Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desfavor" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESFAVOR EN PORTUGUÉS

des · fa · vor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESFAVOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desfavor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESFAVOR


a favor
a favor
favor
fa·vor
flavor
fla·vor
lavor
la·vor
pavor
pa·vor
semifavor
se·mi·fa·vor
travor
tra·vor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESFAVOR

desfalecimento
desfalência
desfalque
desfanatizar
desfantasiar
desfarelar
desfasagem
desfasar
desfastio
desfatalizar
desfavelamento
desfavelar
desfavoravelmente
desfavorável
desfavorecedor
desfavorecer
desfavorecido
desfazedor
desfazer
desfazimento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESFAVOR

Taylor
Timor
alvor
deslouvor
estorvor
fervor
livor
louvor
pastor
por
prior
professor
refervor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Sinónimos y antónimos de desfavor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESFAVOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «desfavor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de desfavor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESFAVOR»

desfavor depreciação desabono descrédito desdoiro menoscabo desfavor horas atrás toca telefone sally alô alicate chama tomir rápido anda quem está falando não reconhece minha dicionário português acordo artigo código eleitoral interferência poder econômico desvio autoridade liberdade voto informal perda favor desfruta junto alguém desgraça desdém desprezo apreciação desfavorável prejuízo aulete proteção cair desserviço nunca agiu irmão inglês wordreference matching entries from

Traductor en línea con la traducción de desfavor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESFAVOR

Conoce la traducción de desfavor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desfavor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desfavorable
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Disadvantage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अनादर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كره
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

немилость
278 millones de hablantes

portugués

desfavor
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অপছন্দ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

défaveur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tentangan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Ungunst
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

不首尾
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

단점
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

disfavour
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không ưa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

disfavour
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नाराजी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

hoşlanılmama
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

disgrazia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niełaska
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

немилість
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

dizgrație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δυσμένεια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onguns
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

onåd
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

disfavør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desfavor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESFAVOR»

El término «desfavor» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desfavor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desfavor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desfavor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desfavor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESFAVOR»

Descubre el uso de desfavor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desfavor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annaes
Portanto é preciso que nesta casa não continue a dominar este prejuízo de se encarar com desfavor os negócios individuaes. O nosso dever é examinar se os negocio* são aconselhados pela justiça ; se o são, é rigorosíssima obrigação ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1880
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Tratar com desfavor o merito, os homens de talento, de probidade. -Falta de patrocinio. - Olhar com desfavor para as sciencias, artes e industrias. - SYN. : Desfavor, Desgraça. O desfavor momentaneo pronuncia a desgraça, que é mais  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Interesse publico, e Defesa pessoal. Memonia ...
Essa base julgo quenão pode Ser Outra, que não seja a plena convicção que appresenta oresultado `do _acto que se prat-ica'ern favor ou desfavor; quero dizer-Z -se um acto praticado em favor ou desfavor de alguem não appresentar mais ...
João Damazio ROUSSADO GORJÃO, 1837
4
O Archivo rural
Tavares, physico mór do reino e medico de D. João VI, propondo-se melhorar o Aquilegio de Mirandella apreciou o livro de fr. Christovam dos Reis com o mesmo desfavor, que deferiu ao livro do dr. Tavares o nosso dr. Tho- rnaz de Carvalho ...
5
Memórias do Duque de Palmela
parte dos personagens mais conspícuos dos diversos países da Europa haviam formado do meu carácter, o desfavor que necessariamente recaía sobre o partido à testa do qual me achava colocado. Nascia esse desfavor das prevenções ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
6
Estudos de Direito das Obrigacoes e Discursos Academicos
No fundo, que o dano se teria de igual forma produzido mesmo que não houvesse a ilicitude34. diferente, em desfavor do paciente, já são as coisas no. praticamente está provada também a relação de causalidade em concreto. Que, todavia ...
Jorge Ribeiro de Faria (in memoria), 2009
7
A ideologia alemã
... a saber, um poeta etc., e, por outro lado, que pode acontecer de esse indivíduo nato, na medida em que venha a ser, em que se desenvolva, acabe por não se tornar, “por desfavor das circunstâncias”, aquilo que ele poderia vir a ser.
Marx e Engels
8
Obras
Luiz de Camões. Com elles ao coraçaõ. Armei minha funda entaõ, E puz os meus olhos nella : - Trape, quebrei-lhe a janella. Alheo. De pequena tomei amor, Porque o naõ entendi : Agora, que o conheci, Mata-me com desfavor. Voltas.
Luiz de Camões, 1815
9
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
De pequena tomei amor, Porque o não entendi; Agora que o conheci, Mata-me com desfavor. Voltas. Vi-o moço e pequenino, E a mesma idade ensina Que s' incline huma menina Ás amostras d' hum menino: Ouvi-lhe chamar Amor, Pelo ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
10
Violência:um grande desafio para o cristão
Porém, naquele contexto desumano em que Cristo vivia, todo o sistema girava e estava em seu desfavor. Jesus, de uma forma ou de outra, desafiou os grandes homens de seu tempo, que viam na sua pessoa, um grande estorvo para seus ...
José Valdir Emílio, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESFAVOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desfavor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Idoso luta para conseguir exames na rede municipal da saúde …
Na Vara da Fazenda e Registros Públicos da Comarca de Palmas foi protocolada uma Ação Ordinária, com Pedido de Antecipação de Tutela, em desfavor do ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
2
TCE-MT aprecia representação em desfavor da Prefeitura de …
O Tribunal de Contas de Mato Grosso julgou parcialmente procedente a representação externa formalizada pela Promotoria de Justiça de Porto Alegre do ... «CenárioMT, Oct 15»
3
Advogados de Riva se dizem "inconformados" com nova prisão
... de Riva de responder em liberdade aos processos movidos em seu desfavor. ... penal condenatória sequer em desfavor do ex-deputado”, concluiu a defesa. «Midia News, Oct 15»
4
Polícia Militar de Paranaíba cumpre dois mandados de prisão
Foi realizada a abordagem e durante a checagem no sistema policial foi constatada a existência de mandado de prisão a ser cumprido em desfavor do autor. «iDEST, Oct 15»
5
Réu será julgado por tentar matar homem que testemunhou em seu …
... por volta de 4h30, em via pública de Taguatinga, ter efetuado disparos de arma de fogo contra pessoa que testemunhou, tempos atrás, em seu desfavor. «Âmbito Jurídico, Oct 15»
6
Itabaiana (SE): Homem denuncia tentativa de homicídio e acaba …
Além de constar mandado de prisão em aberto em desfavor do elemento, BO registrado ontem pela mãe do preso ralata que ele tentou matá-la. «Portal Itnet, Oct 15»
7
Pleno aprecia representação em desfavor da Prefeitura de General …
O Tribunal de Contas de Mato Grosso julgou procedente representação interna em desfavor da Prefeitura de General Carneiro. A decisão ocorreu na sessão ... «Diário de Cuiabá, Sep 15»
8
Governo divulga lista dos 10 criminosos mais procurados do ES
Em seu desfavor há mandado de prisão(aguardando cumprimento) pelo crime de tráfico de drogas. É foragido da Penitenciaria Estadual de Vila Velha PEVV IV ... «Globo.com, Sep 15»
9
Denúncia em desfavor da Prefeitura de Paranatinga é julgada …
O Pleno do Tribunal de Contas de Mato Grosso (TCE-MT) julgou como improcedente a denúncia formulada pela empresa Thodus Gestão em Projetos Ltda., em ... «CenárioMT, Sep 15»
10
TCE-MT julga recurso ordinário interposto pelo MPC em desfavor
Na sessão plenária desta manhã (15/09), o Pleno do Tribunal de Contas de Mato Grosso (TCE-MT) deu provimento parcial ao recurso ordinário interposto pelo ... «topnews, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desfavor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desfavor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z