Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cotruco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COTRUCO EN PORTUGUÉS

co · tru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTRUCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cotruco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COTRUCO


abeijaruco
a·bei·ja·ru·co
abejaruco
a·be·ja·ru·co
abelharuco
a·be·lha·ru·co
bazaruco
ba·za·ru·co
bruco
bru·co
cleruco
cle·ru·co
farruco
far·ru·co
marruco
mar·ru·co
maçaruco
ma·ça·ru·co
melharuco
me·lha·ru·co
milharuco
mi·lha·ru·co
mossoruco
mos·so·ru·co
piraruco
pi·ra·ru·co
potruco
po·tru·co
truco
tru·co
vagruco
va·gru·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COTRUCO

cotoveleira
cotovelo
cotovelosa
cotoveloso
cotovia
cotovia-galucha
cotoxó
cotó
cotó-cotó
cotra
cotrala
cotreia
cotrim
cotrofe
cotroso
cotubana
cotula
cotulo
coturnado
coturno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COTRUCO

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
leuco
louco
luco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
trabuco

Sinónimos y antónimos de cotruco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COTRUCO»

cotruco cotruco dicionário português frase troco vendedor ambulante fazendas objetos aulete palavras coteiro cotejado cotejador cotejar cotejo cotelão coteleiro coterie coterminal cotete coteto cotia cotiado cotiano cotiar cotiara cotica priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb bras objectos

Traductor en línea con la traducción de cotruco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COTRUCO

Conoce la traducción de cotruco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cotruco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cotruco
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

cotruco
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Partner
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cotruco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cotruco
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cotruco
278 millones de hablantes

portugués

cotruco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cotruco
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cotruco
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cotruco
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Partner
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cotruco
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cotruco
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cotruco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Đối tác
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cotruco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cotruco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cotruco
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cotruco
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cotruco
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cotruco
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cotruco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cotruco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cotruco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cotruco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cotruco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cotruco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTRUCO»

El término «cotruco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 89.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cotruco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cotruco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cotruco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cotruco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COTRUCO»

Descubre el uso de cotruco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cotruco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(var. of "o cotruco") CUTü CADA CURVA-DA- PROSPERIDADE a curva-da- prosperidade (colloq., joe.) the pot belly , big stomach O Zezinho ja e homem fei to: tem tres filhos e ja ficou com uma curva-da-prosperidade. a cutucada (colloq.)  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cotreia*, f.Bras.doN.Omesmo que cachaça. *Cotrim*, m.Antiga moéda portuguesa. * Peixe de Portugal. * *Cotrofe*,m. Prov.trasm. Omesmo quecatrofa. * *Cotroso*, adj.Prov. trasm. Dizse do indivíduo que tem cotra no fato. * *Cotruco* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Saudades D'Além-Mar: a revista Lusitania e a imigração ...
... boaba ou boaba, emboaba ou emboaba, candango, caneludo, cbumbinbo, cotruco, cupe', cutruca, jaleco,japona, labrego, marabuto, marinbeiro, maroto, marreta, mascate, matruco, mondrongo, nocato, parrudo, pe'-de-cbumbo, portuga, ...
Carla Mary S. Oliveira
4
Três Vidas ao Espelho
Salvat não sabia se o seu comparsa estava cotruco ou era co-tutor sério da sua pinga. O certo é que nunca pensou que um emigrante nascido numa pequena aldeia perdida no tempo tivesse uma sensibilidade tão grande. E adquirida sem  ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
No outro dia pra esperar a nomeação matou o tempo fazendo pinturas. Assim: agarrou num romance de Eça de Queirós e foi na Cantareira passear. Então passou perto dele um cotruco andarengo muito marupiara porque possuía folhinha ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Macunaima:
Então passou perto dele um cotruco andarengo muito marupiara porque possuía folhinha de picapau. Macunaíma A: de Guapira. [ ] O heroi estava deitado de bruços divertia-se amassando os tacurus das formigas tapipitingas. 2 da frase.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
7
O grande líder: cenas da vida brasileira, no perídod de 1910 ...
Tôda veiz qui eu furo a barriga dum tureba, passo a língua nu meu cotruco e digo: hum, tem gôsto di jerimum. . . O Banguela, entusiasmado, desejou comprar a faca, mas houve recusa, o que fêz um fulgor de inveja, mais coriscante que o da ...
Fernando Jorge, 1969
8
Roteiro de Macunaíma
Pegou um romance de Eça de Queiroz e foi passear na Cantareira, onde encontrou um cotruco "muito marupiara porque possuía folhinha de picapau". O cotruco cumprimenta o herói e passa; adiante encontra um gambá, dá-lhe dez pratas ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
9
Estudos de linguagem
Vide cotruco (p. 40). Cotruco — s. m. Vendedor ambulante de fazendas e objectos de armarinho, também chamado mascate e teque-teque» (25). Entre nós, o vulgarizado é teque-teque e sobretudo a forma reduzida teque. Isto na capital ...
Herbert Palhano, 1952
10
Trends in Water Pollution Research
Toxicology, 198, 229-238. Ashbolt, N.J. (2004b) Risk analysis of drinking water microbial contamination versus disinfection by-products (DBPs). Toxicology, 198, 255-262. Bartram, J., Cotruco, J., Exner, M., Fricker, C., Glasmacher, A. (2004).
James V. Livingston, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cotruco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cotruco>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z