Descarga la app
educalingo
coxa-de-dona

Significado de "coxa-de-dona" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COXA-DE-DONA EN PORTUGUÉS

co · xa · de · do · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE COXA-DE-DONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coxa-De-Dona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COXA-DE-DONA

badona · beladona · bilhardona · bundona · desligadona · dona · doudona · estradona · indona · iodona · madona · maidona · mandona · merendona · metadona · pidona · piramidona · prima-dona · remendona · respondona

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COXA-DE-DONA

coxa · coxa-de-dama · coxa-de-freira · coxagra · coxal · coxalgia · coxanga · coxartria · coxálgico · coxão · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxelo · coxete · coxé · coxêndico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COXA-DE-DONA

Arizona · Barahona · Barcelona · Bona · Carmona · Verona · ancona · carona · corona · cremona · lona · maratona · mona · nona · persona · poltrona · pomona · ramona · sona · zona

Sinónimos y antónimos de coxa-de-dona en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COXA-DE-DONA»

coxa-de-dona · coxa · dona · dicionário · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · variedade · pera · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · português · pêra · alguns · confundem · dama · léxico · rimas · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · parece · diversa · classe · palavras · bemfalar · substantivo · feminino · rubrica · agricultura · sêr · sonhos · sonhar · significados · interpretações · continhos · galantes · atual · calcinha · antigas · rendas · fitas · umbigo · madura · gros · afinando · ainda · grande ·

Traductor en línea con la traducción de coxa-de-dona a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COXA-DE-DONA

Conoce la traducción de coxa-de-dona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coxa-de-dona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

大腿去老板
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Muslo-de-dona
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Thigh of the owner
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जांघ-de-मालिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الفخذ-دو-مالك
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

бедренная де-владелец
278 millones de hablantes
pt

portugués

coxa-de-dona
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জাং-ডি-মালিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

cuisse-de-propriétaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

paha-de-pemilik
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Oberschenkel-de-Besitzer
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

太もも・ド・オーナー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

허벅지 - 드 - 소유자
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

thigh-de-owner
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đùi-de-chủ sở hữu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தொடையில்-டி உரிமையாளர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मांडी-दे-मालक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

uyluk-de-sahibidir
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

coscia-de-proprietario
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

udo-de-właściciel
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

стегнова де-власник
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

coapsă-de-proprietar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μηρό-de-ιδιοκτήτη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Dik van die eienaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lår-de-ägare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lår-de-eier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coxa-de-dona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COXA-DE-DONA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coxa-de-dona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coxa-de-dona».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coxa-de-dona

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COXA-DE-DONA»

Descubre el uso de coxa-de-dona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coxa-de-dona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
E segundo a fruita he , seis , quatre Peras, Item ha muitas pêras de engoxa , e as mais fermosas do Regno , coxa de dona , pêra pao , pêras de baguim , pê- Tas doçares, codornos, pêras trigaes , pêras sorvas, pêras ruyvaes , pêras longaés ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Item ha muitas pêras de. engoxa, e as mais fei'mosas do Regno, coxa de dona, pêra pão, pêras de baguim,^pêras d'oçarels, eodoraväs.,` pêras-,tngaes,z~peras sÓrv-as,fperas ruyvães,,;zpêras longajës, peras Junhães, Çormenhos, pêr'as ...
Jose Correa da Serra, 1824
3
Rosto
Também com dona Isaura junto de mim, tôda encostada, a coxa de dona Isaura é quente, está fervendo, eu não posso fazer problema nenhum. Nem sei qual é o problema. — Eu devia dar zero a você. Devia mas não dá. Dona Isaura dita o ...
4
Contos de São Paulo
acrescentou, apertando um pouco mais a coxa de dona Mirna, não com muita força, mas com sabedoria. — Oh Deus! — ela gemeu. — Por que o senhor está fazendo isso? — Porque é muito bom! — ele suspirou. — Mas não podemos — ela ...
Filippo Garozzo, 2004
5
História da casa de Cunhaú
Regueira Costa sonhar examinar a respeitável coxa de dona Joana de Albuquerque Maranhão, dizia que só depois de passar por cima do seu cadáver. Ò processo contra Anacleto José de Matos, acusado de tentativa de uxoricídio, ...
João de Albuquerque Maranhão, 1956
6
Revista
Regueira Costa sonhar examinar a respeitável coxa de dona Joana de Albuquerque Maranhão, dizia que só depois de passar por cirna do seu cadáver. O processo contra Anacleto José de Maios, acusado de tentativa de uxoricídio, ...
Pernambuco (Brazil). Arquivo Público, 1952
7
Revista do Arquivo Público
Regueira Costa sonhar examinar a respeitável coxa de dona Joana de Albuquerque Maranhão, dizia (pie só depois de passar por cima do seu cadáver. O processo contra Anacleto José de Matos, acusado de tcntativa de uxoricidio, ...
Arquivo Público Estadual (Pernambuco), 1957
8
Crimes de paixão
Coxa de dona madura, grossa que vai afinando. Ainda a grande amante da madruga, a musa dos anos quarenta, pão e vinho da última ceia. Pudera, não o achou culto, falastrão, sedutor? Ela deu a volta e enfiou-se debaixo do lençol.
Dalton Trevisan, 1991
9
Livro de cozinha da Infanta D. Maria: códice português I.E. ...
No texto LV-2/3 deixa-se a escolha entre codornos e peras «de conforto». Análoga distinção se observa noutro texto de meados do séc. XVI: «Item há muitas peras de engoxa, e as mais fermosas do Regno, / coxa de dona, pera pão , peras ...
Maria (Infanta of Portugal), Giacinto Manuppella, Biblioteca nazionale (Naples, Italy)., 1987
10
Trinta anos sem paisagem: romance
E a emoção traduzia-se numa confiança alegre, afoita, como a duma criança! Agora já o seu joelho apalpava bem a curva da coxa de dona Beatriz, uma resistência de carne rija e polpuda. As pupilas ponteagudas do velho fingiam estudo.
Guilherme Figueiredo, 1939
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coxa-De-Dona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coxa-de-dona>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES