Descarga la app
educalingo
desconfortadamente

Significado de "desconfortadamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESCONFORTADAMENTE EN PORTUGUÉS

des · con · for · ta · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCONFORTADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desconfortadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESCONFORTADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESCONFORTADAMENTE

desconfiado · desconfiança · desconfiante · desconfiar · desconfioso · desconfiômetro · desconformar · desconforme · desconformemente · desconformidade · desconfortado · desconfortador · desconfortante · desconfortar · desconfortável · desconforto · desconfôrto · desconfranger · desconfrangimento · desconfundir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESCONFORTADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de desconfortadamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESCONFORTADAMENTE»

desconfortadamente · tradução · dicionário · português · francês · porto · editora · desconfortadamente · confôrto · aulete · palavras · descompactar · descompadecer · descompadrar · descompaginar · descompaixao · descompanhar · descomparecer · descomparecimento · dicionárioweb · conforto · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · associação · seko · poderá · anunciado · ramirez · confirmado · dirigente · ainda · referências · comportamentos · inadequados · alguns · atletas · atual · grupo · ocasião · festividades · justificativa · câmara · matias · barbosa · ficarem · defronte · referida · capela · assentado · meio · calçada · assim · sendo · esse · desconforto · parcialmente · anterior · diário · cuiabá · elaborado · apresentado · requerido · pelo · ministério · público · estadual · repousa · gavetas ·

Traductor en línea con la traducción de desconfortadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESCONFORTADAMENTE

Conoce la traducción de desconfortadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desconfortadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

desconfortadamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Incómoda
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Uncomfortably
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

desconfortadamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desconfortadamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

desconfortadamente
278 millones de hablantes
pt

portugués

desconfortadamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

desconfortadamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

desconfortadamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

desconfortadamente
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

desconfortadamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

desconfortadamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

desconfortadamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

desconfortadamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desconfortadamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

desconfortadamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

desconfortadamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

desconfortadamente
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

desconfortadamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

desconfortadamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Незручно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

desconfortadamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desconfortadamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desconfortadamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desconfortadamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desconfortadamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desconfortadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCONFORTADAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desconfortadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desconfortadamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desconfortadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESCONFORTADAMENTE»

Descubre el uso de desconfortadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desconfortadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconfortadamente*, adv. Sem confôrto. *Desconfortar*, v. t. Tirar o confôrto a. Desalentar; desconsolar. (Dedes...+confortar) * *Desconfortável*, adj.Quesepóde desconfortar. *Desconfôrto*,m.Faltadeconfôrto. * *Desconfranger*, v. t. Tirar o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
2 Ao iniciar-se a administração fluminense, independentemente do Governo Geral, nem um só edifício público, que pertencesse à Província, existia em Niterói. O presidente e a sua secretaria abri- garam-se, desconfortadamente, no palacete ...
3
Cronos
Descortina-lhe «uma alma abstracta e visual até aos ossos» mas não lha entrega, e Campos lastima tão desconfortadamente que lenha surgido em si «a pavorosa ciência de ver». «Seguro como um sol fazendo o seu dia involuntariamente», ...
4
Catorze ensaios sobre José Régio: seguidos de uma ...
... do seu «fado» aceite de artista. O facto é que não o arrumamos de vez (não acrescento ainda), e só com nossos relativos erros e acertos o classificamos e criticamos, desconfortadamente, de cá para lá de campos diferentes de expressão,
Maria Aliete Dores Galhoz, 1996
5
Mysterios da Inquisição
E, desconfortadamente, Lopo ia pensando em tudo isto e levando á bocca ardente a infusa que a refrescava. Pelas grades de ferro da prisão avistava uma nesga de céu azul, mas não o via ! Succedia-lhe o mesmo, de noite, com as estrellas.
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1904
6
Ficções do interlúdio/1: poemas completos de Alberto Caeiro
Elementos que bastem para irritar o centro de gravidade da crítica de qualquer leitor, desconfortadamente partilhado entre o receio de estar a ser logrado e um irreprimível impulso admirativo. Das suas intenções falam, antes, o seu desejo de ...
Fernando Pessoa, Maria Aliete Dores Galhoz, 1976
7
Da Vila Real da Praia Grande à Imperial Cidade de Niterói
2 Ao iniciar-se a administração fluminense, independentemente do Governo Geral, nem um só edifício público, que pertencesse à província, existia em Niterói. O presidente e a sua secretaria abrigaram-se, desconfortadamente, no palacete ...
José Antônio Soares de Souza, 1993
8
31 histórias do arco-da-velha: crónicas
E, mal recostado contra a parede, com as pernas espalhadas, o corpo torcido e derribado sobre cacos de vidro e terracota, o homem feliz, assim, desconfortadamente, de fisionomia contrída, dormia o seu único sono *s VISITAS OFICIAIS I de ...
Juarez da Gama Batista, 1950
9
Frequesias da Madeira
A torre, desconfortadamente esguia, emite as horas a distância. O antigo cemitério de Nossa Senhora das Angústias foi transferido para o de São Martinho e devidamente ampliado. Freguesia irrigada por várias levadas, é escassa em fon- ...
Alberto Artur Sarmento, 1953
10
Fatal dilemma
... o seu cuidado, limitava-se a misera creança a rolar para ella desconfortadamente os olhos, e n'um aiílictivo exaspero em vão se obstinava por mover os labios, perros ainda n'aquelle formidavel garrote, de surpreza e terror, da noite.
Abel Botelho, 1907
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desconfortadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desconfortadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES