Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "donzela" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DONZELA EN PORTUGUÉS

don · ze · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONZELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Donzela puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DONZELA


Vizela
Vi·ze·la
Vouzela
Vou·ze·la
agazela
a·ga·ze·la
algazela
al·ga·ze·la
gazela
ga·ze·la
magrizela
ma·gri·ze·la
mazela
ma·ze·la
melanzela
me·lan·ze·la
murzela
mur·ze·la
pardizela
par·di·ze·la
pontizela
pon·ti·ze·la
tazela
ta·ze·la
urzela
ur·ze·la
verdizela
ver·di·ze·la
vermizela
ver·mi·ze·la
vuvuzela
vu·vu·ze·la

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DONZELA

dongolodrom
doninha
donjuanesco
donjuanismo
dono
donosamente
donosidade
donoso
donovanose
donzel
donzelaria
donzelha
donzelice
donzelinha
donzelinho
donzelinho-branco
donzelinho-malhado
donzelo
donzelona
donzilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DONZELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Sinónimos y antónimos de donzela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DONZELA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «donzela» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de donzela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DONZELA»

donzela moça rapariga senhorinha solteira vestal virgem vidro verde ferro iron maiden instrumento tortura tumblr donzela luan santana vagalume música para ouvir letra legenda jantar velas flores janela fazer daquele jeito minha letras acordar beijo cinderela mulher bonita você musica clipe vivo dicionário português mesmo casada mãe guarda viço músicas rádio autor umberto tavares jefferson junior dudu borges álbum nosso tempo hoje estilo informal intocada invicta nunca mateve relação sexual videoletra videolyrics cifra club aprenda tocar cifras mãos irmãos grimm grimmstories conto alguns anos homem ficava estrada possuía pedra enorme junto ouça todas cantar novo sucesso ídolo sertanejo está novamente paradas desta confira

Traductor en línea con la traducción de donzela a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DONZELA

Conoce la traducción de donzela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de donzela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

闺女
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Doncella
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Maiden
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

युवती
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

آنسة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

девица
278 millones de hablantes

portugués

donzela
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কুমারী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

demoiselle
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

anak dara
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Maid
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

乙女
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

계집 아이
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Bocahé
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thiếu nữ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

காரிகை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मुली
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

genç kız
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

donzella
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

panienka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

дівиця
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

fată
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

νεανίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

meisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

damsel
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pike
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra donzela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DONZELA»

El término «donzela» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «donzela» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de donzela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «donzela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre donzela

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «DONZELA»

Citas y frases célebres con la palabra donzela.
1
Padre Manuel Bernardes
A fama de uma mulher casada ou donzela há-de ser tratada como o vidro cristalino; porque se inteiro resplandece, com os hálitos da boca se empana e com os toques da mão estala.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DONZELA»

Descubre el uso de donzela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con donzela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
A autora rastreia as formas de representação da figura da donzela-guerreira, que se faz presente no imaginário de culturas bastante diferenciadas.
Walnice Nogueira Galvão, 1997
2
Figurações da donzela-guerreira: Luzia-Homem e Dona Guidinha ...
A autora se propõe a realizar duas tarefas pertinentes à crítica literária - a primeira consiste em colaborar na construção da fortuna crítica de obras e autores que participaram na formação da literatura nacional.
Valdeci Batista de Melo Oliveira, 2005
3
A donzela que não morreu: Romance
Fato curioso.
Tom Azevedo, 2012
4
A DONZELA DE MONTERREY
A jovem Meliza, criada com todos os cuidados nos arredores de Monterrey, México, de uma hora para outra se torna a herdeira de uma grande propriedade com a morte de seu pai.
MICHELLE CRISTAL
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Non quer' eu donzela fea e negra come carvon, 5 que ant' a mia porta pea nen faça come sison. Non quer' eu donzela fea que ant' a mia porta pea. Non quer' eu donzela fea 10 e velosa come can, que ant' a mia porta pea nen faça come ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
O Rei, a donzela e a insanidade:
Um garoto tímido, de cabelos compridos, que segue o estilo de roqueiro e com apenas 15 anos, agora expõe ao mundo uma de suas grandes habilidades, a de se transportar ao universo das letras e dos poemas.
Lucas Osaku Piccinin, 2013
7
O jogador e a donzela
Aquele casamento seria um acordo entre amigos ou uma aposta arriscada?
Julia Justiss, 2013
8
Kongreßschrift:
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo. A propósito da donzela guerreira Walnice Nogueira Galvão Desde a aurora dos tempos, a donzela guerreira transgrediu simultaneamente, e no mínimo, duas fronteiras. A primeira delas entre os ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
9
O abraço da donzela
Vale a pena morrer de amor.
Susan Wiggs, 2011
10
Histórias à Brasileira 4: a donzela guerreira e outras
O livro é composto pelas histórias 'A donzela guerreira', 'A princesa do Bambuluá', 'Adivinha, adivinhão', 'Os três coroados', 'A onça, o veado e o macaco', 'O jabuti e o jacaré', 'As três velhas que fiavam', 'A cumbuca de ouro e os ...
Ana Maria Machado, Odilon Moraes, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DONZELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término donzela en el contexto de las siguientes noticias.
1
ANTONIO CAVALCANTE
Passados 27 anos, e – influenciadas pela prática da política e da mídia-, essa jovem donzela corre risco de desaparecer (extinção) bem antes ter posto em ... «Midia News, Oct 15»
2
Uma donzela em apuros
Passados 27 anos, e – influenciadas pela prática da política e da mídia-, essa jovem donzela corre risco de desaparecer (extinção) bem antes ter posto em ... «Folhamax, Oct 15»
3
Friburgo, RJ, recebe a peça 'Toda donzela tem um pai que é uma fera'
A nova montagem do espetáculo “Toda Donzela tem um Pai que é uma Fera”, um clássico da comédia brasileira, de Gláucio Gill, está em cartaz no teatro ... «Globo.com, Sep 15»
4
London Fields | Amber Heard é donzela em perigo no clipe do …
Foi divulgado o primeiro clipe do suspense noir London Fields, estrelado por Amber Heard. No trecho, a bela atriz anda sozinha pelas ruas de Londres e corre ... «Observatório do Cinema, Sep 15»
5
'Toda donzela tem um pai que é uma fera' é atração em Teresópolis …
Está em cartaz nesta sexta-feira (11) em Teresópolis, Região Serrana do Rio, o espetáculo "Toda Donzela tem um Pai que é uma Fera", às 21h, na Casa de ... «Globo.com, Sep 15»
6
Em aquarela, artista apresenta "Donzela" e faz o pedido: "Me leva …
Em aquarela, artista apresenta "Donzela" e faz o pedido: "Me leva pra casa" ... é de uma delicadeza que encanta e a modelo, uma vira-lata chamada Donzela, ... «Campo Grande News, Ago 15»
7
Início Manchete Cultural Peça “Toda Donzela tem um Pai que é …
A nova montagem do espetáculo “Toda Donzela tem um Pai que é uma Fera”, de Gláucio Gill, está em cartaz, na sala II, do Teatro Fashion Mall, em São ... «Manchete Online, Jul 15»
8
Peça 'Donzela Guerreira' é encenada em Mogi e Suzano
O Circuito Cultural Paulista leva o espetáculo "Donzela Guerreira" a Suzano e Mogi das Cruzes nesta semana. As apresentações são gratuitas. Na quinta-feira ... «Globo.com, Abr 15»
9
Sesc Sorocaba terá fantoches chineses para contar história de …
é uma tradicional história de donzela que, aprisionada na torre do castelo por um barão malvado com quem não quer se casar, espera a vinda de um herói que ... «Jornal da Economia, Abr 15»
10
Império - Reginaldo agarra Cora à força e diz: 'Você não será mais …
Ele invade o quarto de Cora (Marjorie Estiano) e agarra a megera à força. ''Quando eu sair, você já não será mais donzela'', diz ele ao tentar violentar a vilã ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Donzela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/donzela>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z