Descarga la app
educalingo
calo

Significado de "calo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALO EN PORTUGUÉS

ca · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALO EN PORTUGUÉS

Calo

En la dermatología, un callo es un área dura de piel que se ha vuelto gruesa y rígida como una respuesta a repetidos contactos y presiones. En la botánica, el término también se utiliza con una condición de rigidez en superficies de plantas o hojas. Ya que el contacto repetido es necesario para la existencia del callo, el lugar más común para ocurrir es en las manos y pies. Los callos generalmente no son nocivos, pero pueden ser la fuente de otros problemas, como la infección. Los zapatos apretados pueden a menudo causar callos en los pies. Los músicos que tocan instrumentos de cuerdas desarrollan callos en tus dedos debido al contacto con las cuerdas, pero estos callos son muy deseables por los músicos, ya que ellos ayudan a aliviar el dolor de la tensión de las cuerdas. Lo mismo ocurre con los culturistas, que desarrollan callos en las palmas de sus manos, aliviando la presión contra ellas de las mancuernas.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALO

Gonçalo · Palo · balo · cantagalo · cavalo · chalo · escândalo · falo · galo · halo · intervalo · lalo · malo · ralo · regalo · robalo · tagalo · talo · valo · ítalo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALO

calmuco · calocéfalo · caloeira · caloeiro · calofilo · calogio · caloira · caloirada · caloirice · caloiro · caloji · calolo · calom · calombento · calombo · calombro · calomel · calomelano · calomelanos · calona

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALO

Bordalo · Dédalo · abalo · acéfalo · anómalo · astrágalo · badalo · búfalo · embalo · encéfalo · escalo · estalo · gargalo · hidrocéfalo · sialo · sândalo · tântalo · vassalo · vândalo · óvalo

Sinónimos y antónimos de calo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «calo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALO»

calo · endurecimento · osseo · tratamento · vocal · miliar · inflamado · remover · como · tirar · dermatologia · área · dura · pele · tornou · grossa · rígida · resposta · repetidos · contatos · pressões · botânica · termo · calo · dicionário · informal · português · medicina · duas · definições · espessamento · projeto · mão · grupo · maracatu · bloco · pedra · iniciativa · sócio · cultural · promove · atividades · baque · virado · garantindo · acesso · forma · gratuita · irrestrita · malbec · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · ryan · school · selected · publications · robotics · cyberlaw · forthcoming · digital · market · manipulation · wash · center · internet · society · assistant · professor · university · washington · former · research · director · nationally · recognized · expert · ristorante · italian · restaurant · chicago · offers · best · authentic · pasta · succulent · steaks · veal · chicken · fresh · fish · brought · daily · pascoal · letras · músicas · musica · ouça · confira · traduções · clipes · ṁalbec · quando · engano · coisas · começam · misturar · emperro · cubro · mato · faço · chorar · tradução · inglês · muitas · outras · kaust · academics ·

Traductor en línea con la traducción de calo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALO

Conoce la traducción de calo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de calo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

胼胝
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Callo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

callus
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

घट्टा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نسيج لين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

мозоль
278 millones de hablantes
pt

portugués

calo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জামুড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Callus
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

callus
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kallus
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

カルス
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

피부 경결
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Callus
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cục da bị chai
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தடித்த தோல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

घट्टा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

nasır
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

callo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zgrubienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

мозоль
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

calus
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κάλος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

eelt
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kallus
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

callus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALO»

Descubre el uso de calo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Multilingualism in Spain: Sociolinguistic and ...
(3) No camelo ser aray que es calo mi nacimiento No calo ser aray con ser calo me contento. (No quiero ser un senor/que es calo mi nacimiento/no quiero ser un senor/con ser calo me contento (Spanish translation)) (I don't want to be a ...
M. Teresa Turell, 2001
2
The Zoot-Suit Riots: The Psychology of Symbolic Annihilation
Calo as the privileged language of the Mexican-American barrio. And for many, Calo is a barrio creation largely credited to neologisms of Mexican-American youth. This version of regional pride is understandable, but historically incorrect.
Mauricio Mazón, 1984
3
Chicano Folklore: A Guide to the Folktales, Traditions, ...
Some of these idioms are the pachuco dialect, Chicano Spanish, New Mexico colonial Spanish, south Texas vocabulary, calo, and the argot of the tirilones of El Paso. The pachuco dialect has been especially influenced by calo; it was and still  ...
Rafaela Castro, 2000
4
O CALO CARLINHOS
Um calo que conversa, namora, que usa bigode, que comemora seu aniversário...Esta é mesmo a história de um calo diferente.
ALMIR CORREIA, OSORIO GRACIA
5
Critical Issues In American Art: A Book Of Readings
This anthology of essays on different critical approaches and methodologies for the analysis and interpretation of American art and artists is designed for students and teachers in American art histor
Mary Ann Calo, 1998
6
Chicano Discourse: Socio-Historic Perspectives
Excerpt C, although recorded as a monologue by a young man from Tijuana, is more of a literary discourse where every other word is a figure of speech and the phraseology is both from popular speech and calo. Here the entire narration is ...
Rosaura Sánchez, 1987
7
Distinction and Denial: Race, Nation, and the Critical ...
Distinction and Denial challenges conventional theories of race and art by examining the role early twentieth-century art critics played in marginalizing African American artists.
Mary Ann Calo, 2007
8
The Mixed Language Debate: Theoretical and Empirical Advances
Compare Spanish ame, amaste with Calo cameli, cameliste. Here is the full verbal paradigm for first persons, which shows that other parts of the paradigm are identical. This difference was apparently still present in the language in the 1860s.
Yaron Matras, Peter Bakker, 2003
9
Magnesium: Current Status and New Developments: Theoretical, ...
The body weight gain in groups Ca5 and CalO were significantly low compared with these in group Cal or Ca2 (control). The food intakes in groups were lower in group Cal or Ca2 (control). Feed efficiency was lower in groups CM, CalO than ...
Theophile Theophanides, Jane Anastassopoulou, 1997
10
The Lies of Locke Lamora
Calo appeared at that instant, having dropped the line that cinched his crimper's hood and dashed down the staircase. He slipped one foot behind Conté's increasingly wobbly legs and pushed the man down the stairs, holding him by the front ...
Scott Lynch, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bruno de Carvalho: “Não me calo até que a voz me doa”
Bruno de Carvalho: “Não me calo até que a voz me doa”. Mário Aleixo - RTP 27 Out, 2015, 10:16 / atualizado em 27 Out, 2015, 12:02 | Futebol Nacional. «RTP, Oct 15»
2
Tropeço com parte de baixo da tabela foi o 'calo' do Náutico
Se existisse lógica no futebol, ela diria que os jogos mais difíceis são os que envolvem equipes que estão brigando na parte de cima da tabela. Mas como não ... «NE10, Oct 15»
3
"Às vezes caio e já nem me dói, parece que tenho calo"
Às vezes caio e já nem me dói, parece que tenho calo. Lá no Porto andamos muito na câmara de Matosinhos, na Casa da Música, na Praça dos Leões. «Observador, Sep 15»
4
Oswaldo hasteia bandeira branca para driblar 'calo' de Cristóvão no …
Oswaldo de Oliveira chegou ao Flamengo com a serenidade característica. O técnico não subiu o tom de voz um segundo sequer na entrevista coletiva de ... «Portal Falando de Flamengo, Ago 15»
5
Pelada de dar calo nos olhos
QUEM convive com o futebol já esperava que o Ceará chegaria à situação incômoda e vexatória de segurar a lanterna da Série B. Fácil deduzir. Time que vem ... «O POVO Online, Jul 15»
6
Ricardo Caló has been named VP Operations for South America at …
Ricardo Calo has been appointed Vice-President of Operations for South America, a new position created to support this important region for the company. «Hospitality Net, Abr 15»
7
Com orientação à distância, Yane foca em evolução em seu “calo
Corri super bem, defendi posições. Até os jogos vai ser mais... Não é que seja o meu calo, mas a prova que vai precisar de um pouco mais de atenção até lá. «Globo.com, Mar 15»
8
Meio de campo continua a ser o calo de Ricardinho no Santa Cruz
Melhorar a qualidade no passe. Após seis rodadas do Campeonato Pernambucano, essa tem sido a principal dor de cabeça do técnico Ricardinho, no Santa ... «Globo.com, Mar 15»
9
OTTs seguem sendo o 'calo' das operadoras de telecom
Quando mais uma vez o presidente do Facebook, Mark Zuckberg, é uma das estrelas do Mobile World Congress, em Barcelona, os presidentes das operadoras ... «Convergência Digital, Mar 15»
10
Susan Calo-Medina;73
MANILA, Philippines—Susan Calo-Medina, host of the award-winning television show “Travel Time,” died of a heart attack last Thursday. She was 73. «Inquirer.net, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES