Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esbenairar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESBENAIRAR EN PORTUGUÉS

es · be · nai · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESBENAIRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esbenairar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esbenairar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESBENAIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esbenairo
tu esbenairas
ele esbenaira
nós esbenairamos
vós esbenairais
eles esbenairam
Pretérito imperfeito
eu esbenairava
tu esbenairavas
ele esbenairava
nós esbenairávamos
vós esbenairáveis
eles esbenairavam
Pretérito perfeito
eu esbenairei
tu esbenairaste
ele esbenairou
nós esbenairamos
vós esbenairastes
eles esbenairaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esbenairara
tu esbenairaras
ele esbenairara
nós esbenairáramos
vós esbenairáreis
eles esbenairaram
Futuro do Presente
eu esbenairarei
tu esbenairarás
ele esbenairará
nós esbenairaremos
vós esbenairareis
eles esbenairarão
Futuro do Pretérito
eu esbenairaria
tu esbenairarias
ele esbenairaria
nós esbenairaríamos
vós esbenairaríeis
eles esbenairariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esbenaire
que tu esbenaires
que ele esbenaire
que nós esbenairemos
que vós esbenaireis
que eles esbenairem
Pretérito imperfeito
se eu esbenairasse
se tu esbenairasses
se ele esbenairasse
se nós esbenairássemos
se vós esbenairásseis
se eles esbenairassem
Futuro
quando eu esbenairar
quando tu esbenairares
quando ele esbenairar
quando nós esbenairarmos
quando vós esbenairardes
quando eles esbenairarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esbenaira tu
esbenaire ele
esbenairemosnós
esbenairaivós
esbenairemeles
Negativo
não esbenaires tu
não esbenaire ele
não esbenairemos nós
não esbenaireis vós
não esbenairem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esbenairar eu
esbenairares tu
esbenairar ele
esbenairarmos nós
esbenairardes vós
esbenairarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esbenairar
Gerúndio
esbenairando
Particípio
esbenairado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESBENAIRAR


admirar
ad·mi·rar
adonairar
a·do·nai·rar
airar
ai·rar
aspirar
as·pi·rar
atirar
a·ti·rar
cheirar
chei·rar
delirar
de·li·rar
desairar
de·sai·rar
desvairar
des·vai·rar
girar
gi·rar
inspirar
ins·pi·rar
mirar
mi·rar
pairar
pai·rar
repairar
re·pai·rar
respirar
res·pi·rar
retirar
re·ti·rar
sobrepairar
so·bre·pai·rar
suspirar
sus·pi·rar
tirar
ti·rar
virar
vi·rar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESBENAIRAR

esbeatado
esbeatar
esbeiçado
esbeiçamento
esbeiçar
esbeijadeira
esbeijar
esbeltar
esbeltez
esbelteza
esbelto
esbichar
esbijar
esbilhotar
esbilitar
esbilotado
esbirrar
esbirro
esboceto
esboçado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESBENAIRAR

abarreirar
amaneirar
chaleirar
conspirar
descadeirar
desemparceirar
desempoleirar
emparceirar
encarreirar
enchiqueirar
espirar
estirar
expirar
inteirar
irar
peneirar
pirar
remirar
revirar
transpirar

Sinónimos y antónimos de esbenairar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESBENAIRAR»

esbenairar esbenairar dicionário português prov trasm fazer benairos esfarrapar informal aulete palavras esbaforir esbagaçado esbagaçar esbagachado esbagachar esbaganhado esbaganhar esbagoado esbagoar esbagulhar esbalançar léxico dicionárioweb classe gramatical transitivo vogais palavra palavraesbenairar anagramas diretas portuguesa rimas classes webix words that rhyme with information syllables rhymes aberto novo diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links naira compartilhar descubra descrição encegueirar moirar encaleirar empereirar enloirar emoleirar brejeirar perspirar estravirar acaqueirar encraveirar encavaleirar enjeirar encapoeirar esfogueirar saída favor tudo muda quando mudamos nosso ponto anónimo disse ahahahahahha tenho menos dente tão

Traductor en línea con la traducción de esbenairar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESBENAIRAR

Conoce la traducción de esbenairar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esbenairar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esbenairar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esbeneirar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To blur
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esbenairar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esbenairar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esbenairar
278 millones de hablantes

portugués

esbenairar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ব্লার করতে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esbenairar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

esbenairar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esbenairar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esbenairar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esbenairar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esbenairar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esbenairar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மங்கலாக்க
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esbenairar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esbenairar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esbenairar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esbenairar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esbenairar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esbenairar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esbenairar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esbenairar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esbenairar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esbenairar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esbenairar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESBENAIRAR»

El término «esbenairar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.716 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esbenairar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esbenairar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esbenairar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esbenairar

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESBENAIRAR»

Descubre el uso de esbenairar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esbenairar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. beijinho) *Esbeltar*,v.t. Tornar esbelto. * *Esbeltez*,f.O mesmo que esbelteza. *Esbelteza*, f. Qualidade daquelle ou daquillo que é esbelto. *Esbelto *, adj. Elegante; gentil. De fórmas proporcionados. (Doit.svelto) * *Esbenairar*, v. t. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 176; XXVIII, 107; XXXV, 160. esbarrigar XVI, 236; XXXVI, 197. esbarro XVIII, 107. esbarrondar XII, 95; XX, 159. esbarrunto VII, 121; IX, 176; XXXV, 49. esbeiçamento XVI, 236. esbeloitada XXXVI, 197. esbenairar V, 48. esberregar-se XXXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Numa lassidão mortazina de corpo, ou então: com alguns membros desarticulados, a' bamboarem, esquecidos, como mortos. Esbenairar. - Esfarrapar; fazer em beuairos. E8b0i0611ad0.-Com boicello ou boicellos, esbotenado. Esboioellar.
4
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Cf. exemplos da linguagem popular: esbadalar, esbagoado, esbenairar, escachapeirado, escalificar, escançar (troca do prefixo des- por es-), escuidar-se , escupir, esforfalhar, esnacar, espen- sórios, estijazer, estormento, estorno, ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esbaiTondamento, m. esbarrondar, p. de-esbarrunto, loe. ado. eshater (ê) v. esbatimento, m. esbeiçar, р. esbeijadeira, /. esbeijar, p. esbeltar, p. esbeltez, esbelteza (c) /. esbelto, adj. esbenairar, p. esberriar-se', p. rfl. esbichar, p. esbijar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esbenairar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esbenairar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z