Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drenagem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRENAGEM EN PORTUGUÉS

dre · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRENAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drenagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRENAGEM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «drenagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Drenaje

Drenagem

Drenaje es el acto de escurrir las aguas de terrenos empapados, por medio de tubos, túneles, canales, zanjas y fosos siendo posible recurrir a motores como apoyo a la salida. Los canales pueden ser naturales o artificiales de hormigón simple o armado o de gavión. Los sistemas de drenaje, que comprenden además de los conductos forzados y de los conductos libres, pueden ser urbanos o rurales y apuntar a drenar las aguas de lluvia y evitar las inundaciones. La disciplina que estudia el drenaje superficial es la Hidrología, generalmente ministrada dentro de los cursos de Ingeniería Agrícola, Ingeniería sanitaria, de Ingeniería hidráulica, de Ingeniería civil, Ingeniería agronómica, Tecnología en saneamiento ambiental o incluso en algunos cursos de Ingeniería Ambiental. Ha sido cada vez más frecuente el uso de geosintéticos para mejorar el rendimiento y prolongar la vida útil de los sistemas de drenaje. Drenagem é o ato de escoar as águas de terrenos encharcados, por meio de tubos, túneis, canais, valas e fossos sendo possível recorrer a motores como apoio ao escoamento. Os canais podem ser naturais ou artificiais de concreto simples ou armado ou de gabião. Os sistemas de drenagem, que compreendem além dos condutos forçados e dos condutos livres podem ser urbanos ou rurais e visam escoar as águas de chuvas e evitar enchentes. A disciplina que estuda a drenagem superficial é a Hidrologia, geralmente ministrada dentro do cursos de Engenharia Agrícola, Engenharia sanitária, de Engenharia hidráulica, de Engenharia civil, Engenharia agronômica, Tecnologia em saneamento ambiental ou mesmo em alguns cursos de Engenharia Ambiental. Tem sido cada vez mais frequente o uso de geossintéticos para melhorar o desempenho e prolongar a vida útil dos sistemas de drenagem.

Pulsa para ver la definición original de «drenagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DRENAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
pinagem
pi·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DRENAGEM

dravidista
dravita
dravídico
drawback
drágea
drástico
drávida
drávidas
drenabilidade
drenador
drenar
drenável
dreno
drepanocitose
Dresda
dresina
dria
drias
driádeas
driblador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DRENAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
trenagem
vilanagem

Sinónimos y antónimos de drenagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DRENAGEM»

drenagem águas pluviais torácica urbana postural modeladora solo pleural agricola drenagem escoar terrenos encharcados meio tubos túneis canais valas fossos sendo linfática tratamento inchaço celulite minha vida diminui você sabe existem outros benefícios saiba tudo sobre brasil escola técnica massagem trabalha sistema linfático estimulando trabalhar forma rápida movimentando linfa até mitos verdades personare pode grande aliada mulheres terapêutica atua prevenção ajuda limpar toxinas curso corporal grátis objetivo desse ensinar tipos massagens manual reversa assim modalidades execução manobras pró corpo estética procedimentos conhecidos combate retenção líquidos essencial pós operatório cirurgias descubra sete razões começar fazer faço toda semana pelo menos resultados realmente são visíveis seguir confira entrevista dicionário informal certo terreno encharcado

Traductor en línea con la traducción de drenagem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRENAGEM

Conoce la traducción de drenagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drenagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

引流
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Drenaje
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

drainage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जलनिकास
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تجفيف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

дренаж
278 millones de hablantes

portugués

drenagem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিষ্কাশন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

drainage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

saliran
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Entwässerung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

排水
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

배수
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

got
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thoát nước
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

drenagem
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ड्रेनेज
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

drenaj
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

drenaggio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

drenaż
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

дренаж
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

drenaj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αποχέτευση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dreinering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dränering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

drenering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drenagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRENAGEM»

El término «drenagem» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drenagem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drenagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «drenagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre drenagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DRENAGEM»

Descubre el uso de drenagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drenagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Drenagem Linfatica Manual
Os autores reuniram neste volume informações técnicas, embasadas cientificamente, que visam facilitar a compreensão e o estudo dessa terapêutica.
ARY ELWING, ORLANDO SANCHES
2
Passo a Passo Da Drenagem Linfatica Manual
Neste livro, a Dra. Neí se importa em justificar cada movimento através da exposição das diversas referências de autores sobre o assunto, além de trazer a teoria, ela mostra a prática.
NEI MARIA GARCIA
3
Drenagem de Terras Agricolas
DELINEAMENTO DO SISTEMA DE DRENAGEM A finalidade de um estudo de drenagem e das pesquisas básicas é a im plantaçao de um sistema.de drenagem. Para isto, é necessário fazer um delineamen to do sistema. Neste capitulo ...
Agustín A. Millar, 1978
4
Drenagem Linfatica Manual Corporal
As diversas manobras da drenagem linfática manual são realizadas em todos os segmentos do corpo. Algumas delas seguem um trajeto que parte dos linfonodos regionais e retorna a ele, correspondendo, de um modo geral, às vias ...
5
Edema e Drenagem Linfática - Diagnóstico e Terapia do Edema
'Edema e drenagem linfática - Diagnóstico e terapia do edema' aborda os temas edemas e linfedemas e seu tratamento.
ULRICH HERPERTZ
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nessa situação, se a drenagem cirúrgica for completa, a antibioticoterapia é dispensável, se não inútil. FASE EVOLUTIVA X ATITUDE TERAPÊUTICA O reconhecimento das fases evolutivas do empiema pleural tem uma perspectiva ...
7
Estudos de irrigação, salinidad e drenagem para a região ...
IMPLANTAÇÃO BE UM PROJETO PILCTD PARA ESTUDOS DE DRENAGEM 5- 1 JUSTIFICATIVA A região do Norte Fluminense caracteriza— se por apresentar uir.a flutuação acentuada do lençol freático, causando problemas de drenagem ...
Instituto Interamericano de CienciaS Agrícolas, OEA
8
Projeto Demostrativo de Irrigacao e Drenagem
1 ANTECEDENTES E OBJETIVOS. 1.1 Antecedentes. O Projeto Demonstrativo de Irrigação e Drenagem do Colégio Agrícola de Brasília foi elaborado em 1983 por um grupo de alunos do último ano colegial, com a assessoria técnica do ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O conceito mais importante é o de que, no empiema, o antibiótico tem apenas a função de terapêutica coadjuvante e, que o melhor e mais poderoso esquema de drogas resultará inútil se a drenagem cirúrgica for incompleta. DRENAGEM ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A drenagem torácica do espaço pleural pós- pneumonectomia ainda é um ponto controverso na Cirurgia Torácica.1" Segundo alguns autores,121 "a maioria dos cirurgiões não advogam a drenagem de rotina pós-pneumonectomia-, pois ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRENAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drenagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prefeitura é notificada por obra de drenagem que compromete …
No local, a equipe da Gerência de Monitoramento e Fiscalização do IMA encontrou as obras de pavimentação e construção de galerias para drenagem de ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Câmara de Lisboa diz que plano de drenagem avança mesmo sem …
A Câmara de Lisboa assegurou hoje que o plano de drenagem, para o qual a Comissão Europeia não prevê financiamento comunitário, será concretizado ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Drenagem da Orla Marítima vai começar imediatamente e deve …
O projeto de Drenagem da Orla Marítima de Maceió vai começar imediatamente e deve durar seis meses. A medida foi anunciada pelo prefeito Rui Palmeira ... «Extra Alagoas, Sep 15»
4
Obras de drenagem urbana começam em março de 2016 em Porto …
A partir de março de 2016, Porto Alegre começará a conviver com o que a prefeitura está chamando de "o maior projeto de drenagem da história" da cidade. «Zero Hora, Jul 15»
5
Mulher Melancia faz drenagem com bambu: 'Arrebita o bumbum'
A funkeira publicou em seu Instagram nesta quarta-feira, 15, um vídeo em que aparece fazendo drenagem linfática com um bambu em uma clínica de estética, ... «Globo.com, Jul 15»
6
Obstrução de rede de drenagem deixa cerca de 150 famílias …
A obstrução de uma rede de drenagem no bairro de Pirajá, em Salvador, mobiliza equipes da Secretaria de Manutenção (Seman) do município e técnicos da ... «Globo.com, Jun 15»
7
Grávida de gêmeos, Luana Piovani faz drenagem linfática: 'Três …
Ao publicar uma foto com uma terapeuta, e atriz contou ter procurado a drenagem para ajudar a superar o cansaço, resultado da gestação. "Ufa! Dia de ... «Purepeople.com.br, Jun 15»
8
Nova lei regulamenta drenagem urbana para evitar alagamentos
O prefeito Firmino Filho sancionou, na semana passada, a nova lei que estabelece regras de controle de águas pluviais e drenagem urbana no âmbito do ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
9
Shopping T4 tem obra de drenagem e terraplanagem concluída, em …
Os trabalhos de drenagem profunda e terraplanagem do Shopping T4, na Zona Leste de Manas, estão 100% concluídos. As informações são da Prefeitura. «Globo.com, Jun 15»
10
Bairro Lagoinha recebe recuperação de rede de drenagem, em …
Um trecho da rua Rio de Janeiro, localizada no bairro Lagoinha, Zona Leste de Porto Velho (RO), está recebendo serviços de recuperação da rede de ... «Globo.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drenagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/drenagem>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z