Descarga la app
educalingo
destraçar

Significado de "destraçar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESTRAÇAR EN PORTUGUÉS

des · tra · çar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTRAÇAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Destraçar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo destraçar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DESTRAÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu destraço
tu destraças
ele destraça
nós destraçamos
vós destraçais
eles destraçam
Pretérito imperfeito
eu destraçava
tu destraçavas
ele destraçava
nós destraçávamos
vós destraçáveis
eles destraçavam
Pretérito perfeito
eu destracei
tu destraçaste
ele destraçou
nós destraçamos
vós destraçastes
eles destraçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu destraçara
tu destraçaras
ele destraçara
nós destraçáramos
vós destraçáreis
eles destraçaram
Futuro do Presente
eu destraçarei
tu destraçarás
ele destraçará
nós destraçaremos
vós destraçareis
eles destraçarão
Futuro do Pretérito
eu destraçaria
tu destraçarias
ele destraçaria
nós destraçaríamos
vós destraçaríeis
eles destraçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu destrace
que tu destraces
que ele destrace
que nós destracemos
que vós destraceis
que eles destracem
Pretérito imperfeito
se eu destraçasse
se tu destraçasses
se ele destraçasse
se nós destraçássemos
se vós destraçásseis
se eles destraçassem
Futuro
quando eu destraçar
quando tu destraçares
quando ele destraçar
quando nós destraçarmos
quando vós destraçardes
quando eles destraçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
destraça tu
destrace ele
destracemosnós
destraçaivós
destracemeles
Negativo
não destraces tu
não destrace ele
não destracemos nós
não destraceis vós
não destracem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
destraçar eu
destraçares tu
destraçar ele
destraçarmos nós
destraçardes vós
destraçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
destraçar
Gerúndio
destraçando
Particípio
destraçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESTRAÇAR

abraçar · congraçar · couraçar · desabraçar · desembaraçar · desengraçar · desgraçar · embaraçar · embraçar · encoiraçar · engraçar · escorraçar · esmurraçar · estiraçar · madraçar · pirraçar · recongraçar · retraçar · sobraçar · traçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESTRAÇAR

destra · destragar · destramar · destramável · destrambelhado · destrambelhamento · destrambelhar · destrambelho · destramente · destrancar · destrançar · destranque · destratar · destravado · destravamento · destravancado · destravancar · destravar · destreinado · destreinar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESTRAÇAR

acarraçar · acouraçar · alvoraçar · ameaçar · apicaçar · arraçar · arregaçar · borraçar · caçar · coiraçar · desembraçar · dessobraçar · desvidraçar · encouraçar · envidraçar · escadraçar · esmorraçar · morraçar · pretraçar · reabraçar

Sinónimos y antónimos de destraçar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESTRAÇAR»

destraçar · destraçar · dicionário · português · traçar · fazer · deixe · estar · traçado · descruzar · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · achando · conjugar · todas · formas · verbais · para · palavra · portal · língua · portuguesa · destracem · destraçasse · destraçasses · destraçássemos · destraçásseis · destraçassem · destraçares · destraçarmos · destraçardesportuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · destraço · destraças · destraça · nós · destraçamos · eles · destraçam · perfeito · tenho · destraçado · tens · destraçadosignificado · aulete · palavras · destelo · destemer · destemerosamente · destemeroso · destemidamente · destemidez · destemido · destemor · destêmpera · destemperação · desgraçar · informações · muito · mais · sobre · rimas · dicti · entraçar · sembaraçar · importunarmaçar · acagaçar · embaçar · abraçar · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio ·

Traductor en línea con la traducción de destraçar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESTRAÇAR

Conoce la traducción de destraçar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de destraçar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

destraçar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Destrazar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Untangle
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

destraçar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

destraçar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

destraçar
278 millones de hablantes
pt

portugués

destraçar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

destraçar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Untangle
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

destraçar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

destraçar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

destraçar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

destraçar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

destraçar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

destraçar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

destraçar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

destraçar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

destraçar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

destraçar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

destraçar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

destraçar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

destraçar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

destraçar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

destraçar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

destraçar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

destraçar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra destraçar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESTRAÇAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de destraçar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «destraçar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre destraçar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESTRAÇAR»

Descubre el uso de destraçar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con destraçar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brevíssimo Inventário
Ou ainda certa impaciência no traçar e destraçar das pernas, a fenda breve no vestido, o jeito próximo dos joelhos desiguais, afina transparência escorrida dasmeias. Ouainda aquele modo únicodese deixarficar sentada, distraída, ...
MARCELLO DUARTE MATHIAS, 2012
2
Magia Grega- Como acessar os deuses da Grécia Antiga nos ...
Mas não se esqueça de, ao final de tudo, destraçar o seu círculo, agradecendo a todas as forças invocadas. Para destraçá-lo, você começará com seus agradecimentos ao Deus e à Deusa e, em seguida, se colocará diante do norte,  ...
Edu Scarfon
3
Fotomontagem: romance
Francisco Bairrão mexia- -se, incomodado, ao canto da sala, numa cadeira dura, o cabelo para trás, o grande nó de gravata, um meio sorriso boquiaberto, a traçar e a destraçar a perna. Movia-se mal nos corredores da PIDE, entre a ...
Artur Portela, 1978
4
Timor de lés a lés
Armando Pinto Corrêia. família em atitudes respeitosas, mandando destraçar os panos que os rapazes trazem sobre o corpo e intimando as mulheres a tirarem o penacho dos cabelos e a colocá-los sob os sovacos. O funcionário interroga.
Armando Pinto Corrêia, 1944
5
Anais (comunicações).
... cresce também, de forma marginal no partido o número de descontentes, seja em relação ã pratica das direçoes ou mesmo em relação aos caminhos que o Partido começa a traçar ou "destraçar" em relação ao seu projeto original.
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Reunião, 1993
6
Rua Larga
tamente na alegria dos estudantes, esquecimento total e momentânea dos males da vida, se sentiam fatalmente envolvidas na irreverência e graça que brotavam de improviso do destraçar de cada capa e que ia do desembarque ao último ...
7
Morcego Cego
... e mãos atados, sujeito à sanha dum determinismo no qual ele Juliano não conseguia influir. Não tinha mais _ o poder de destraçar os traços, desalinhar as linhas, desencaminhar o "~ Xaminho ? Essa não. Ficar parado é que não ficava.
Gilvan Lemos, 1997
8
Revista do Brasil
E não era raro ver nas ruas de Coimbra, quundo eilas iam a pás- | seio ao Jardim Botânico ou para : as bandas da Estrada da Beira, a ] mais velha com a mamã e as duas mais novas á frente, não era raro i ver um estudante destraçar respei- ...
9
O Rabbi da Galiléa: romance sobre a vida de Jesus
O romano tirou da bolsa um beka 1 e depôl-o na mão do outro, que logo se curvou reconhecido pela generosa paga, mas; ao destraçar o*manto^ deixou vêr do lado esquerdo, prêso ao cinto de couro, um pugium * em sua bainha de cobre  ...
Augusto de Lacerda, 190
10
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
... do mastro tem uma espécie de coroa ou arco para guardá-las. c) Jardineira ou Arcos-de-Flores - Não constitui atualmente um "auto" especial ou independente mas vem intercalado nos movimentos do trançar e destraçar as fitas do mastro.
Dante de Laytano, 1984
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Destraçar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/destracar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES