Descarga la app
educalingo
endurecimento

Significado de "endurecimento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENDURECIMENTO EN PORTUGUÉS

en · du · re · ci · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDURECIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Endurecimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENDURECIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENDURECIMENTO

endrão · endréssia · endríaco · endríago · endro · endrominar · endrômina · endua · enduape · endumba · enduração · endurado · enduramento · endurar · endurecedor · endurecer · endurecido · endurentar · enduro · enduxiquirape

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENDURECIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinónimos y antónimos de endurecimento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENDURECIMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «endurecimento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENDURECIMENTO»

endurecimento · calo · dureza · arterias · solução · sólida · encruamento · barriga · gestação · precipitação · gesso · endurecimento · dicionário · português · endurecer · estado · corpo · endurecido · tumor · informal · bodycote · tratamentos · térmicos · reforçam · materiais · permitir · liberação · controlada · constituintes · para · formação · priberam · endurecimentoendurecimento · derivação · masc · sing · endurecer endurecer · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · mecanismos · arquivo · moodle · stoa · são · obstáculos · movimentação · discordâncias · provocam · aumento · tópico · ciência · transformações · fase · ocorrem · pela · mobilidade · individual · átomos · veja · capítulos · difusão · metais · dalmolim · metalurgistas · visam · projeto · ligas · elevadas · resistência · mecânica · wyllys · condena · pressão · penal · brasil · dias · atrás · não · precisamos · cair · armadilha · voltou · contra · nós · outros · países · como · uganda · tradução · inglês · mais · traduções · capacidade · processos · seletivos · cimm · existem · métodos · alternativos · promover · total ·

Traductor en línea con la traducción de endurecimento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENDURECIMENTO

Conoce la traducción de endurecimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de endurecimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

硬结
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Endurecimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Hardening
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कठोरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تيبس
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

затвердение
278 millones de hablantes
pt

portugués

endurecimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কঠিনীভবন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Durcissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

proses menjadi kejam
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Verhärtung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

硬結
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

단단하게 됨
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

induration
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự cứng rắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கடினப்பகுதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

हार्डनिंग
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sertleşme
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

indurimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

stwardnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

затвердіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

indurație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αποσκλήρυνση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verharding
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

induration
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

indurasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra endurecimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENDURECIMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de endurecimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «endurecimento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre endurecimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENDURECIMENTO»

Descubre el uso de endurecimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con endurecimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
... de correção de 315-316 resistência 62-63, 304-305 Veja também fadiga: resistência endurecimento 331-334 chama 69-70 cianetação (cianuretação) 69- 70 completo 331-335 deformação 70 envelhecimento 69-70 indução 69-70 mecânico ...
Robert L. Norton, 2000
2
Aços inoxidáveis austenícos
Mecanismos de endurecimento relevantes A resistência mecânica de uma liga metálica pode ser aumentada com auxílio de vários mecanismos, denominados mecanismos de endurecimento. Os principais mecanismos de endurecimento ...
Ângelo Fernando Padilha
3
Purificacao e caracterizacao de um isolado do virus do ...
Neste trabalho de pesquisa estudou-se um virus isolado de Passiflora edulis f. flavicarpa (maracuja amarelo) na Serra da Ibiapaba, Estado do Ceara, 3o30' a 4o42' Latitude Sul e 40o40' a 41o25' Longitude Oeste, quanto as suas caracteristicas ...
D. R. Bezerra, 1992
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Antes de abordar alguns aspectos importantes da estrutura, propriedades e aplicações das ligas de alumínio, estudaremos o processo de endurecimento por precipitação que é utilizado com o objetivo de aumentar a resistência mecânica de ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Fé Do Antigo Testamento, a
Desse modo, a chamada missão de endurecimento é também um testemunho do caráter irrevogável do anúncio de desgraça. De modo correspondente, o endurecimento do coração do faraó (Êx 7.3 P; cf. 9.12 e outras), de forma alguma , ...
Werner H. Schmidt, 2004
6
Elementos de máquinas de Shigley
O propósito do endurecimento de camada, cemetenção, é produzir uma superfície extema dura em um corpo de prova de aço com baixo teor de carbono, conservando, ao mesmo tempo, a ductilidade e a tenacidade do núcleo. Isso é feito ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
7
Dicionário técnico: português-inglês
Endurecimento - hardening; fenómeno que consiste na passagem de uma substância do estado líquido ou plástico ao sólido. Endurecimento a Vapor - steam hardening; endurecimento de misturas de concreto de cimento, argamassas, etc, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Conhecendo Argamassa
As argamassas podem ser classificadas de várias maneiras, quanto à forma de endurecimento e resistência à umidade, quanto à natureza do aglomerante, quanto ao volume de pasta, quanto ao seu emprego ou, ainda, quanto ao teor de  ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
9
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
4 Formação da Cutícula, Endurecimento e Melanização. O exoesqueleto rígido é talvez a mais importante das adaptações dos artrópodes, pois permitiu que representantes desse grupo fossem os primeiros animais a ocuparem o ambiente ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
10
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
espaço de endurecimento é fornecido como parte integrante da mesma. Muitas vezes, é necessário fornecer um ou dois gabinetes para endurecimento extra, para espaços de estocagem e endurecimento adicional. A carga pode ser ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENDURECIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término endurecimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presidente da Liga francesa quer endurecimento de sanções
O presidente da Liga Francesa de Futebol (LFF), Frédéric Thiriez, defendeu esta segunda-feira um endurecimento das sanções pecuniárias e desportivas a ... «Record, Sep 15»
2
Washington critica endurecimento da lei antiterrorista no Egito
Os Estados Unidos criticaram nesta terça-feira o endurecimento da legislação anti-terrorista no Egito e se mostraram alarmados com a situação dos direitos ... «Diário Catarinense, Ago 15»
3
Endurecimento da Lei Seca provoca redução no número de mortes …
Com o endurecimento da Lei Seca, em 2012, o percentual de adultos que admitem beber e dirigir nas capitais do país teve queda de 16%, segundo dados do ... «Século, Jun 15»
4
Ouvidora nacional pede endurecimento de penas para adultos que …
A Ouvidora Nacional dos Direitos Humanos, Irina Karla Bacci, defende que o Congresso Nacional discuta o agravamento das penas aplicadas a adultos que ... «EBC, Jun 15»
5
O Globo, há 50 anos, cobrava em editorial o endurecimento da …
O papel que as organizações Globo desempenharam na Ditadura Militar deve ser estudado cada vez mais a fundo, para evitar falsificações grosseiras que ... «Vermelho, May 15»
6
Endurecimento penal é para satisfazer a classe média”, afirma …
“O endurecimento penal é uma satisfação aparente para apaziguar uma classe média que gosta de ser enganada”, afirma Sylvia Moretzshon, doutora em ... «Brasileiros, May 15»
7
Bares de SP ignoram endurecimento da lei e vendem bebidas a …
Se fosse reincidente, a multa poderia chegar a R$ 100 mil e o estabelecimento seria fechado. Mas o endurecimento das punições não tem sido suficiente para ... «R7, May 15»
8
Propostas de endurecimento penal no Congresso são populistas
Existem muitas formas de encarar a proposta de reduzir de 18 para 16 anos a maioridade penal no Brasil –e nenhuma delas oferece perspectivas positivas. «Consultor Jurídico, Abr 15»
9
Taques agrada governadores ao exigir endurecimento em cobrança …
Pedro Taques com governadores, em Goiânia: defesa da cobrança do recebimento dos recursos arrecadados com a Cide, que incide sobre os combustíveis. «Olhar Direto, Mar 15»
10
Dez mil manifestantes pedem endurecimento do direito de asilo na …
Aproximadamente 10 mil pessoas marcharam na noite desta segunda-feira pela cidade alemã de Dresden para exigir o endurecimento do direito de asilo, ... «IstoÉ Dinheiro, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Endurecimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/endurecimento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES