Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encartadeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCARTADEIRA EN PORTUGUÉS

en · car · ta · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCARTADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encartadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCARTADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCARTADEIRA

encarreiramento
encarreirar
encarretadeira
encarretar
encarriçada
encarrilar
encarrilhado
encarrilhamento
encarrilhar
encartação
encartado
encartalhar
encartamento
encartante
encartar
encarte
encartolar
encartuchado
encartuchar
encarva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCARTADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de encartadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCARTADEIRA»

encartadeira dicionário priberam encartadeiraencartadeira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora encartadeira informal português encartar deira aparelho usado oficinas retorce fábricas aulete copiar imprimir definicao entra urdidura para juntar dois fios entrar torcedores léxico apparelho officinas fiação

Traductor en línea con la traducción de encartadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCARTADEIRA

Conoce la traducción de encartadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encartadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

encartadeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caja de cartón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Wrapper
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

encartadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

encartadeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

encartadeira
278 millones de hablantes

portugués

encartadeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

encartadeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

encartadeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

encartadeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

encartadeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

encartadeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

encartadeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

encartadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

encartadeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

encartadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

encartadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

encartadeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

encartadeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

encartadeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

encartadeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

encartadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

encartadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

encartadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

encartadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

encartadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encartadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCARTADEIRA»

El término «encartadeira» es poco usado normalmente y ocupa la posición 95.367 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encartadeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encartadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encartadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encartadeira

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCARTADEIRA»

Descubre el uso de encartadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encartadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encartadeira*,f. Apparelho das officinas de retorce, nas fábricas defiação,no qual entra a urdidura, para se juntar a doisfioseentrarno torcedores. ( Relacionase com encartar) * *Encartado*, adj. T. de jôgoQue játemnas mãos as cartas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. encarretar, v. encarrilar, v. encarrilhar, v. encartacao, s. f. encartadeira, s. f. encartado, adj. e s. m. encartalhar, v. encartamento, s. m. encartante, s. m. encartar, v. encarte, s. m. encartolar-se, v. encartuchado, adj. encartuchar, v. r (S) , adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Biblioteca Social e Corporativa
Encadernador Encaixilhadeiro de lousas Encaixotador (vidraceiro) Encarregado de bomba de gasolina Encarregado de toucador Encartadeira de botões Encenador Encerador (enceradora) Enchedeira (teares) Endireitatfor metalúrgico ...
Portugal. Junta da Acção Social
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encartadeira, s. j. encartado, adj. e s. m. encartalhar, r. encartamento, s. m. encartante, s. m. encartar, s. encarte, s. m. encartolado, adj. encartolar-se, ». encartuchado, adj. encartu*char, v. encarvoador (ô), adj. encarvoar, v. encarvoejar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... encarregado, m. e pp. de encarregar, p. encarrègo, ;/(. ; cf. encarrego (é) p. encarreirar, p. encarretadeira, /. encarretar, p. encarriçado, adj. encarrilar, p. encarrilhar, p. encarlaçâo, f. encartadeira, f. encartalhar, p. encartamento, m. encartar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Boletim de fazenda
Empregado de comércio Empregado de escritório Empregado de teatro ou casa de espectáculos Encadernador Encaixilhadeiro de lousas Encaixotador ( vidraceiro) Encarregado de bomba de gasolina Encarregado de toucador Encartadeira ...
Angola. Direcção dos Serviços de Fazenda e Contabilidade, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encarregar. encarregue, part. irreg. do v. encarregar. encarreiramento, s. m. encarreirar, v. encarretadeira, s. f. encarretar, v. encarrilar, v. encarrilhar, v. encartaçâo, s. f. encartadeira, s. f. encartado, adj. e s. m. encartalhar, v. encartamento, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Figueiredo, encartadeira 'aparelho das oficinas de retorce, nas fabricas de fiacao , no qual entra a urdidura, para se juntar a dois fios e entrar nos torcedores'. encarriscar 'trepar, erguirse, subir'. Otero, hipótesis, CEGVl, recoge el mismo verbo ...
Luis Cortés Vázquez, 1954

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encartadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encartadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z