Significado de "enfestar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ENFESTAR EN PORTUGUÉS

en · fes · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFESTAR

Enfestar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo enfestar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENFESTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enfesto

tu enfestas

ele enfesta

nós enfestamos

vós enfestais

eles enfestam

Pretérito imperfeito

eu enfestava

tu enfestavas

ele enfestava

nós enfestávamos

vós enfestáveis

eles enfestavam

Pretérito perfeito

eu enfestei

tu enfestaste

ele enfestou

nós enfestamos

vós enfestastes

eles enfestaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enfestara

tu enfestaras

ele enfestara

nós enfestáramos

vós enfestáreis

eles enfestaram

Futuro do Presente

eu enfestarei

tu enfestarás

ele enfestará

nós enfestaremos

vós enfestareis

eles enfestarão

Futuro do Pretérito

eu enfestaria

tu enfestarias

ele enfestaria

nós enfestaríamos

vós enfestaríeis

eles enfestariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enfeste

que tu enfestes

que ele enfeste

que nós enfestemos

que vós enfesteis

que eles enfestem

Pretérito imperfeito

se eu enfestasse

se tu enfestasses

se ele enfestasse

se nós enfestássemos

se vós enfestásseis

se eles enfestassem

Futuro

quando eu enfestar

quando tu enfestares

quando ele enfestar

quando nós enfestarmos

quando vós enfestardes

quando eles enfestarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enfesta tu

enfeste ele

enfestemosnós

enfestaivós

enfestemeles

Negativo

não enfestes tu

não enfeste ele

não enfestemos nós

não enfesteis vós

não enfestem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enfestar eu

enfestares tu

enfestar ele

enfestarmos nós

enfestardes vós

enfestarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enfestar

Gerúndio

enfestando

Particípio

enfestado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÓNIMOS DE «ENFESTAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «enfestar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

confinar · confrontar · defrontar · enfrentar · limitar

TRADUCCIÓN DE ENFESTAR

Conoce la traducción de enfestar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enfestar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: enfestar
• Traductor portugués - español: Enfadarse
• Traductor portugués - inglés: To bother
• Traductor portugués - hindi: enfestar
• Traductor portugués - árabe: enfestar
• Traductor portugués - ruso: enfestar
• portugués: enfestar
• Traductor portugués - bengalí: enfestar
• Traductor portugués - francés: enfestar
• Traductor portugués - malayo: enfestar
• Traductor portugués - alemán: enfestar
• Traductor portugués - japonés: enfestar
• Traductor portugués - coreano: enfestar
• Traductor portugués - javanés: enfestar
• Traductor portugués - vietnamita: enfestar
• Traductor portugués - tamil: enfestar
• Traductor portugués - maratí: enfestar
• Traductor portugués - turco: enfestar
• Traductor portugués - italiano: enfestar
• Traductor portugués - polaco: enfestar
• Traductor portugués - ucraniano: enfestar
• Traductor portugués - rumano: enfestar
• Traductor portugués - griego: enfestar
• Traductor portugués - afrikáans: enfestar
• Traductor portugués - sueco: enfestar
• Traductor portugués - noruego: Å plage

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENFESTAR»

Descubre el uso de enfestar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enfestar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

Quem era César Augusto? - pensou ele em perguntar, quando nada para ENFESTAR mais um pouco a conversinha. (DM) Infestar significa "assolar", " invadir". enfezar, enfezado Com Z. ♢ Estava danado da vida por causa da noticia do jornal, ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

"por razO que os mouros nô sse jpodessS en- festar contra e11es. ..se no ousauâ a enfestar huu seno rio contra outro"(63aV,103bR) ; Miragres "vio que eu me 11e en- festaua co o caste1o"(7.2) . ENFIAR (992a: XVI): 1305 "e sse__uos ...

Ramón Lorenzo, 1968

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... de enfiar) enfebrecer enfeirar enfeitar enfeite enfeitiçar enfeixar enfermagem enfermeiro enfermiço enfermidade (dif. de infirmidade) enfermo enferrujar enfestação (dif. de infestação) enfestar (dif. de infestar) enfestar [E] enfesto [E] enfeudar ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Novo dicionário da língua portuguesa

(De enfestar) * *Enfestado*,^2adj. Ant. Voltadopara cima;empinado. (De enfesta) *Enfestar*, v.t.Dobrar pelo meio,nasua largura. Enrolar, assimdobradona peça, ( um panoou fazenda). (De fêsto) * *Enfèstarse*,v.p.Des. Tornarse festivo,alegre.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Crear ferrugem, encher-se, cobrir-se de ferrugem. ENFESTA, s. f. Termo Popular. Alto, assomada. ENFESTADO, part. pass. de Enfestar. 1- ENFESTAR, o. a. (De en, e festo). Dobrar o panno ao meio na sua largura, e eurolal-o assim na peça.

Domingo Vieira, 1873

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

Indivíduo acostumado a enfestar, a furtar no jogo. ENFESTAR -V.l. Aborrecer, enfastiar, entediar. 2. Roubar no jogo aumentando os pontos. ENFEZAMENTO - Subs. Ato de enfezar. ENFEZAR - V. 1 . Divertir-se nos bailes carnavalescos. 2.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...

... imitir. fazer entrar enfestar. dobrar ao meio - infestar. assolar enformar. meter em fôrma - informar. avisar entender. compreender- intender. exercervigilância lenimento. suavizante - linimento. medicamento para fricções migrar. mudar de um ...

Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

Gramática Objetiva da Língua Portuguesa

... encômodo incorporar e não encorporar indígena e não indígina infestar e não enfestar invés e não envés irascível e não irrascível irrequieto e não irriquieto jabuti e não jaboti jabuticaba e não jaboticaba lagartixa e não largatixa lancinante ...

Aquino,renato

Os Estagiários do Crime

Gostava da palavra “enfestar”, significava esticar o tecido sobre o suporte de madeira. Sua parte favorita era passar o gesso cola. Para isso, aqueceu a cola de pele de coelho no fogãozinho elétrico que tinha no estúdio para depois misturar ...

Roberto Araújo

Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...

86 1 43 M ENFESTAR MENEFESTAR .21 2 18 plaucit placuit 95 1 30 vn xu 31 Afre/of Al velos 96 1 1 4 at que alque 23 1. 0 Fí Et 103 2 46 vivi vice 20 1158 12o8 48 tamem tamen 40 de propriedade de oi7/u ; herdade ; 105 2 56 incertos ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENFESTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enfestar en el contexto de las siguientes noticias.

Crime no motel: de Loura da Lapa, Verônica virou Loura Fatal

Essas coisas ruins é que vem pra ca pra enfestar o nosso glorioso bairro da lapa que já tá virando um pandemônio com essas aranhas negras. Esse negócio ... «Extra Online, May 11»