Descarga la app
educalingo
efum

Significado de "efum" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EFUM EN PORTUGUÉS

e · fum


CATEGORIA GRAMATICAL DE EFUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Efum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EFUM

bafum · cagafum · fum

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EFUM

efodiofobia · eforado · eforato · eforia · efó · efórico · efracção · efracto · efractura · efração · efredina · EFTA · efumear · efundir · efusal · efusamente · efusão · efusivo · efuso · efúgio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EFUM

algum · bum · comum · continuum · curriculum · erratum · fórum · hum · magnum · maximum · nenhum · num · pum · quantum · quorum · rum · tum · um · álbum · árum

Sinónimos y antónimos de efum en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EFUM»

efum · sobre · paó · dendê · poesia · magia · orixas · efun · pemba · vegetal · retirado · frutos · tipo · orobo · aridan · pichurin · nós · moscada · folhas · sagradas · mistura · mineral · centro · umbandista · caboclo · girassol · uage · ossum · nome · jeje · nago · dado · vários · tipos · utilizados · rituais · afros · brasileiro · muito · mais · conhecido · pelos · aulete · palavras · efelcístico · efélide · efêmera · efemeramente · efêmeras · efemérida · efemeridade · efeméride · efemérides · efemerina · virgínia · efum · dicionário · português · folc · cerimônia · candomblés · baianos · pintam · cabeça · faces · oguedê · informal · biquíni · infantil · inter · sara · siri · meninas · compre · kids · somente · voce · encontra ·

Traductor en línea con la traducción de efum a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EFUM

Conoce la traducción de efum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de efum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

efum
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Efum
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Efum
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

efum
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

efum
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

efum
278 millones de hablantes
pt

portugués

efum
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

efum
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

efum
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

efum
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

efum
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

efum
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

efum
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

efum
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

efum
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

efum
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

efum
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

efum
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

efum
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

efum
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

efum
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

efum
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Efum
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

efum
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

efum
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

efum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra efum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EFUM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de efum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «efum».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre efum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EFUM»

Descubre el uso de efum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con efum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Ojuaní-Eyioko: "Uma pessoa atira a pedra e a aldeia inteira leva a culpa". Ojuaní -Eyiolosún: Vingança grande (Ti yu awá). Quando a ialorixá ou o babalorixá termina suas rezas, esfrega os búzios em suas mãos untadas com efum e começa a ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
2
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
de pegasse uma galinha preta. sarapintasse-a toda com efum, pó de argila branca. e a soltasse no mercado. Dito e feito. 7. lcu, quando viu aquele bicho estranho vindo em sua direção. assustou-se e fugiu apavorada. deixando o povo da ...
Nei Lopes, 2005
3
Diáspora africana
Em Cuba, é o mesmo que acelga. Do iorubá è/ó, "folha comestível". EFÒ [2]. Um dos ritmos tocados nas cerimónias da sociedade Abakuá*. EFUM. Na tradição dos orixás, o mesmo que pemba* branca. Por extensão, cerimónia ritual em que  ...
Nei Lopes, 2004
4
Africa’s Ogun, Second, Expanded Edition: Old World and New
Mendonca (1935:200) cites M. Querino (1927:163) and gives in his vocabulary efum [efun]: ceremonia d0 culto fietichista dos negros . . . termo iorubano . . . imediatamente, faz-se-lhe o Efum, isto e, pinta-se-lhe a cabeca, descrevendo circulos ...
Sandra T. Barnes, 1997
5
Africa's Ogun: Old World and New
Mendonca (1935:200) cites M. Querino (1927:163) and gives in his vocabulary efum [efun]: ceremonia do culto fetichista dos negros . . . termo iorubano , , . imediatamente. faz-se-lhe o Efum, isto e, pinta-se-lhe a cabeca, descrevendo circulos ...
Sandra T. Barnes, 1997
6
Praelectiones in Theophrasti characteres
Atque hoc argumento non male utuntur яках/Ш: Theologi, ut probent efum camium in ufu -fuiile ante~ diluvium, etiamfi non occurrat expreíï'a mentio conccil' z homini притащит Apoli cataclyfmum; fed 8c aurea permiíl'um fuiíïe humano 4generi ...
Jacobus Du-Port, 1712
7
Similitudinum Atticarum Libri Septem. Cornelio Aquilono in ...
Stuurrun. изд/‚- ц; Sicut cams in thalamum intromiffus, nbi inter fruéius St fruges cibi confufi, íibi accommodum leviter feligat inq; efum vertat : Ita in authores, qui mala quzdam mifcent delati poiiumus utilia difcerpere reliqua przterveâi. lbid. llt ...
Bartolus Canutus (alias Bertilus Aquilonus), 1639
8
Sermoens varios dedicados a S. Joao da Cruz ...
-cello a elle, edefterrallo do Mundo pelo paò , que nos dá a comer no Sacramento, como quem diz: fé por comer entrafte no Mundo , por comer iahi- rás delle defterrado : Per efum intrafti,per efum exibis , diz Cartagena. Se pelo bocado de ...
Antonio Santo Eliseu, 1736
9
El Chulla Romero y Flores:
(MCP) EFUM (cap. VII): "é a cerimónia de pintar a cabeça da iaô, candidata ao posto de fdha-de-santo. Raspada a cabeça, pintam-na com as cores do orixá ao qual se votará. A escolha da cor, dependente desse orixá, é feita pelo babalaô, ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
Mídia, cultura, comunicação
Para nós, o efum individualiza a possessão (Ibid., p. 270, grifo do autor) Clouzot aparece de forma mais incisiva no livro de Bastide quando o assunto é a iniciação. Bastide resume a passagem de Clouzot quando esse indaga sobre a alta ...
‎2003
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Efum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/efum>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES