du·ra
espremedura
es·pre·me·du·ra
lambedura
lam·be·du·ra
levedura
le·ve·du·ra
mexedura
me·xe·du·ra
moedura
mo·e·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
procedura
pro·ce·du·ra
redura
re·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tecedura
te·ce·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
tenedura
te·ne·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
varredura
var·re·du·ra
vertedura
ver·te·du·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COSEDURA

coscoseiro
coscós
cosculheiro
coscuvilhar
coscuvilheira
coscuvilheiro
coscuvilhice
coscuzeiro
cosedor
cosedora
coser
cosicador
cosidela
cosido
cosjombo
Cosme
cosmetologia
cosmélia
cosmética
cosmético

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COSEDURA

arremetedura
corredura
decedura
descosedura
destecedura
enchedura
entretecedura
escondedura
escorredura
escrevedura
estendedura
fazedura
fervedura
mecedura
recozedura
remoedura
retorcedura
roedura
sorvedura
tolhedura

Sinónimos y antónimos de cosedura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COSEDURA»

cosedura cosedura dicionário português ação efeito coser priberam palavras relacionadas cozedura códice alinhavo espinha nervo cozeduracosedurascozedoracomedoracomedirácomediracosera informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete resultado dura novo acção agulha trabalho marinheiro consiste abotoar apertar alças léxico acto línea traducción rimas citador rima bebedura benzedura descosedura enchedura costurar costura tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções crônicas eder ribeiro não vida parte nós para formar todo são pessoas nosso convívio alinhavam essas partes terminam word games terminadas encontrar como draw something rumble wordfeud spanish download time charge receitas procurar mytaste você

Traductor en línea con la traducción de cosedura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSEDURA

Conoce la traducción de cosedura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cosedura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

系带
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Costura
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Stitching
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جلد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

шнуровка
278 millones de hablantes

portugués

cosedura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দড়ি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

laçage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

lacing
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Stitching
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

レーシング
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

끈 종류
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lacing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Khâu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இழையாடல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

lacing
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bağcık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

allacciatura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sznurowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

шнурівка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

dantelare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δέσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

veter
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

snörning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

snøring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cosedura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSEDURA»

El término «cosedura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 88.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cosedura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cosedura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cosedura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cosedura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COSEDURA»

Descubre el uso de cosedura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cosedura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
3.a Pode determinar-se o grao da cosedura por tres différentes metbodos : (aj pelo areómetro, ou peza-xarope ; o que estiver em competente grao de cosedura , e privadu da agua superflue , marcará, estando quente , 30* a 30° Jj no ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
2
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Em regra geral, quanto mais agua bebeu a massa, mais deve ser o tempo da cosedura. A cosedura nunca leva menos de meia hora, nem mais de uma hora para pães de meio kilo. O commum é dar-se Ires quartos d'hora para a cosedura de ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
3
Diccionario de Marinha, etc
"Ef ' " CamumAns nAAs EscoTAs DE GAvEA, os que se cosem no meio da verga, de modo que a cosedura atraque o estropo da boça , ficando o cadernal áface da parte infelior da verga. .e ..' ' CADERNAEs nos Baloes E slmelnamAs, os que,  ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... coruchéu coruja coruscar corveta (dif. de curveta) corvina cós coscorão coscuvilhice cosedor (dif. de cozedor) cosedura* (dif. de cozedura) coser* (dif. de cozer) cosmético cosmo (m. q. cosmos) cosmogonia cosmopolita cosmorama cosmos ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
A Vista Alegre: apontamentos para a sua historia
Recebida esta primeira cosedura, vão para aofficina de vidrar. O vidradoé dadoporimmersão das peçasdentro d'uma grandetinaem queseacham diluidos emaguaos corpos quecompõemo esmalte. As peçasmettemse etiramse rapidamente ...
João Augusto Marques Gomes
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
João Pedro d'. Amorim. gornir o aparelho da alanta na quereria dos navios. Cader> iaes das escotas de Gavea , os que se cosem no meio da verga , de modo que a cosedura atraque o estropo da boça , ficando o cadernal á face da parte ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Encadernação portuguesa medieval: Alcobaça
A reconstituição das fases de trabalho e da evolução técnica empregada para a cosedura com nervos não está plenamente documentada quanto à sua origem. O manuscrito de Bamberg (Staatlbibliothek ms. Msc. Patr. 5 [B II.5], foi. lv) que ...
Aires Augusto Nascimento, António Dias Diogo, 1984
8
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
Em alguns navios, depois de encapellarem no lais da verga, vão os outros chicotes crusar no terço da verga e fazer-se fixos, cada um sobre si, com alça e cosedura á roda da verga. Nas vergas de gaveas, além d'estes estribos, costuma  ...
Olympio José Chavantes, 1881
9
Revista agronómica
13. * — Estes são deitados na panella de barro, juntamente com agua fria, e esta é posta ao lume até começar a ferver (2.* cosedura) ; 14. * — A panella é retirada do lume, o seu conteúdo é despejado sobre o soio e os pedaços da manta ...
10
Vocabulário técnico de panificação
Pão cosido: Diz-se do pão que sofreu suficientemente os fenómenos da cosedura e reune condições próprias para a digestão. Pão bem cosido: Diz-se do pão cujos fenómenos de cosedura se produziram de modo uniforme, permitindo a ...
António Fernandes das Neves, 1940

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSEDURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cosedura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parlamento. As cadeiras foram para restauro
À cosedura original juntaram agrafos, tachas que revelam intervenções posteriores, a costura da serapilheira com fio de norte, as molas e as precintas, "são ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»
2
Don't Starve: Giant Edition - Análise
... onde os poucos seres amigáveis se trancam em casa durante a noite e a comida não se obtém com um simples processo de cosedura e arte culinária. 1. «Eurogamer.pt, Jul 15»
3
O fato do fundador da Gestapo está à venda
O porta-voz da empresa, John Cabello, explicou que “Goering estava muito acima do peso”, o que é provado pelo alargamento nas zonas de cosedura. E como ... «Observador, Abr 15»
4
Kerygma: A excisão não possui nada de faraónico
... em seguida, trata-se o ferimento – através da cosedura – deixando-se apenas um minúsculo orifício para o escoamento da urina e do sangue menstrual. «@Verdade Online, Feb 14»
5
Vítor Rodrigues (PS) promete "lutar" por extensão de Metro em Gaia
Pretendemos fazer uma extensão a Vila D'Este, fazendo uma cosedura com Laborim e o Cedro", explicou Eduardo Vítor Rodrigues. Para o candidato, a obra ... «Porto Canal, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cosedura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cosedura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z