Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maçaruco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAÇARUCO EN PORTUGUÉS

ma · ça · ru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAÇARUCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maçaruco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MAÇARUCO


abeijaruco
a·bei·ja·ru·co
abejaruco
a·be·ja·ru·co
abelharuco
a·be·lha·ru·co
bazaruco
ba·za·ru·co
bruco
bru·co
cleruco
cle·ru·co
cotruco
co·tru·co
farruco
far·ru·co
marruco
mar·ru·co
melharuco
me·lha·ru·co
milharuco
mi·lha·ru·co
mossoruco
mos·so·ru·co
piraruco
pi·ra·ru·co
potruco
po·tru·co
truco
tru·co
vagruco
va·gru·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAÇARUCO

maçapão
maçaquara
maçar
maçarandiba
maçaranduba
maçarandubeira
maçarandubense
maçará
maçarica
maçaricão
maçarico
maçarico-das-rochas
maçarico-real
maçaroca
maçarocada
maçarocar
maçaroco
maçaroqueira
maçaroquinha
maçã

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAÇARUCO

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
leuco
louco
luco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
trabuco

Sinónimos y antónimos de maçaruco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAÇARUCO»

maçaruco dicionário priberam língua portuguesa maçaruco informal português regionalismo indivíduo trajado porto editora acordo ortográfico pessoa vestida aulete palavras macambreira macambuziar macambuzice macambúzio macambuzismo macamecrãs maçamento macana macaná macanã maçana léxico pessôa pandorga colhido fundão talvez infl maçaroca global vestido consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes nome masculino portal singular plural maçarucos flexiona como casa destaques lince conversor palavra palavramaçaruco anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical classes webix rimas letras apalabrados words açamoucar corrumaça caramouço camurçado murchação

Traductor en línea con la traducción de maçaruco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAÇARUCO

Conoce la traducción de maçaruco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maçaruco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

maçaruco
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la mano
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Maçaruco
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

maçaruco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

maçaruco
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

maçaruco
278 millones de hablantes

portugués

maçaruco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

maçaruco
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

maçaruco
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

maçaruco
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

maçaruco
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

maçaruco
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

maçaruco
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

maçaruco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

maçaruco
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

maçaruco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

maçaruco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

maçaruco
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

maçaruco
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

maçaruco
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

maçaruco
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

maçaruco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

maçaruco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

maçaruco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

maçaruco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

maçaruco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maçaruco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAÇARUCO»

El término «maçaruco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 134.830 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maçaruco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maçaruco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «maçaruco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre maçaruco

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAÇARUCO»

Descubre el uso de maçaruco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maçaruco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
maccarrónea) * *Macarronista*, m. Aquelle que cultiva o gênero macarrónico.( Demacarrónea) * *Maçaruas*, m.pl. Selvagens nômades da África central. * * Macaruba*, f. Planta santhomense. * *Maçaruco*, m.Pessôamal vestida, pandorga.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Sociedade Broteriana
Maçaruco .= ? (1), Cascal = ?. Rusts are unknown to many farmers and familiar to a few under the names of alforra, ferrugem or mela. No specimens. District of Aveiro Main cereal crop: maize. Area of district: 275.790,00 hectares. Area of land ...
Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, 1930
3
O paredão dos lacraus
No ar deambulava a saudade e o casario maçaruco ficou abandonado a abrir fendas; a esboroar-se em ruínas. Deixaram de lhe fazer a limpeza retirando lodo e areia do seu fundo e as fontes e nascentes que até então se mantinham limpas  ...
João Lobo, 1985
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçaroquinha, s. f. maçarovia, s. f. macarrâo, s. m. macarroeiro, s. m. macarronada, s. f. macarrone, s. m. macarronea, s. f. macarronete (ê), s. m. macarrônico, adj. macarronismo, s. m. macarronista, s. 2 gên. macaruba, s. f, maçaruco, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista portuguesa de filologia
2 Maçamá, 967 maçaroca (Designações para), 352, 371, 1253 n. p. anter. maçarocanha 'espiga de milho', 372 maçaruco 'espiga de milho', 372 madrasta ' lugar de terra de má qualidade', 394 magnoeiro, 1226 magnório, 1225, 1226 magiisto ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. macarronista, 2 gen. maçaruco, т. macassai, та. macaúba, /. macavencar, с. macavenco, adj. e в übet. т. macavenquismo, m . macaxeira, /. mace, т. macece, т. macedo (é) т. mácedo, m. : mace- dónio. macedónia, ,/'. macedoniano, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
maçaruco, ff. m. macassai, ff. m. macau, adj. e s. m. macauã, ff. m. macaúba, ff. Var : macaíba. macaubalense (a-u). adj. 2 gên. e s. 2 gên. macaubeira (a-u), s. J. Var.: macaibeira(a-i). macaubense (a-u), adj. 2 gên. e s. 2 gên. macauensc, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maçaruco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/macaruco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z