Significado de "num" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE NUM EN PORTUGUÉS

num

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUM

Num es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA NUM EN PORTUGUÉS

En un

Num

En uno, en la Biblia hebrea, fue un hombre de la tribu de Efraín, nieto de Amiud, hijo de Elisama, y ​​padre de Josué. Él creció y pudo haber vivido toda su vida en el cautiverio egipcio de los israelitas, donde los egipcios los hicieron trabajar sin descanso, "haciéndoles la vida amarga con el trabajo arduo - buscar arcilla, hacer ladrillos, todos los tipos de trabajo del campo y en todo ese trabajo duro no forma misericordiosos con ellos. En arameo, "nun" significa "pescado". Así, el Midrash dice: "El hijo que de él cuyo nombre era como el nombre de un pez los llevar a la tierra.". El lugar de la tumba de un próximo de su hijo Josué, que, según Josué 24:30, está enterrado en Timnate-sera mientras que en Jueces 2: 9 se menciona como Timnate-Heres . La aldea Palestina de nombre similar llamada Kifl Hares / Timnat Heres, ubicada al noroeste de Ariel en Samaria en la región de Cisjordania, ahora circunda ambas tumbas. Referencias ↑ 1 Crónicas 7: 26-27 ...

Num, na Bíblia hebraica, foi um homem da tribo de Efraim, neto de Amiúde, filho de Elisama, e pai de Josué. Ele cresceu e pode ter vivido toda a sua vida no cativeiro egípcio dos israelitas, onde os egípcios os fizeram trabalhar sem descanso, "tornando-lhes a vida amarga com o trabalho árduo - procurar argila, fazer tijolos, todos os tipos de trabalho do campo; e em todo esse trabalho duro não forma misericoridosos com eles." Em aramaico, "nun" significa "peixe". Assim, o Midrash diz: "O filho que dele cujo nome era como o nome de um peixe iria levá-los para a terra.". Marca da sepultura de Num, Timnate-Sera Os lugares tradicionais do túmulo de Num próximo de seu filho Josué, que, de acordo com Josué 24:30, está enterrado em Timnate-Sera enquanto em Juízes 2:9 é mencionado como Timnate-Heres. A aldeia Palestina de nome semelhante chamada de Kifl Hares/Timnat Heres, localizada a noroeste de Ariel em Samaria na região da Cisjordânia, agora circunda ambos os túmulos. Referências ↑ 1 Crônicas 7:26-27...

TRADUCCIÓN DE NUM

Conoce la traducción de num a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de num presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 一
• Traductor portugués - español: En un plazo
• Traductor portugués - inglés: on one
• Traductor portugués - hindi: एक
• Traductor portugués - árabe: ل
• portugués: num
• Traductor portugués - bengalí: একটি
• Traductor portugués - francés: un
• Traductor portugués - malayo: yang
• Traductor portugués - alemán: ein
• Traductor portugués - japonés: A
• Traductor portugués - javanés: a
• Traductor portugués - vietnamita: một
• Traductor portugués - tamil: ஒரு
• Traductor portugués - maratí: एक
• Traductor portugués - turco: bir
• Traductor portugués - italiano: un
• Traductor portugués - rumano: o
• Traductor portugués - griego: ένα
• Traductor portugués - afrikáans: ´n
• Traductor portugués - sueco: en
• Traductor portugués - noruego: en

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «NUM»

Citas y frases célebres con la palabra num.

1

Paul Auster

Diz-se que é preciso viajar para ver o mundo. Por vezes, penso que, se estiveres quieto num único sítio e com os olhos bem abertos, verás tudo o que podes controlar.

2

Alain Botton

O momento em que choramos num filme não é aquele em que as coisas são tristes mas quando se tornam mais bonitas que aquilo que esperávamos que viessem a ser.

3

Vitaliano Brancati

Até mesmo num casebre se pode ter a doença da riqueza; assim como num castelo se pode encontrar alguém no caminho da cura.

4

Italo Calvino

A vida de uma pessoa consiste num conjunto de acontecimentos, dos quais o último também poderia mudar o sentido de todo o conjunto.

5

Philip Chesterfield

A firmeza de propósito é um dos mais necessários elementos do carácter e um dos melhores instrumentos do sucesso. Sem ele, o génio desperdiça os seus esforços num labirinto de inconsistências.

6

Philip Chesterfield

O conhecimento do mundo apenas pode ser adquirido no mundo, não num armário.

7

Samuel Coleridge

Senso comum num grau incomum é o que o mundo chama de sabedoria.

8

Epicuro

A riqueza exigida pela natureza é limitada e facilmente arranjada; aquela, pelo contrário, que ambicionamos possuir num tolo desejo, chega ao infinito.

9

Martin Luther King

A injustiça num lugar qualquer é uma ameaça à justiça em todo o lugar.

10

Gregório Marañón

A civilização converteu a solidão num dos bens mais preciosos que a alma humana possa desejar.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NUM»

Descubre el uso de num en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con num y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O que cabe num livro?

Esta obra busca colocar a criança em contato com as dimensões dos objetos e seres.

Ilan Brenman, 2006

10 Lições Espirituais Que Aprendi Num Shopping

Em '10 lições espirituais que aprendi num shopping', o autor James Twyman faz uma jornada cheia de humor e percepção por um lugar onde poucos iriam com a finalidade específica de obter a iluminação.

James F. Twyman

Razões para bater num sujeito de óculos: frase que você deve ...

Um dos redatores mais premiados da publicidade brasileira, Mohallem reúne, pela primeira vez, suas frases, aforismos e 'desaforismos'.

Eugênio Mohallem, 2004

Envelhecer num país de jovens: significados de velho e ...

Essa obra enfoca o fenômeno demográfico do envelhecimento no Brasil, revelando sérios problemas sociais ligados à inserção dessa faixa etária na sociedade e sugerindo que uma reflexão das políticas que tratam dessa questão ...

Anita Liberalesso Neri, 1991

Num Marte Pequenininho

Nunca se falavam nem se viam. Um isolamento total. Achavam que a solidão era só o que havia. Será que eles vão algum dia se encontrar? Descubra em 'Num marte Pequenininho'.

Gláucia de Souza

Fé existencial num mundo secular: um estudo comparativo ...

'Fé Existencial num Mundo Secular' é um título que ressalta detalhes.

Marim Carlos Warth, 2003

A fresta: ex-moradores de rua como camponeses num ...

'A Fresta' é a versão em livro da tese de doutorado em geografia humana 'Exculhidos' - ex-moradores de rua como camponeses num assentamento do MST.

Marcelo Gomes Justo, 2008

Saber Viver num Mundo Incerto

«Harold S. Kushner prepara outra vez os seus leitores para a luta contra os momentos difíceis da vida, mostrando-lhes a força que já têm dentro de si.

HAROLD S. KUSHNER, 2012

Platao E Um Ornitorrinco Entram Num Bar...

'Platão e um ornitorrinco entram num bar...' desvenda o significado dos principais conceitos filosóficos de uma forma divertida, com gracejos, gracinhas e gozações, humor vaudeville, cartuns e até versinhos.

Tom Cathcart E Daniel Klein, TOM CATHCART

Num Reino do Norte

Vem com a Cláudia, o Podre, a Eva, o Luís e os seus amigos a um Reino do Norte onde há um castelo com masmorras, lanches deliciosos, cães brincalhões, gente com ar suspeito... e muita animação. Anda daí!

ANA SALDANHA, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término num en el contexto de las siguientes noticias.

O delicado acordo entre judeus e muçulmanos num dos locais mais …

O delicado acordo entre judeus e muçulmanos num dos locais mais disputados em Jerusalém. 17 outubro 2015 Atualizado pela última vez 08:03 (Brasília) ... «BBC Brasil, Oct 15»

Albânia garante estreia num Europeu de futebol

A Albânia assegurou uma presença histórica num Campeonato da Europa de futebol. Os albaneses venceram a Arménia e garantiram o segundo lugar no ... «TSF Online, Oct 15»

Mulher ferida num acidente em Guimarães

A colisão deu-se num cruzamento da Avenida da República da vila de Caldas das ... de desencarceramento e uma ambulância, num total de oito elementos. «Jornal de Notícias, Oct 15»

Duas farmácias Big Ben são assaltadas num intervalo de uma hora

Segundo a Polícia Militar, as duas ações criminosas ocorreram num intervalo de aproximadamente uma hora. Em ambos os casos, apenas um bandido armado ... «Portal O Dia, Oct 15»

Quatro mortos num ataque no Mali atribuído a `jihadistas`

Quatro pessoas -- dois polícias e dois civis -- foram mortas no sábado, num ataque à mão armada atribuído a `jihadistas`, informaram as forças de segurança. «RTP, Sep 15»

Mãe deixa filhos num quartel de bombeiros

Uma mulher deixou os dois filhos num quartel de bombeiros, por alegadamente não conseguir cuidar deles sozinha. O incidente ocorreu na passada ... «Jornal SOL, Sep 15»

Um morto e um ferido grave em acidente num poço em Monção

Um acidente num poço, em Pias, concelho de Monção, causou hoje um morto e um ferido grave, indicou o Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»

Ryanair transportou num mês quase o mesmo que a TAP em um ano

"Esta é a primeira vez que uma companhia aérea transporta mais de 10 milhões de passageiros num mês", disse o director de marketing da companhia, Kenny ... «Económico, Ago 15»

Transforme o telemóvel num projetor holográfico

Em poucos passos, e com material disponível provavelmente em casa, é possível transformar um iphone num projetor holográfico. Como? O YouTuber ... «RTP, Ago 15»

Espanha: Oito pessoas morreram em incêndio num lar de idosos

Oito pessoas morreram na madrugada de hoje durante um incêndio num lar de idosos no município espanhol Cuarte de Huerva, a seis quilómetros de ... «Jornal SOL, Jul 15»