Descarga la app
educalingo
encalistrado

Significado de "encalistrado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCALISTRADO EN PORTUGUÉS

en · ca · lis · tra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCALISTRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encalistrado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCALISTRADO

administrado · castrado · centrado · concentrado · encontrado · entrado · estrado · filtrado · frustrado · ilustrado · impetrado · infiltrado · magistrado · mestrado · ministrado · mostrado · nitrado · registrado · sequestrado · trado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCALISTRADO

encalhar · encalhe · encalho · encaliçar · encalidela · encalipto · encalir · encalistação · encalistamento · encalistar · encalistramento · encalistrar · encalmadiço · encalmamento · encalmar · encalombado · encalombamento · encalombar · encalque · encalungar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCALISTRADO

adestrado · alastrado · amestrado · arbitrado · autocentrado · compenetrado · desastrado · descentrado · desencontrado · encastrado · enclaustrado · fenestrado · iletrado · letrado · milimetrado · mitrado · prostrado · reconcentrado · rostrado · sinistrado

Sinónimos y antónimos de encalistrado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCALISTRADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «encalistrado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCALISTRADO»

encalistrado · confuso · encabulado · encavado · envergonhado · encalistrado · dicionário · português · part · encalistrar · vexado · informal · flexão · envergonhar · constranger · embaraçar · vexar · inglês · analógico · criativo · humildade · modéstia · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · priberam · língua · portuguesa · tímido · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · aulete · copiar · imprimir · atenção · não · esqueça · salvar · suas · alterações · encalistrou · portuguese · verb ·

Traductor en línea con la traducción de encalistrado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCALISTRADO

Conoce la traducción de encalistrado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encalistrado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

encalistrado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Encallado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Surveyed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

encalistrado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

encalistrado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

encalistrado
278 millones de hablantes
pt

portugués

encalistrado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

encalistrado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

encalistrado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

encalistrado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

encalistrado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

encalistrado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

encalistrado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

encalistrado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

encalistrado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

encalistrado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

encalistrado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

encalistrado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

encalistrado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

encalistrado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

encalistrado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

encalistrado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

encalistrado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

encalistrado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

encalistrado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

encalistrado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encalistrado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCALISTRADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encalistrado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encalistrado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encalistrado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCALISTRADO»

Descubre el uso de encalistrado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encalistrado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scenas da Roça: Poema de costumes nacionaes
«O Octáviolá está n'um canto a scismar encalistrado! que tem elle?—Ora o que tem! anda muito apaixonado: «Dizem que elle foi aumsambae de lá veio cahido.. . mas espera, olhao Zamith comoestátodo lambido! «E o Licurgo? ohque ...
António Corrêa
2
O mulato
Alguns tinham um tique pretensioso; outros um ar encalistrado e cheio de rubores. Principiavase a suar. Destacavam-se os filhos dos negociantes ricos, que haviam ido à Europa “estudar comércio” e os acadêmicos de Pernambuco, Bahia e ...
Aluísio Azevedo, 1983
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
E André era um vizinho que andava sempre encalistrado. Maanape e Jiguê se olharam, com inveja da inteligência do mano. Maanape inda falou pra ele: - Mas pra que você mentiu, herói! - Não foi por querer não... quis contar o que tinha ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Alguns tinham um tique pretensioso;outrosum ar encalistrado echeio de rubores. Principiavase a suar. Destacavamse os filhos dos negociantesricos, quehaviamido à Europa «estudarcomércio» e os acadêmicosde Pernambuco, Bahia e Rio ...
Aluísio de Azevedo, 2013
5
A NOSSA COR UM RETRATO DO RACISMO NO BRASIL
Suas ações não ofendiam, seu sorriso encalistrado não despertava nenhum ressentimento. Sua postura encurvada, frágil e apequenada, seu olhar desviante , sua camisa imaculadamente limpa e bem passada, porém rigorosamente ...
CLEBER RESENDE
6
Duas Taperas na Estrada Velha
Vai te fazer bem ficar um tempo arretirado do lugar aonde que tanta ruindade te aconteceu. Deixa a encrespada alisar. Ninguém dá jeito em nada com a cabeça quente. O encalistrado sai da chuva e vai pra goteira. Deixa a aragem fresca se ...
Osmar Agostini
7
Macunaima:
E André era um vizinho que andava sempre encalistrado. Maanape e Jiguê se olharam, com inveja da inteligência do mano. Maanape inda falou pra ele: - Mas pra que você você mentiu, herói! - Não foi por querer não... quis contar o que tiA:  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
8
Cidades mortas
O doutor deixou cair no chão um osso, que logo apanhou, muito encalistrado. Depois, ás voltas com a asa do palmipede, falseou- -se-lhe a faca, resultando espirrar-lhe á cara um chuvisco de arroz. A Prequeté por sua vez espirrou lá dentro ...
José Bento Monteiro Lobato, 1969
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENTUNA - Subs. 1 . O andar pelos montes caçando ou vadiando. 2. A caça. ENTUPIGAITADO - Adj. Confundido, desnorteado, desorientado. Variação de entropigaitado. ENVARETADO - Adj. 1. Encabulado, encalistrado, desapontado. 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Flauta de papel
A BALEIA GIGANTE o voltar, ontem, para casa, encontrei à porta do elevador o meu vizinho paredes-meias Genolino Amado, que vinha sobraçando, muito encalistrado, um volumoso embrulho de papel pardo. Tão encalistrado que se julgou ...
Manuel Bandeira, 1957
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encalistrado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encalistrado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES