Significado de "escarceador" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ESCARCEADOR EN PORTUGUÉS

es · car · ce · a · dor

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCARCEADOR

Escarceador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

TRADUCCIÓN DE ESCARCEADOR

Conoce la traducción de escarceador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escarceador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: escarceador
• Traductor portugués - español: Escarabajo
• Traductor portugués - inglés: Scarce
• Traductor portugués - hindi: escarceador
• Traductor portugués - árabe: escarceador
• Traductor portugués - ruso: escarceador
• portugués: escarceador
• Traductor portugués - bengalí: escarceador
• Traductor portugués - francés: escarceador
• Traductor portugués - malayo: escarceador
• Traductor portugués - alemán: escarceador
• Traductor portugués - japonés: escarceador
• Traductor portugués - coreano: escarceador
• Traductor portugués - javanés: escarceador
• Traductor portugués - vietnamita: escarceador
• Traductor portugués - tamil: escarceador
• Traductor portugués - maratí: escarceador
• Traductor portugués - turco: escarceador
• Traductor portugués - italiano: escarceador
• Traductor portugués - polaco: Szalone
• Traductor portugués - ucraniano: escarceador
• Traductor portugués - rumano: escarceador
• Traductor portugués - griego: escarceador
• Traductor portugués - afrikáans: escarceador
• Traductor portugués - sueco: escarceador
• Traductor portugués - noruego: escarceador

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCARCEADOR»

Descubre el uso de escarceador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escarceador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O prisioneiro da montanha:

Um cavalo novo, escarceador, de marcha troteada. Ficamos todos com muita raiva e resolvemos vingar-nos, procurando dar cabo do tigre. - Está bem. E daí? - Domingo de tarde, eu e o Alfredo saímos para o mato bem armados e levando ...

Fidélis Dalcin Barbosa

Contos do Sobrado

Veio sem as esporas barulhentas e não usou o freio de coscós no tostado escarceador. Fazia o cavalo pisar a grama, evitando a estrada real e as pedras, capazes de barulhos ou de faiscar ao contato das ferraduras. A moça encarregou-se ...

Blau Souza

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

ESCARCEADOR - Subs. 1. Diz-se do cavalo que escarceia. 2. Fig. Diz-se daquele que escarceia. que tem o costume de dar com a cabeça. ESCARCEAR - V. 1 . Levantar e abaixar briosamente a cabeça (o cavalo). 2. Fig. Menear a cabeça ...

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Peçuelos: adágios, ditos e expressões gauchescas

BAIXANDO E LEVANTANDO, COMO CABEÇA E PESCOÇO DE FLE- TE ESCARCEADOR - A comparação se refere "zsancas de algumas prendas quando caminham", mas também pode ter outras aplicações, sobre outras coisas que ...

Natálio Herrlein, 1986

Cancha reta

2290 - ESCARCEADOR - garboso; que faz movimentos curvando o pescoço quando anda. 2292 - BIQUEIRA - espécie de embornal, feito de couro ou arame, que se coloca no focinho do parelheiro para que não coma fora do horário da ...

Colmar Duarte, 1986

Adam Buenosayres: A Novel

10 “En el pingodelamor/ quise jinetear un día,/creyéndome quesería / solamente escarceador.” 11 The model forthe ensuing conversation is the Platonicdialogue, in particular TheSymposium, where philosphers areseated arounda table.

Leopoldo Marechal, 2014

La carreta

Montaba pingo escarceador. 17 Pocas palabras para entenderse con Secundina . 18 — ¡Nos están esperando! ¡Vamos! Clorinda no se opuso y marchó al caserío animada por la curiosidad. A caballo el hombre. Las dos mujeres al paso, por ...

Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996

Gaúchos no obelisco: romance

Montado no seu cavalo zaino escarceador, o tenente desfilou, levando a boa nova. O regozijo não foi explosivo. O que poderiam contar, em casa, a respeito da revolução? 16 Se a viagem de São Paulo ao Rio de Janeiro fora maçante pela ...

Cyro Martins, 1984

Ruínas vivas: romance gaúcho

Miguelito, porém, olhava com prazer a multidão, ouvindo que lhe gabavam os aperos e o tordilho, a barbear o freio, escarceador. Uma 31 Finítinms — lindeiras , limítrofes. " Virolas em hemiciclo — anéis em semicírculo. impressão ...

Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. escarçar, v. escarcavelar, v. escarceada, s. f. escarceador (ô), adj. e s. m. escarcear, v. escarcejo, s. m. escarcela, s. f. escarcéu, s. m. escarcha, s. f. escarchar, v. escarço, s. m. escardado, adj. escardear, v. escardecer, v. escardilhar, ...

Walmírio Macedo, 1964

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCARCEADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escarceador en el contexto de las siguientes noticias.

Martín Insaurralde habló del robo a Massa y dijo que le parece …

Jose 20-08-2013 | 04:21 Lo que pasa que es escarceador. Reportar. Subir mi comentario a: Facebook Twitter. Enviar. Cancelar. carancho40. 20-08-2013 | 04: ... «Perfil.com, Ago 13»

Daniel Vidart

Se trata de un lindo animal, de buena estampa, escarceador, especialmente elegido por el dueño para honrar a su huésped. Este transfiere entonces el basto y ... «UyPress, May 13»

Salir parado

... listo, muy ladino, escarceador y coscojero, metió la mano en un agujero y dio una voltereta. Cayó como una piedra desprendida de las tenazas de una grúa. «La Voz de Tandil, Ene 12»