Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "descarinho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESCARINHO EN PORTUGUÉS

des · ca · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCARINHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descarinho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESCARINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESCARINHO

descarboxilação
descarda
descarecer
descarecido
descarga
descargar
descargo
descaridade
descaridosamente
descaridoso
descarinhosamente
descarinhoso
descaritativo
descarnado
descarnador
descarnadura
descarnar
descaro
descaroado
descaroável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESCARINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinónimos y antónimos de descarinho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESCARINHO»

descarinho descarinho dicionário português carinho falta maus tratos priberam descarinhodescarinho sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao ausência rudeza dureza trato tratar criança antônimo antônimos afeto amizade amor ternura afeição meiguiçe léxico linguagista isso diziam deles para exprimir saudades chave casa tatiana salem levy lisboa livros cotovia wikcionário origem livre navegação pesquisa

Traductor en línea con la traducción de descarinho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESCARINHO

Conoce la traducción de descarinho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de descarinho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

descarinho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Descaro
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Dull
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

descarinho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

descarinho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

descarinho
278 millones de hablantes

portugués

descarinho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

descarinho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

descarinho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

descarinho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

descarinho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

descarinho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

descarinho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

descarinho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

descarinho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

descarinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

descarinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

descarinho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

descarinho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

descarinho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

descarinho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

descarinho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

descarinho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

descarinho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

descarinho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

descarinho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra descarinho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCARINHO»

El término «descarinho» se utiliza muy poco y ocupa la posición 134.859 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «descarinho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descarinho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «descarinho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre descarinho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESCARINHO»

Descubre el uso de descarinho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descarinho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Judeus portugueses entre os Descobrimentos e a Diáspora: ...
Era grande o apego e o descarinho que Portugal exercia no espírito daqueles descendentes. O Sr. Joel estranhou aquele termo, «descarinho» e pediu explicações: «é a palavra que usamos com frequência para exprimir a nostalgia que ...
Fundação Calouste Gulbenkian, 1994
2
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
... resumir, n'um derradeiro transe, toda a amargura e desesperação da idéa que o preoccupara constantemente— o abandono da pobre orphã, que bem orphã ia ficar naquelle desterro, sem pai pela morte, quasi sem mãi pelo descarinho.
José da Silva Mendes Leal, 1863
3
História de Goa: (política e arqueológica)
de fazer, não significa de modo algum o meu desrespeito ou descarinho pela forma clássica. Mas, a severidade da velha escola tem de moderar- se perante a exigencia do progresso, sem contado aprovar a excessiva liberdade dos que, por ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
4
Judeus em Portugal: o testemunho de 50 homens e mulheres, ...
Era grande o apego e o descarinho que Portugal exercia no espírito daqueles descendentes. O sr. Joel estranhou aquele termo, descarinho, e pediu explicaç" " é a palavra que usamos com frequência para exprimir a nostalgia que temos ...
José Freire Antunes, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... nos veremos que remedio se há-de dar*, Camilo, A Filha do Regicida, cap. 8, p. 66. DESCARINHO, ». m. Falta de carinho; sevicias, maus tratos; desumanidade, rudeza, crueldade: trata o pai com descarinho. DESCARINHOSAMENTE, ado.
6
A Portuguese-English Dictionary
[Verb: DESCARREGAR]. descargar (t.) = DESCARREGAR. descaridoso -sa (adj. ) uncharitable; unkindly. descarinho (m.) want of love; unkindliness. descarinhoso -sa (adj.) unkind, unloving. descarnado -da (adj.) lean, lank, skinny , scrawny, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Boletim
Pois um novo pedido, assim lhe chama o convenio, vem ainda ag- gravar as consequencias faceis de prever d'este regimen e aggraval-o até com um descarinho igual para com as nossas susceptibilidades politicas, ao da alludida clausula ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1890
8
Actas das sessões da Sociedade de Geographia de Lisboa
Pois um novo pedido, assim lhe chama o convenio, vem ainda ag- gravar as consequencias faceis de prever d'este regimen e aggraval-o até com um descarinho igual para com as nossas susceptibilidades politicas, ao da alludida clausula ...
9
Vida e obras de Luis de Camões
periencias crudelissimas, mas ainda desditoso por culpa própria e descarinho alheio. Ha n'estas estrophes referencias á infância e mesmo ao nascimento do Poeta, que considero preciosas. Ouçamos as confissões do varão que volve os ...
Wilhelm Storck, 1897
10
Resumo da historia de Goa
E a pequena digressão que acabo de fazer, não significa de modo algum o meu desrespeito ou descarinho pela fórma classica. Mas, a severidade da velha escola tem de mode-rar-se vperante a exigencia do progresso, sem comtudo ...
Gabriel de Saldanha, 1898

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descarinho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/descarinho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z