Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "um" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UM EN PORTUGUÉS

um play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Um puede actuar como un sustantivo, un adjetivo, un pronombre y un artículo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

El artículo sirve para actualizar o precisar la referencia de un sustantivo, transformándolo de desconocido y abstracto a conocido y concreto.

QUÉ SIGNIFICA UM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «um» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Uno

Um

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 El uno es el número entero que sigue el cero y precede al dos, también es el segundo número natural y el primer número impar. Además de numeral, el uno es también un artículo indefinido masculino, siendo su femenino: una. El numeral ordinal asociado al cardinal uno es el primero. El primero es aquel que lidera una secuencia de elemento, y su representación es 1. El número uno representa la unidad de referencia en un sistema de medida. Por ejemplo, si decimos que un determinado grato tiene una longitud uno, podemos medir la longitud de otros objetos con 2, 3, 4 o fracciones de graños. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 O um é o número inteiro que segue o zero e precede o dois, ele também é o segundo número natural e o primeiro número ímpar. Além de numeral, o um é também um artigo indefinido masculino, sendo seu feminino: uma. O numeral ordinal associado ao cardinal um é o primeiro. O primeiro é aquele que lidera uma sequencia de elemento, e sua representação é 1º. O número um representa a unidade de referência num sistema de medida. Por exemplo, se dissermos que um determinado graveto tem comprimento um, podemos medir o comprimento de outros objetos com sendo 2, 3, 4 ou frações de gravetos.

Pulsa para ver la definición original de «um» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UM

ulvina
uma
umar
umari
umariana
umarirana
umarizal
umauá
umauás
umão
umbala
umbamba
umbanda
umbandismo
umbandista
umbarana
umbaré
umbaru
umbaubal
umbaúba

Sinónimos y antónimos de um en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UM» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «um» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de um

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UM»

um singular único número inteiro segue zero precede dois também segundo natural primeiro ímpar além numeral artigo indefinido masculino sendo feminino ordinal associado cardinal aquele lidera sequencia elemento sábado qualquer através humor light autor explora lado cômico existência partir exato momento deus experimenta criar mundo situações wikcionário cardinalidade conjunto não seja vazio contenha menor quantidade elementos possíveis representado pelo zara atrás ideia montar look respeitasse frescor inverno quase verão baiano mesmo tempo tivesse carinha mais sempre papo tube cadastre receba nossa programação mail somos todos vindo maior portal américa latina autoconhecimento auto ajuda espiritualidade astrologia horóscopo adote gatinho quero adotar adoções especiais gatos adotados ajudar apadrinhamento prestação contas lojinha matérias rifas boletins blog dado lele polly chegou sexta feira despeço dessa semana deixando para

Traductor en línea con la traducción de um a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UM

Conoce la traducción de um a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de um presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Uno
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

one
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

एक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

278 millones de hablantes

portugués

um
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

একটি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

un
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

yang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ein
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

A
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

a
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

A
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஒரு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

एक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bir
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

un
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

A
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

o
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ένα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

´n
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

en
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

en
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra um

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UM»

El término «um» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 87 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «um» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de um
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «um».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre um

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «UM»

Citas y frases célebres con la palabra um.
1
Henri Bergson
A vida é um caminho de sombras e luzes. O importante é que se saiba vitalizar as sombras e aproveitar a luz.
2
Jorge Borges
A filosofia é um sistema de dúvidas.
3
Charles Chaplin
Eu continuo a ser uma coisa só, apenas uma coisa - um palhaço, o que me coloca em nível bem mais alto que o de qualquer político.
4
Doménico Cieri
Matematicamente, se a inteligência e o amor humano existem, há uma inteligência e um amor superior que deram origem a eles.
5
Daniel Defoe
A necessidade transforma um homem honesto num velhaco.
6
Antero Figueiredo
A mocidade é um erro belo, porque vive a vida que está para diante; a velhice é um erro triste, porque vive a vida que ficou para trás.
7
Elbert Hubbard
O falhado é um homem que errou mas não é capaz de converter o seu erro em experiência.
8
Arthur Koestler
A criatividade é um tipo de processo de aprendizagem em que o professor e o aluno se encontram no mesmo indivíduo.
9
John Lennon
Eu tenho um grande medo dessa coisa de ser 'normal'.
10
Georg Lichtenberg
As pessoas que cedem e concordam com tudo são sempre as mais saudáveis, as mais belas, e de figura mais harmoniosa. Basta alguém ter um defeito para ter a sua própria opinião.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UM»

Descubre el uso de um en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con um y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Uma bebida e um amor sem gelo, por favor
Marina não se acerta com namorados.
Liliane Prata, 2006
2
Um prelúdio à lógica
Esta obra trata da 'nova lógica' no desenvolvimento da filosofia da linguagem e de modelos formais de larga aplicação na inteligência artificial.
Hércules de Araújo Feitosa, 2005
3
Como Se Livrar de Um Mau Casamento
Mas ela está lá. Queremos desistir da vida de adultos. Síndrome de Peter Pan. Sentimo-nos falidos. Sentimos nossos sonhos familiares, relacionais, falidos. Nessa hora, 'Como se livrar de um mau casamento' pode nos ajudar.
CARLOS GRZYBOWSKI
4
DIARIO DA MAE DE UM ANJO
EU FUI MÃE DE UM VERDADEIRO ANJO NA TERRA?SOBRE A AUTORAIvonete Ferrari Melo Pinon, nascida em 26 de Julho de 1965 em Paranavaí no Paraná, aposentada por neoplasia maligna, filha, irmã, esposa, mãe, uma mulher como milhões de mulheres ...
IVONETE FERRARI MELO PINON
5
Pluto ou Um deus chamado dinheiro
'Pluto ou Um deus chamado dinheiro' é uma comédia de Aristófanes sobre um tema bastante atual - a maneira injusta como a riqueza é distribuída entre os homens.
Aristófanes, 2007
6
Notícia, um produto à venda: jornalismo na sociedade urbana ...
O tratamento das informações jornalísticas é abordado no próprio âmbito das redações, onde se cria e formula um produto para venda em banca: a notícia.
Cremilda Medina, 1988
7
Cartas a um jovem terapeuta: reflexões para psicoterapeutas, ...
Através de cartas imaginárias enviadas a dois terapeutas iniciantes - um jovem e uma jovem -, o psicanalista Contardo Calligaris divide com o leitor todo seu conhecimento e experiência em psicologia.
Contardo Calligaris, 2004
8
Como agarrar um marido
Todo gay diz que sonha com o príncipe encantado, mas aí vai procurá-lo nos lugares mais improváveis de achar um relacionamento sério, como saunas e boates.
Patrick Price, 2001
9
Um Olhar Sobre a Diferença
Se essa obra, como outras coletâneas em educação, reúne textos variados sobre um determinado tema, o que a torna ímpar é seu eixo condutor.
Lucídio Bianchetti, Ida Mara Freire, 2001
10
Probabilidade: Um Curso Introdutório Vol. 10
'A teoria das probabilidades tem um papel fundamental em todas as áreas da ciência e isso faz com que seja amplamente ensinada na universidade', afirma o autor desse livro, elaborado com precisão conceitual, porém sem utilizar ...
Carlos Alberto Barbosa Dantas, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término um en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Ganhamos eleição com um discurso e tivemos que mudar', afirma …
“Nós tivemos um problema político sério, que nós ganhamos as eleições, sabe, com um discurso e, depois das eleições, sabe, nós tivemos que mudar o nosso ... «Globo.com, Oct 15»
2
Qual seria o curso de um eventual processo de impeachment?
Na tentativa de driblar um dos argumentos contra um pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff, oposicionistas protocolaram nesta quarta-feira na ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Dilma diz que Levy 'fica' e comenta denúncias sobre Cunha …
"A crise política é um componente da (crise) econômica. Criando esse clima de unidade, de cooperação, o Brasil sairá dessa crise o mais rápido possível", ... «BBC Brasil, Oct 15»
4
Holandês passa um mês sem álcool e açúcar e mostra o que …
Ele resolveu passar um mês sem consumir produtos que tenham adição de açúcar, álcool e "junk food", o que se mostrou, pelo menos nos primeiros dias, um ... «BBC Brasil, Oct 15»
5
'Um Amor a Cada Esquina' é comédia ao estilo de Woody Allen
Em “Um Amor a Cada Esquina”, ele parece estar num momento Woody Allen, assinando uma comédia leve, sem grandes pretensões, a não ser agradar. «Globo.com, Oct 15»
6
O matemático peruano que resolveu um problema de quase 300 anos
Harald encontrava as respostas e se sentia maravilhado: "Era um grande prazer responder às minhas próprias perguntas no colégio", disse ele, em entrevista à ... «BBC Brasil, Oct 15»
7
O homem que foi dono do Google.com por um minuto
Imagine conseguir a proeza de ser dono de nada menos do que do Google. Um homem conseguiu tal feito: ao menos por um minuto, ele foi o proprietário não ... «BBC Brasil, Oct 15»
8
Diogo Olivier: Fernando Prass, um sobrevivente
Há quem saiba, no ambiente do futebol. Na torcida em geral, não é informação corrente. Fernando Büttenbender Prass, há anos um dos goleiros mais ... «Zero Hora, Sep 15»
9
Um Senhor Estagiário: Criticas AdoroCinema
Um Senhor Estagiário - Foto À primeira vista, o grande mote deste novo filme é o conflito de gerações. De um lado, há a superativa chefe descolada da ... «AdoroCinema, Sep 15»
10
Como é viver dentro de um submarino?
Estima-se que seu projeto tenha se baseado em um bote de remos com as partes laterais levantadas, coberto com couro, com uma escotilha no meio, um timão ... «BBC Brasil, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Um [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/um>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z