Descarga la app
educalingo
encampanado

Significado de "encampanado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCAMPANADO EN PORTUGUÉS

en · cam · pa · na · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCAMPANADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encampanado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCAMPANADO

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · atanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCAMPANADO

encambonar · encambulhada · encambulhar · encame · encamelar · encamerar · encaminhado · encaminhador · encaminhamento · encaminhar · encamisada · encamisado · encamisar · encamorouçar · encampação · encampador · encampanar · encampar · encamurçado · encamurçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCAMPANADO

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · arrufianado · atucanado · avilanado · desirmanado · ensabanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · terraplanado · titanado

Sinónimos y antónimos de encampanado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCAMPANADO»

encampanado · encampanado · dicionário · português · campana · forma · sino · campanulado · campanular · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · reverso · meaning · also · encapado · encampanar · encalmado · encañado · example · informal · tradução · porto · editora · download · time · charge · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · língua · portuguesa · priberam · espanhol · alemão · pons · grátis · consulte · vocábulos · traduções · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · serviço · oferecimento · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · encampano · encampanas · encampana ·

Traductor en línea con la traducción de encampanado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCAMPANADO

Conoce la traducción de encampanado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encampanado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

encampanado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Reenviado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Sponsored links
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

encampanado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

encampanado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

encampanado
278 millones de hablantes
pt

portugués

encampanado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

encampanado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

encampanado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

encampanado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

encampanado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

encampanado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

encampanado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

encampanado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

encampanado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

encampanado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

encampanado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

encampanado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

encampanado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

encampanado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

encampanado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

encampanado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

encampanado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

encampanado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

encampanado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Sponsede lenker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encampanado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCAMPANADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encampanado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encampanado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encampanado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCAMPANADO»

Descubre el uso de encampanado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encampanado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... оц ENCOMQROUqÁR , v. at. Por sobre , ou em cima do сотого , so* brepor. B. Per. desús. ENCAMPAÇÂO , s. f. O acto de encampar. F. Mendes , /. 2. fi. V. Encampar. ENCAMPANADO , adj. t. d* Artilh. Pedreiro encampanado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... Pôr sobre , ou em cima do сотого , so« Ьгерог. В. Per. desús. ENCAMPAÇÂO , s. f. O acto de encampat. F- Mendes , /. í. -jr. V. Encampar. ENCAMPANADO , adj. t. d* Artilh. Pcdreiro encampanado i o que vai alargando do fogáo para a boca ...
António de Morais Silva, 1813
3
Artillery: An Illustrated History of Its Impact
The Spanish attempted to alleviate this problem by introducing a chamber with a tapered or bell-shaped mouth known as the encampanado. The Spanish cañon encampanado was one of the finest guns of its day, as it was both light and ...
JEFF KINARD, 2007
4
Artillery Through the Ages: A Short Illustrated History of ...
The cylindrical chamber was somewhat improved by a cone-shaped taper, which the Spaniards called encampanado or "bell-chambered." A canon encampanado (fig. 25a) was a good long-range gun, strong, yet light. But it was hard to cut a ...
Albert C. Manucy, 1994
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vidi Erscam- Par- Encampanado, (termo deartilharia ) pedreiro encampanado. Vide Pedreiro. Encampar, refeindir o contrato , e tomar feu dono о que lhe tinha arrendado , ou tornar a dar aquillo, que fe arrendou , porque me naô achey bem  ...
Joseph Marques, 1764
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Peça d'artilharia , era que de ordinario se carregáo balas de pedra , em vez das de chumbo , ou ferro ; nao tem carreta , mas ea- vallete. §. Pedreiro encampanado ; -cuja alma se vem alargando do Fundo para a boca : pedreiro encamarado ...
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encamizpdo , adj. coberto com Encamorouçar , ou Encomorou- tar , v. a. pôr sobre o comoro. Encampafâo , s. f. ( Artil. J a acçao de encampar. Encampado , p. p. de encampar. Encampanado, ( Pedreiro ) adj. ( Artil. ) que vai alargando do fo- ...
‎1818
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Encampanado , adj. ( T. de Artilh. ) Que yai alargando do fogaó para a boca. Encampar , v. a. Reflitiiir a coufa vendida , ou arrendada por luver encano , ou lefaó no contrato. Vender, •-' dar como á força o que nao fe quer comprar , ou receber.
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encampação*, f. Acto de encampar. *Encampador*, m. Aquelle que encampa. * Encampanado*,adj.Que tem fórma desino. (De campana) * *Encampanar*, v. i. Dizse do toiro, que de repente levanta a cabeça,fitandoavista num objecto.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Pedreiro encampanado; o que vae alargando do fogão para a bocca, como as campas, ou sinos, de sorte que em chegando ao fogão, estreita '/., do diametro principal, ou da bocca. ENGAMPAR, v. a. Restituir a dono ou senhorio a cousa ...
Domingo Vieira, 1873

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCAMPANADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encampanado en el contexto de las siguientes noticias.
1
No, mi nacionalismo no es el suyo, señor
... sus torres imponentes, su Metro deslumbrante, su narcotráfico encampanado, su raterismo cotidiano, su criminalidad aterradora, sus ratas, sus cucarachas y, ... «DiarioDigitalRD, Oct 15»
2
Iván Vicente y Javier Jiménez como argumentos del cierre
Nada más salir se estiró encampanado, y sus 492 kilos adquirieron trapío de Madrid. Desde las verónicas el toro se movió mucho, lo que no significa bien: en el ... «El Mundo, Oct 15»
3
Casi cae a barranco de 20 m de profundidad
Chihuahua.- Un tráiler quedó encampanado cuando el conductor perdió el control al circular por el libramiento oriente en el kilometro 30. Afortunadamente el ... «La Opcion, Oct 15»
4
A UNA RÁFAGA DE MORIRSE
Chihuahua.- Un tráiler quedó encampanado cuando el conductor perdió el control al circular por el libramiento oriente en el kilometro 30. El hecho ocurrió esta ... «laparadadigital, Oct 15»
5
Cayetano honra a sus ancestros
El cuarto de Juan Pedro, más chiquitito y encampanado, se metió en la solanera y allí se fue el diestro para robar pases a un toro muy deslucido, siempre con la ... «El Mundo, Sep 15»
6
'Ruidón' da la nota y va a los corrales por la puerta del encierro
'Ruidón' se va solo por la puerta del encierro tras 45 minutos encampanado en el ruedo. (MANUEL SAGÜÉS). Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. «Noticias de Navarra, Ago 15»
7
Zárate y Homero, suertudotes
Cuestión de recordar que en 2013, cuando dejó encampanado al PAN que la había hecho alcaldesa porteña, por haber ayudado a que el PRI recuperara la ... «Hoy Tamaulipas, Ago 15»
8
El único Miura con virtudes traía premio
Llegó casi encampanado a los embroques, topó en el trapo y cabeceó protestón después, sin pasar nunca de los cites. 6.- Tunantito, número 12, nacido en ... «Cultoro, Jul 15»
9
Ányela Galante es la nueva Miss Venezuela Mundo
Los atuendos se caracterizaron por la presencia colores pasteles, transparencia, pedrería de cristal, cortes silueta y encampanado y bordados. María José ... «El Universal, Jul 15»
10
´Quite´, el engallado
Al menor ruido escarbaba, lanzaba derrotes y se engallaba mirando a lo alto con los clisos fijos y el morrillo en alto, encampanado. El buró de 2015 es ... «La Opinión de Zamora, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encampanado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encampanado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES