Significado de "depreciação" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE DEPRECIAÇÃO EN PORTUGUÉS

de · pre · cia · ção

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPRECIAÇÃO

Depreciação es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEPRECIAÇÃO EN PORTUGUÉS

Depreciación

Depreciação

La depreciación o devaluación es el costo o el gasto derivado del desgaste o de la obsolescencia de los activos inmovilizados, como por ejemplo máquinas, vehículos, muebles, inmuebles o instalaciones. A lo largo del tiempo, con la obsolescencia natural o desgaste con uso en la producción, los activos van perdiendo valor, esa pérdida de valor es apropiada por la contabilidad periódicamente hasta que ese activo tenga valor reducido a cero. La depreciación del activo fijo directamente empleado en la producción se asignará como coste. Por su parte, los activos que no se utilicen directamente en la producción tendrán sus depreciaciones contabilizadas como gasto. En Brasil, en términos contables, el cálculo de la depreciación deberá obedecer a los criterios determinados por el gobierno, a través de la Secretaría de la Receita Federal, art. 305 del RIR / 99, que estipula el plazo de 10 años para depreciar las máquinas, 5 años para vehículos, 10 años para muebles y 25 años para los inmuebles. La depreciación no es obligatoria para las entidades, pero aquellas que obtengan beneficios harán uso como reductor "artificial" de sus resultados a ofrecer a la tributación.

A depreciação ou desvalorização é o custo ou a despesa decorrentes do desgaste ou da obsolescência dos ativos imobilizados, como por exemplo máquinas, veículos, móveis, imóveis ou instalações. Ao longo do tempo, com a obsolescência natural ou desgaste com uso na produção, os ativos vão perdendo valor, essa perda de valor é apropriada pela contabilidade periodicamente até que esse ativo tenha valor reduzido a zero. A depreciação do ativo imobilizado diretamente empregado na produção será alocada como custo. Por sua vez, os ativos que não forem usados diretamente na produção terão suas depreciações contabilizadas como despesa. No Brasil, em termos contábeis, o cálculo da depreciação deverá obedecer aos critérios determinados pelo governo, através da Secretaria da Receita Federal, art. 305 do RIR/99, que estipula o prazo de 10 anos para depreciarmos as máquinas, 5 anos para veículos, 10 anos para móveis e 25 anos para os imóveis. A depreciação não é obrigatória para as entidades, mas aquelas que auferem lucros farão uso como redutor "artificial" dos seus resultados a oferecer à tributação.

SINÓNIMOS DE «DEPRECIAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «depreciação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de depreciação

desabono · descrédito · desdoiro · desfavor · menoscabo

TRADUCCIÓN DE DEPRECIAÇÃO

Conoce la traducción de depreciação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de depreciação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 折旧
• Traductor portugués - español: Depreciación
• Traductor portugués - inglés: depreciation
• Traductor portugués - hindi: मूल्यह्रास
• Traductor portugués - árabe: خفض
• Traductor portugués - ruso: амортизация
• portugués: depreciação
• Traductor portugués - bengalí: অবচয়
• Traductor portugués - francés: dépréciation
• Traductor portugués - malayo: susut nilai
• Traductor portugués - alemán: Abschreibung
• Traductor portugués - japonés: 減価償却
• Traductor portugués - coreano: 감가 상각
• Traductor portugués - javanés: panyusutan
• Traductor portugués - vietnamita: sụt giá
• Traductor portugués - tamil: தேய்மானம்
• Traductor portugués - maratí: घसारा
• Traductor portugués - turco: amortisman
• Traductor portugués - italiano: deprezzamento
• Traductor portugués - polaco: amortyzacja
• Traductor portugués - ucraniano: амортизація
• Traductor portugués - rumano: depreciere
• Traductor portugués - griego: απόσβεση
• Traductor portugués - afrikáans: waardevermindering
• Traductor portugués - sueco: avskrivning
• Traductor portugués - noruego: avskrivninger

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DEPRECIAÇÃO»

Descubre el uso de depreciação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con depreciação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Contabilidade Financeira

É preciso salientar que, na elaboração da DRE, o valor relativo à objetivo a depreciação de um bem durante sua vida útil é considerado uma Explicarei despesa a ser deduzida do lucro operacional (EBITDA - lucro antes dos juros, imposto ...

José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004

Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira

O valor desses bens e serviços finais é computado como depreciação. A depreciação económica pode acontecer por razões físicas ou tecnológicas. A depreciação económica por razões físicas ocorre porque os equipamentos e instalações ...

Carlos José Caetano Bacha, 2004

Taxa de câmbio e política cambial no Brasil

pansão rápida da oferta de moeda doméstica, supondo tudo o mais constante, irá causar uma depreciação do câmbio. O crescimento relativamente mais rápido da renda doméstica leva a uma demanda maior por saldos monetários que ...

Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993

Revista Arvore

pagarem mais imposto de renda. Por isso, a empresa que não provisionar adequadamente a depreciação estará distribuindo, junto com o lucro, parcelas de seu capital fixo e superavaliando, de maneira progressiva, ao longo do tempo , seu ...

‎

Olho No Caixa

Este talvez seja um dos motivos principais da sucatagem do parque industrial brasileiro, que sob uma proteção alfandegária não usou o conceito de depreciação para renovação e evolução constante das suas instalações industriais.

Eduardo Jose Netto, 1999

Matematica Financeira com Uso Do Excel E Hp12c

INTRODUÇÃO Para alguns autores, depreciação é definida como a diminuição do valor a que estão sujeitos os bens que compõem o ativo fixo das empresas devido ao desgaste, ao envelhecimento, à obsolência, etc. Em outras palavras, é  ...

LUCIO MAGNO PIRES

Administração de Materiais e do Patrimônio

A depreciação desses ativos deverá ser registrada ao longo do tempo e o seu valor residual apurado na venda e registrado na conta de resultado. Os terrenos não são sujeitos a depreciação, e as minas, florestas e reservas são sujeitas a ...

FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002

Revista Arvore

O método de depreciação utilizado foi o linear, em que o valor depreciável é obtido ao subtrair do valor de aquisição do bem o seu valor residual. Ao dividir esse valor pela vida útil estimada, obtém-se a quota de depreciação anual a ser  ...

‎

Matematica Financeira

Os prazos máximos variam em função do prazo legal de depreciação do bem adquirido. Se o bem é de propriedade da empresa arrendadora, a despesa de depreciação é lançada em sua contabilidade, e esta procura compatibilizar os ...

SENAC

Contabilidade Geral Simplificada

Isto significa que um bem usado durante 2 turnos diários (16 horas) tem sua depreciação calculada pelo método linear normal, mas o valor obtido multiplica- se por 1,5. Dessa forma, a depreciação anual do bem submetido ao exemplo ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPRECIAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término depreciação en el contexto de las siguientes noticias.

Depreciação do real ante o dólar impactou IPP em setembro, diz …

Apenas no mês passado, a depreciação do câmbio chegou a 11%, notou o pesquisador. O IPP avançou 3,03% no período, a maior taxa da série, iniciada em ... «Estado de Minas, Oct 15»

Onix tem a menor depreciação do País; confira a lista completa

O Chevrolet Onix manteve o posto de o carro com a menor depreciação no Brasil, segundo o Prêmio Maior Valor de Revenda – Autos, da Agência AutoInforme. «Paraná-Online, Oct 15»

Pesquisa afirma que Chevrolet Onix tem a menor depreciação do …

Nesse contexto, o segundo colocado foi um dos grandes concorrentes do Onix, o Hyundai HB20, com depreciação de 8%. Fechando o pódio dos modelos com ... «Quatro Rodas, Oct 15»

Dólar » Com depreciação rápida do câmbio, uso de reservas pode …

A velocidade de depreciação do câmbio observada nas últimas semanas sugere um movimento além dos fundamentos econômicos no Brasil e pode ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

IGP-M de setembro tem claro efeito da depreciação cambial, diz FGV

A depreciação cambial foi determinante para o avanço dos três estágios da inflação do atacado no âmbito do Índice Geral de Preços - Mercado (IGP-M) de ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»

BC: Depreciação do real começa a influir no resultado do setor …

BRASÍLIA - A depreciação do real “começa a traduzir-se em melhores resultados para o setor externo”, avalia o Banco Central (BC) na ata da última reunião do ... «Valor Economico, Sep 15»

China aprofunda a depreciação do real e de outras moedas da …

O grosso das moedas latino-americanas voltou a sofrer severos empurrões no baile cambial no princípio desta semana, aprofundando uma tendência de baixa ... «EL PAÍS Brasil, Ago 15»

Ministério do Comércio da China diz que depreciação do iuan …

PEQUIM/XANGAI (Reuters) - Uma autoridade sênior do Ministério do Comércio da China disse nesta quarta-feira que a depreciação do iuan vai impulsionar as ... «Reuters Brasil, Ago 15»

Localiza vê depreciação de veículos sob controle por alta em …

SÃO PAULO - A companhia de gestão de frotas e aluguel de veículos Localiza (RENT3) está vendo o nível de depreciação de seus carros se estabilizando ... «InfoMoney, Jul 15»

Depreciação de 1% do câmbio reduz de imediato DLSP/PIB em 0 …

Rocha afirmou ainda que a depreciação de 6,2% no câmbio em maio levou a perdas com operações de swap no mês da ordem de R$ 22 bilhões. Ele relatou ... «Estado de Minas, Jun 15»