Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "envieirado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENVIEIRADO EN PORTUGUÉS

en · vi · ei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVIEIRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Envieirado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENVIEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENVIEIRADO

enviçado
envidador
envidar
envide
envidilha
envidilhar
envido
envidraçado
envidraçamento
envidraçar
envieirar
enviesadamente
enviesado
enviesar
enviés
envigamento
envigorante
envigorar
envigotar
envilecer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENVIEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Sinónimos y antónimos de envieirado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENVIEIRADO»

envieirado aulete copiar imprimir definicao brasão ornado vieiras envieirar novo este serviço oferecimento envieirado dicionário português prov trasm fibras fios carne envieirada enveeirado priberam língua portuguesa aveiro arrastou para tabuleiros guarnecido portuguese verb conjugated tenses verbix presente envieiro envieiras envieira nós envieiramos eles envieiram perfeito tenho tens temos conjugação verbos portugueses você vós tendes elas vocês têm aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra macetero flickr photo sharing newer older milosnar months reply detalle molón want

Traductor en línea con la traducción de envieirado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENVIEIRADO

Conoce la traducción de envieirado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de envieirado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

envieirado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Envied
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

envieirado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

envieirado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

envieirado
278 millones de hablantes

portugués

envieirado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

envieirado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

envieirado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

envieirado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

envieirado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

envieirado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

envieirado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

envieirado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

envieirado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

envieirado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

envieirado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

envieirado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

envieirado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

envieirado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

envieirado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

envieirado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

envieirado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

envieirado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

envieirado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

envieirado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra envieirado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENVIEIRADO»

El término «envieirado» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 160.125 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «envieirado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de envieirado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «envieirado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre envieirado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENVIEIRADO»

Descubre el uso de envieirado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con envieirado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
En + vidraça + ar. Guarnecer de vidros ou vidraça; tornar vítreo; dar aparência de vidro a; colocar em armário que tenha porta de vidro; obscurecer, empanar. / V. p . Perder o brilho, embaciar-se (os olhos do moribundo). ENVIEIRADO, adj.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Envieirado*,adj.Prov. trasm. Que tem fibras oufios: carne envieirada.(Por enveeirado, de veio. Cp. entreveado) * *Envieirar*, v. t. Marn.Juntar (o sal) comougalho, para o ladodo vieiro. (De vieiro) *Enviés*, m. (V. viés) * Enviesadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista Lusitana
Ex. * carne en- vicirada, fígado envieirado». enxada, instrumento de cavar a terra ou cortar mato. enxergar, avistar ao longe, divisar. enxêrtas (castanhas) = castanhas longaes ou compridas, ao contrario das soitinhas (cf. esta palavra).
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enviadoiros. enviamento, ff. m. enviante, ff. 2 gên. enviar, v. enviatura, ff. /. enviçado, adj. enviçar, r. envidamento, *. m. envidar, V. envide, ff. j. e ff. m. envidilhar, v. envidraçado, adj. envidraçamento, í. m. envidraçar, V. envieirado, adj. envieirar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Portugal património: Castelo Branco
O portal, em arco abatido e delimitado por pilastras toscanas, é encimado por um nicho, de interior envieirado, com uma imagem de São João Baptista. Ladeando o nicho, o 5 abrem-se duas janelas em arco abatido. No tímpano da empena, ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
6
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
... de pregaria e pingentes metálicos, pernas recurvas e pés de pato estilizados; as cadeiras do Provedor — de braços, a mais a r. liga , com tabelas e travessas torneadas, barrocas, e outra de espaldar alto, envieirado, travessas encruzadas,  ...
7
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
RASOILA. — Deduzo do Museu Tecnológico, pgs. 67 e 85, que é assim que se designa o rodo em Aveiro : — t Rer. Envieirado o sal ré o o marnoto, isto é, arrasta-o com a rasoila para o tabuleiro do safo (Aveiro) ; — «t . . . ; e a coçar ( aplainar) ...
8
Portugal património: Beja, Faro
O portal, mainelado, é ladeado por pilastras coroadas por urnas e encimado por um nicho envieirado. Os alçados laterais estão reforçados com contrafortes. O interior apresenta uma secção de planta rectangular e outra, correspondendo à ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
9
Portugal património: Portalegre, Évora
Na secção de dois pisos, recorta-se um portal simples sobrepujado, no piso superior, por um janelão enquadrado por pilastras e rematado por um frontão de enrolamentos envieirado. Ladeando esta janela, dispõe-se uma chaminé em ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que envide 2. Envidraçado, part. de envidraçar. Envidracamento, m. acto de Envidraçar, v. t. pôr vidros ou vidraças em ; guarnecer com vidraças. (De vidraça). * Envieirado, part. de * Envieirar, v. t. (marn.) juntar (o sal) com o ugalho , ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Envieirado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/envieirado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z