Descarga la app
educalingo
escudeira

Significado de "escudeira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCUDEIRA EN PORTUGUÉS

es · cu · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCUDEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escudeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCUDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCUDEIRA

escubértia · escubléria · escucir-se · escudagem · escudar · escudável · escudeirar · escudeirático · escudeirice · escudeiril · escudeiro · escudela · escudelada · escudelar · escuderia · escudete · escudilho · escudilhoso · escudo · escudrinhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCUDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinónimos y antónimos de escudeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCUDEIRA»

escudeira · escudeiro · lendaria · comunidade · são · jorge · escudeira · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · português · espanhola · passa · dificuldades · ainda · conseguiu · participar · treinos · categoria · acontecem · jerez · conta · negócio · fiel · termo · incondicional · eterno · diante · olhos · quem · sabe · único · amor · minha · vida · mais · verdadeiro · também · istoé · gente ·

Traductor en línea con la traducción de escudeira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCUDEIRA

Conoce la traducción de escudeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escudeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

乡绅
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Escudero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Squire
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जमीदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حامل الدروع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

оруженосец
278 millones de hablantes
pt

portugués

escudeira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Squire
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

châtelain
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tuan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Knappe
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

言い寄ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

기사의 종자
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

squire
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

địa chủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

துரைமகன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

जमीनदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bey
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

possidente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Szefuj
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

зброєносець
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

paj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άρχων
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

landheer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Squire
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

godseier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escudeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCUDEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escudeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escudeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escudeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCUDEIRA»

Descubre el uso de escudeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escudeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nos Olhos, a Verdade
4. A. FIEL. ESCUDEIRA. Por vezes, na nossa casa, aquilo que poderia não passar de simples garoa ganhava ares de tormenta tropical. Era quando a Lola tomava as nossas dores e enfrentava a mãe zangada. Impossível lembrar da nossa ...
Lúcia Moysés, 2007
2
O sertanejo
Trazia um chapéu de feltro à escudeira, com uma das abas caída e a outra apresilhada um tanto de esguelha pelo broche de pedrarias donde escapava-se uma só e longa pluma branca, que lhe cingia carinhosamente o colo como o ...
José de Alencar, 2013
3
A Era Chanel
... um tanto rechonchuda: a amiga Maud, no seu complexo papel de velha atriz, empresária e "fiel escudeira". Adrienne e sua fiel escudeira Quando a temporada de Vichy. 44.
Edmonde Charles-roux
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escubléria*,f.Gênero de plantasgencianáceas. * *Escucirse*, v.p.Prov.trasm. Esgueirarse; safarse. Retirarse sorrateiramente. *Escudar*, v. t. Defender com escudo. Proteger; amparar. * *Escudeira*,f.Prov.Andar á escudeira, andar á gandaia, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Prazeres da Noite: Saga Dark Hunter
Vocês dois, tomem cuidado. - Nós tomaremos - Nick falou e, desta Vez, eles chegaram até a rua. Amanda encarou a boneca em suas mãos sem saber o que pensar. Nick riu dela durante todo o caminho até o carro. - Liza é uma Escudeira,  ...
Sherrilyn Kenyon, 2012
6
Obras Completas de José de Alencar
Trazia um chapéu de feltro à escudeira, com uma das abas caída e a outra apresilhada um tanto de esguelha pelo broche de pedrarias donde escapava-se uma só e longa pluma branca, que lhe cingia carinhosamente o colo como o ...
José de Alencar, 2012
7
The Gullwing Odyssey:
As I was saying,”she continued,“escudeira reál,firstclass,captain of FarReach, owner operator ofthe Three SkullPrivateer Group, Limited Liability Professional Corporation. Weare under contractto transport you and your companion toAvignary.
Antonio Simon, Jr., 2013
8
História da Guerra Cisplatina
Todas as praças que pertenceram a essa expedição sabem do valor com que o conselheiro Joaquim José Inácio secundou os esforços do Primeiro Tenente Poutier, comandante da "Escudeira ", repelindo o ataque do inimigo, e que. mesmo ...
David Carneiro, 1983
9
Trasanteontem: Episódios e relatos históricos
Comandara Ponthier como Primeiro-Tenente o brigue escuna "Escudeira", que armava cinco canhões e fazia parte da esquadra brasileira mandada, sob o pavilhão do capitão de fragata James Shepherd, ao Rio Negro de Patagones, base ...
Alberto Rangel, 1943
10
rita,ritinha aprendendo a amar
Cena 3 - Rita pede que sua fiel escudeira dê uma geral no apartamento. Cena 4 - Rita dorme o sono dos justos, não sem antes estranhar o barulho, a rua, o colchão, as paredes, os cheiros. Cena 5 - Rita acorda na segunda-feira, cheia de  ...
RITA RUSCHEL, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCUDEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escudeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Xena: A Princesa Guerreira | Lucy Lawless comenta o reboot da série
Quanto à história da nova versão, Lucy Lawlesss espera ver um desenvolvimento da relação entre Xena e sua fiel escudeira Gabrielle e um pouco mais de ... «Observatório do Cinema, Oct 15»
2
A seis rodadas do fim da Série B, dupla Ba-Vi abre vantagem no G-4
O fim de ano está aí, a Série B vai afunilando e a calculadora, fiel escudeira nesse período, ganha uma importância chave para auxiliar os torcedores. «Correio da Bahia, Oct 15»
3
Lady Gaga e Tony Bennett de novo? Sim!
Claro que sobrou para sua fiel escudeira, o que a gente já sabe há um bom tempo, não é? “Quando ela canta uma grande balada, eu me arrepio inteiro. Ela me ... «MIXME, Oct 15»
4
Senadora aliada de Renan é responsável por futuro de contas de …
Fiel escudeira do presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), muito antes de ser eleita senadora, Rose se reuniu com o pemedebista na noite de ... «Valor Economico, Oct 15»
5
Oposição silencia sobre Cunha para não inviabilizar impeachment
Fiel escudeira do presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), a oposição tem preferido o silêncio sobre as denúncias que pesam contra o ... «O Tempo, Oct 15»
6
Conheça Marisa Alija, a 'fiel escudeira' de Robinho
Conheça Marisa Alija, a 'fiel escudeira' de Robinho. Advogada do craque é fundamental para definir os rumos da carreira do jogador. Ted Sartori. 16/06/2015 ... «A Tribuna, Jun 15»
7
MONTE SUA FERRARI: ESCUDEIRA LANÇA CONFIGURADOR …
Ter uma Ferrari na garagem é o sonho de muita gente. E agora você pode ficar mais perto desse sonho ao montar sua própria Ferrari 488 GTB pelo ... «AUTOESPORTE, Abr 15»
8
Ana Maria Braga lamenta morte da cadela Belinha, de 14 anos …
A apresentadora do "Mais Você" - atração que comemorou 15 anos no ar em outubro passado - perdeu sua fiel escudeira Belinha, uma cadela da raça poodle, ... «Purepeople.com.br, Ene 15»
9
Aracilba foi agraciada com jantar bancado por acusado da Lava Jato
A paraibana Aracilba Rocha assumiu a diretoria da Eletrobrás por indicação do mesmo Ney Suassuna, de quem é fiel escudeira, afirma Cláudio Humberto na ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Dic 14»
10
Robin será mulher no novo filme do Batman
Robin, o fiel escudeiro do homem-morcego será, em "Batman e Superman: Alvorecer da Justiça", uma escudeira. Segundo a revista Time, Robin não só estará ... «Jornal da Cidade - Baurú, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escudeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escudeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES