Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "couçoeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COUÇOEIRA EN PORTUGUÉS

cou · ço · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUÇOEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Couçoeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COUÇOEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COUÇOEIRA

coucelo
coucés
couc
coucil
coucilhão
coucilho
couco
couça
couçar
coução
coudel
coudelaria
coudélico
coudilho
coudra
coulomb
coulombiano
couma
coumarina
coumarourama

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COUÇOEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
ervoeira
garroeira
joeira
majoeira
mexoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Sinónimos y antónimos de couçoeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COUÇOEIRA»

couçoeira couçoeira dicionário português madeira grossa para desdobrada aparelhada informal peça bruta medindo altura espessura comprimento léxico bras prov mesmo couceira pessôa estúpida aulete palavras cotil cótilo cotilóforo cotiloide cotilóideo cotim cotinga azul cotingal cotingídeos cotinina cotio cotiporanense priberam língua portuguesa

Traductor en línea con la traducción de couçoeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COUÇOEIRA

Conoce la traducción de couçoeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de couçoeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

couçoeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mujer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Couture
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

couçoeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

couçoeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

couçoeira
278 millones de hablantes

portugués

couçoeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

couçoeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

couçoeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

couçoeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

couçoeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

couçoeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

couçoeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

couçoeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

couçoeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

couçoeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

couçoeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

couçoeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

couçoeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

couçoeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

couçoeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

couçoeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

couçoeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

couçoeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

couçoeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

couçoeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra couçoeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COUÇOEIRA»

El término «couçoeira» es poco usado normalmente y ocupa la posición 100.478 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «couçoeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de couçoeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «couçoeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre couçoeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COUÇOEIRA»

Descubre el uso de couçoeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con couçoeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diario oficial
8/i-loja, e s<=r:'1o aberlas, ás 15 horas, na presença dos interessados, que deveräo para ,_isso, apresentar documentos de habilitaçäo. Série n. 903.051 Artigo - Unidadc - Quantidane ijf., Couçoeira de pin_h0 do Paraná de 1' qualidade, 3" х ...
Brazil, 1932
2
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
Jacarandá em couçoeira 1° qualid. 280£>000 duzia — — 2' — 200^000 » — — 3 ' — 60$000 » — em pranchões 480$000 » — em toros 24.J5000 » Mate 3$000 arroha. Melaço 45$000 pipa. Milho 4ÍJO00 sacco. Sahão 70 libra. Salsaparrilha  ...
3
Tratados sobre os quatro novissimos comlugares comuns dos ...
14.de fuá prophecia. chama a Déos fonte de aguas viuas. Tambem podemos Шегет.хл. dizer que as aguas defte Rio faó aquellas que Eze- chiel no cap. 47- vio, que emanauaô da couçoeira da porta, do Templo, que iignificaua a Deos, & he ...
Antonio Rosado ((O.P.)), 1622
4
Os filhos do padre Anselmo: romance
Escrevi-lhe cartas apaixonadas no meu estylo. . . tu sabes! todo" litterario, que até era mal empregado n'aquella couçoeira de fórmas divinas, incapaz de me comprehender... Pois, meu caro, entrincheirou-se na sua fi‹leli‹ dade ao ...
Antonio José da Costa Couto Sá de Albergaria, 1904
5
Documentos historicos
E mandará examinar com toda a brevidade se nos matos da dita aldeia junto ao rio Caraipe há angelim vermelho, e havendo-o mandará fazer logo uma couçoeira de vinte palmos de comprido com a grossura ordinária, e entregá-la ao ...
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Couçoeira ,.-f. f. Copo pequeño de vi- dro. Pranchas de taboado para porta« , que vem do Bra-fil , e faó grof- fás. Coudel , f. m. Capitaó de companliia de cavallos, Coudel Mor , he o que tem a feu cargo cuidar na propa» gaçao dös cavallos.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. O mesmo que coucil. * *Couco*, m. Bras. Árvore silvestre, cuja madeira se emprega em obrasdecarpintaria. * *Couçoeira*, f. Bras.eprov. Omesmo que couceira. Prov. Pessôa estúpida. *Coudel*, m. Antigo capitão de cavallaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cotovelo. \ Cutevelo; Cotovia; ave. Cótobia. Cofv. Cóva, e Côvinha. Côvado , de medir. Covedo; Couce. Coice. Coucear. Coiciar. Couceira , e Couçoeira , da porta; Coudel , e Caudel. ' O doutissimo _Bluteaul traz` Só Caudel , e diz', que se  ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
CONSERVADORIA - instituição encarregada de guardar e conservar em arquivo de estabelecimento cientifico, ou de registros hipotecários e de propriedades, ou de registros cíveis, etc. COUÇOEIRA - madeira grossa para ser desdobrada ...
‎2006
10
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
... 10m,50de comprimento e 0,22 sobre 0,30 de esquadria Um metro quadrado de couçoeira de peroba de 76 millimetros de grossura Uma estaca de madeira de lei de 10m,000de comprimento 0,33/0,33 de esquadria Uma estaca de madeira ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1874

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Couçoeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coucoeira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z