Descarga la app
educalingo
encadeamento

Significado de "encadeamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCADEAMENTO EN PORTUGUÉS

en · ca · de · a · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCADEAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encadeamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCADEAMENTO EN PORTUGUÉS

Encadenamiento

Un encadenamiento, en los sistemas operativos del tipo Unix, es un mecanismo implementado en base al concepto original de canalización: un conjunto de procesos encadenados a través de sus flujos estándar, de forma que la salida de un proceso se utiliza como entrada del proceso siguiente. Cada conexión se implementa a través de una canalización anónima ya menudo se utilizan filtros en los datos transferidos entre los programas. Este concepto fue inventado por Douglas McIlroy para el shell de Unix y su nombre es una analogía con un tubo de transporte de fluidos.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCADEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCADEAMENTO

encachiar · encachiar-se · encacho · encachoeirado · encachoeiramento · encachoeirar · encacholar · encaçapar · encadeação · encadeado · encadear · encadeirado · encadeirar · encadernação · encadernado · encadernador · encadernar · encado · encadro · encafifar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCADEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de encadeamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCADEAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «encadeamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCADEAMENTO»

encadeamento · série · sucessão · acordes · piano · justaposição · conexão · maiores · produtivo · menores · violão · sistemas · operacionais · tipo · unix · mecanismo · implementado · base · conceito · original · canalização · conjunto · processos · encadeados · encadeamento · dicionário · português · ação · encadear · disposição · ligação · coisas · mesma · informal · mesmo · encadeação · resultado · sequência · priberam · língua · portuguesa · aulete · fatos · sequencial · encadeada · conexa · vocabular · ciberdúvidas · pergunta · favor · alguns · artigos · ainda · não · está · claro · obrigada · wikcionário · origem · livre · galiza · espanha · galego · editar · substantivo · obtida · narrativo · termos · literários · qualquer · narrativa · linear · construída · segundo · princípio · lógico · continuidade · sequências · recorre · várias · porto · editora · acordo · ortográfico · programa · nacional · sebrae · contextualização · fale ·

Traductor en línea con la traducción de encadeamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCADEAMENTO

Conoce la traducción de encadeamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encadeamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Encadenamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Chaining
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

चकाचौंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

انبهار
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ослепление
278 millones de hablantes
pt

portugués

encadeamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঝলসানি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

éblouir
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

dazzle
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

blenden
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

目をくらませます
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

부시다
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

dazzle
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lòe người
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குழப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

झगझगाट
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pırıltı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

abbagliamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

olśnić
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

осліплення
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

chiorî
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θάμβος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dazzle
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

blända
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dazzle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encadeamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCADEAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encadeamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encadeamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encadeamento

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «ENCADEAMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra encadeamento.
1
Wilhelm Leibniz
Entendo por razão, não a faculdade de raciocinar, que pode ser bem ou mal utilizada, mas o encadeamento das verdades que só pode produzir verdades, e uma verdade não pode ser contrária a outra.
2
Florbela Espanca
A vida é apenas isto: um encadeamento de acasos bons e maus, encadeamento sem lógica, nem razão; é preciso a gente olhá-la de frente com coragem e pensar, mas sem desfalecimentos, que a nossa hora há-de vir, que a gente há-de ter um dia em que há-de poder dormir, e não ouvir, não ver, não compreender nada.
3
Gustave Le Bon
Perdido no meio das engrenagens extremamente complexas das civilizações modernas, vendo apenas efeitos cujas causas ignora, a multidão sente-se tentada a atribuir a vontades particulares os acontecimentos que resultam unicamente das leis gerais que regem o encadeamento das coisas.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCADEAMENTO»

Descubre el uso de encadeamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encadeamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
120 Músicas Favoritas Para Piano - Vol. 3
Encadeamento de Acordes Por Cifras Vamos praticar alguns encadeamentos de acordes para harmonizar uma Melodia. Logicamente que esta progressão de acordes depende de como seja esta Melodia. Geralmente ela já vem cifrada, ...
MARIO MASCARENHAS
2
Comunicacao Em Prosa Moderna
1 Coordenação e subordinação: encadeamento e hierarquização Num período composto, normalmente estruturado — isto é, não constituído por frases de situação ou de contexto — , as orações se interligam mediante dois processos ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
3
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
... oooo A/G o ooo E/D oooo ENCADEAMENTO E RESOLUÇÃO DOS ACORDES INVERTIDOS Os acordes invertidos são empregados em sequências onde os baixos, ou notas mais graves, se encadeiam, geralmente, por tom ou semitom.
Carlos Lyra, 1999
4
Manual Da Linguagem C
Um identificador declarado em diferentes escopos, ou no mesmo, mais de uma vez, pode se referir ao identificador ou função por um processo chamado " encadeamento". O encadeamento determina as porções do programa no qual um ...
LUIS FERNANDO ESPINOSA COCIAN
5
Encadeamento textual, modalização e processos ...
Apesar de que as hipóteses sobre interlíngua e aquisição tratadas nesta dissertação sejam especulativas, uma vez que se trata de um estudo de caráter qualitativo, espero que elas possam servir de base e de motivação para outros ...
Silvia Aparecida Ferrari de Arruda, 2001
6
Rios, redes e regiões: a sustentabilidade a partir de um ...
A sua função é selecionar as regras que devem ser executadas para que um novo conhecimento seja inferido. Dois dos mecanismos de inferência empregados com mais frequência são o encadeamento para a frente e o encadeamento para ...
Paulo Affonso Soares Pereira, 2000
7
O Livro Do Músico
com. tríades. Dm7 Quando, num encadeamento com tétrades, aparecer(em) tríade(s), deverá ser dobrada uma das notas da tríade para que o encadeamento continue a quatro vozes. A primeira voz deverá ter maior importância nesse tipo de ...
Antonio Adolfo, 1989
8
Dicionário de Lingüística
Assim, falar- -se-á de enálage no caso em que um adjetivo toma o lugar de um advérbio (Consertam-se sapatos rápido). encadeamento A noção de encadeamento (ingl. lin- king) é essencial na teoria semântica de U. Weinreich, preocupado ...
‎2007
9
Metodologia de Planejamento do Desenvolvimento Local e ...
os problemas, destacando a hierarquia de relevância. O resultado desta análise se expressa em uma Arvore de Encadeamento Lógico (Árvore de Problemas e Potencialidades) que representa, graficamente, a relação da causalidade, ...
10
Segurança em Redes Privadas Virtuais - VPNs
2.7.6.2 Modo de Encadeamento de Blocos de Cifras O Modo de Encadeamento de Blocos de Cifras é semelhante ao ECB, porém, neste modo, o bloco de texto simples é submetido a uma operação XOR com o bloco de texto cifrado anterior,  ...
Alexandre Guedes Guimaraes, Alexandre Guedes Guimarães / Rafael Dueire Lins / Raimundo Corrêa de Oliveira, Rafael Dueire Lins

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCADEAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encadeamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Entre o caos e a ordem, a monotonia
... explosão faz rolar um pneu, que embate numa prancha, que faz derramar um frasco de ácido... encadeamento onde se perde a noção do que causa o quê. «Público.pt, Oct 15»
2
Giro 2016 entre a planície holandesa e as decisões nos Alpes
ª etapa. A anteceder a crono-escalada, haverá outra grande etapa de montanha, nos Dolomitas, com o encadeamento das subidas de Pordoi, Sella, Gardena e ... «Público.pt, Oct 15»
3
Votorantim Cimentos lança projeto de qualificação para …
... no dia 30 de setembro, fornecedores da região de Sobradinho/DF para o lançamento do Programa de Encadeamento Produtivo – realizado em parceria com ... «Portal Maxpress, Sep 15»
4
Sebrae lança projeto para serralheiros com cursos e oficinas no Piauí
Os projetos de encadeamento produtivo visam desenvolver e aprimorar a competência dos pequenos negócios para que tenham condições de realizar suas ... «Cidadeverde.com, Ago 15»
5
Vale e Sebrae capacitam fornecedores de Corumbá e Ladário
O encadeamento produtivo representa boas oportunidades para pequenos negócios no setor da mineração. Por meio de um primeiro convênio assinado entre ... «Correio de Corumba, Jul 15»
6
Concessões do governo federal criam oportunidade para MPEs
A estimativa foi feita com base na experiência do Programa de Encadeamento Produtivo, projeto por meio do qual o Sebrae ajuda micro e pequenas empresas ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
TAMANHO DA LETRA
Atualmente, o Sebrae tem 116 projetos de encadeamento produtivo. Barreto também destacou a importância do Banco Nacional de Desenvolvimento ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
8
Encadeamento produtivo na apicultura
Este arranjo é chamado de Encadeamento Produtivo e promove a inserção de pequenos negócios em cadeias de valor de grandes empresas. Neste caso, os ... «Globo Rural, Jun 15»
9
Inovação é tema de evento empresarial em Corumbá
Na ocasião, será assinado também o acordo de resultados do “Programa Vale-Sebrae de Encadeamento Produtivo” para a região do Pantanal. A iniciativa ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, May 15»
10
Rodrigo Roux: Entraves barram logística reversa pretendida na PNRS
E a individualização e o encadeamento da responsabilidade deve ser entendida como a forma de aplicação do compartilhamento desta mesma ... «Consultor Jurídico, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encadeamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encadeamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES