Descarga la app
educalingo
encaixamento

Significado de "encaixamento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCAIXAMENTO EN PORTUGUÉS

en · cai · xa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCAIXAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encaixamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCAIXAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCAIXAMENTO

encafuar · encafurnação · encafurnar · encagaçado · encagaçar · encaibramento · encaibrar · encaiporar · encairelar · encaixado · encaixar · encaixe · encaixilhar · encaixo · encaixotado · encaixotador · encaixotamento · encaixotar · encalacração · encalacradela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCAIXAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de encaixamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCAIXAMENTO»

encaixamento · encaixamento · dicionário · português · encaixar · mento · efeito · trabalho · informal · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · padrões · estatísticos · mudança · passivo · indefinido · história · encaixe · encaixotamento · moldes · joomla · sistema · dinâmico · portais · gerenciador · conteúdo · tradução · francês · porto · editora · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · plano · orientação · prótese · total · prof · mauro · matheus · procedimento · laboratorial · realizado · pelo · visa · obtenção · modelo · funcional · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · encaixamentos · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · meter · caixas · entrada · recebimento · numerário · caixa · lançamento · certa · soma ·

Traductor en línea con la traducción de encaixamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCAIXAMENTO

Conoce la traducción de encaixamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encaixamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

嵌入
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Encaje
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Slotting
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

embedding
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تضمين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

вложения
278 millones de hablantes
pt

portugués

encaixamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

এম্বেডিং
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

enrobage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menerapkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Verankerung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

埋没
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

내장
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

nanemake
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhúng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உட்பொதித்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

एम्बेड
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

katıştırma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

embedding
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

osadzanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

вкладення
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

încorporarea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ενσωμάτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

inbedding
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

inbäddning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

embedding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encaixamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCAIXAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encaixamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encaixamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encaixamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCAIXAMENTO»

Descubre el uso de encaixamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encaixamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de Lingüística
Chama-se auto-encaixamento o en- caixamento numa frase matriz de um elemento de igual natureza sintática: assim, o encaixamento de uma relativa no sintagma nominal de uma frase matriz, que já é uma relativa encaixada no sintagma ...
‎2007
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Papel dos Movimentos Morfogênicos É difícil enfatizar ainda mais a importância dos movi- mentos morfogênicos de dobramento, convergência e encaixamento em cunha para a correta formação do coração. O dobramento do coração para a  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
A gramática: história, teoria e análise, ensino
Numa outra tradição, já mais recente - a da própria 171 Discurso e gramática no funcionalismo. parataxe > hipotaxe > subordinação -dependência -(- dependência -(-dependência -encaixamento -encaixamento -(-encaixamento.
Maria Helena de Moura Neves, 2002
4
Amazônia: do discurso à práxis
Em um de seus trabalhos, Sakamoto (1957) lembra que: As idades pré- pleistocênicas foram de longo e contínuo aplainamento, enquanto a idade pleistocênica é de encaixamento. O contraste de platós e planícies de inundação , isto é, ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
5
Leitura
A ORDEM SUJEITO/VERBO NA COMUNIDADE DE JOÃO PESSOA: ENCAIXAMENTO LINGUÍSTICO Juliene L. R. Pedrosa Universidade Estadual da Paraíba Dermeval da Hora Universidade Federal da Paraíba 1. Introdução Os estudos ...
6
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
Item deu e paguou Alluareannes trabalhador outros sete dias rezam de cinquoenta rs. secos trezentos e çimquenta rs. iijcL rs. Item deu e pagou a Tome de seis dias que no dito encaixamento amdou trezemtos rs. a rezam de de cimquoenta ...
UC Biblioteca Geral
7
África à vista: dez estudos sobre o português escrito por ...
2.2.2. Encaixamento da relativa A estratégia mais freqüente é a de SRel encaixada em constituinte nominal que exerce a função de objeto de Verbo (23 dados) ou de preposição (23 dados, computando todas as posições de complemento de ...
Tânia Lobo, Klebson Oliveira, 2009
8
Relações de complementação no português brasileiro
Essa é a base da distinção entre hipotaxe e encaixamento, que, segundo esses autores, não fica clara com o uso do termo embedding. Halliday (1985) estabelece a distinção entre encaixamento, de um lado, e relações táticas de parataxe e ...
Liliane Santana
9
Rotinas em Obstetricia
Tempos do mecanismo ` do parto Encaixamento ou insinuação E a passagem da maior circunferência da apresentação pelo anel do estreito superior da pelve (Fig. 20.6-2). Nas apresentações de vértice, é a passagem do diâmetro ...
Fernando FREITAS, 1990
10
Jogando e aprendendo a jogar funcionamento cognitivo de ...
O encaixamento das estruturas é um mecanismo geral que aparece desde as condutas sensório-motoras e se amplia sempre, até as formas superiores do pensamento científico. Desde as condutas mais elementares, há encaixamentos de ...
Marilda Pierro de Oliveira Ribeiro, 2005

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCAIXAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encaixamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casal reaproveita materiais descartados pela indústria para fazer …
Juntos, eles fazem tudo: desde o corte do couro, preparação, costura, colagem das solas, finalização e encaixamento dos pares. E nada se perde neste ... «Panorama, Jun 15»
2
Rejane Dias visita escola onde teto desabou sobre alunos
... muito mal confeccionada, a dimensão das peças estavam corretas mais execução do encaixamento estavam totalmente erradas” destacou Cirilio de Castro. «Meionorte.com, Abr 15»
3
UE pode investigar uso de dados do WhatsApp pelo Facebook
... valeria mais pelo seu valor estratégico, pelo seu imenso potencial comercial para dobrar o número de usuários e pelo seu encaixamento com o Facebook. «EXAME.com, Feb 14»
4
Sabe aquele barulho no seu carro?
"O mal encaixamento das peças plásticas é o causador deste ruído. Isso ocorre na desmontagem e montagem do painel, para a inclusão de um acessório, ... «A Tarde On Line, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encaixamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encaixamento>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES