Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esgalgueirado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESGALGUEIRADO EN PORTUGUÉS

es · gal · guei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESGALGUEIRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esgalgueirado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESGALGUEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESGALGUEIRADO

esgaiva
esgaivar
esgaivotado
esgalamido
esgaldripado
esgaldripar
esgaldrir
esgalgado
esgalgar
esgalgo
esgalha
esgalhada
Esgalhado
esgalhar
esgalho
esgalhudo
esgalmido
esgalopado
esgalracho
esgalrichar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESGALGUEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Sinónimos y antónimos de esgalgueirado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESGALGUEIRADO»

esgalgueirado esgalgueirado dicionário informal português aulete copiar imprimir definicao trás mesmo esgalgado novo este serviço oferecimento prov trasm léxico sonhos interpretação cerca resultados palavra palavraesgalgueirado anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes rimas _esgalgado_ candido figueiredo classes palavras webix aberto diccionário língua redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem sorocaba dabruale infelizmente não encontramos atenção para você esta procura desviar foco pouco

Traductor en línea con la traducción de esgalgueirado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESGALGUEIRADO

Conoce la traducción de esgalgueirado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esgalgueirado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esgalgueirado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esgrimido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Squat
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esgalgueirado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esgalgueirado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esgalgueirado
278 millones de hablantes

portugués

esgalgueirado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esgalgueirado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esgalgueirado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Squat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esgalgueirado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esgalgueirado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esgalgueirado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esgalgueirado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esgalgueirado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

esgalgueirado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esgalgueirado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esgalgueirado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esgalgueirado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esgalgueirado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esgalgueirado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esgalgueirado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esgalgueirado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esgalgueirado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esgalgueirado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esgalgueirado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esgalgueirado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESGALGUEIRADO»

El término «esgalgueirado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 144.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esgalgueirado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esgalgueirado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esgalgueirado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esgalgueirado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESGALGUEIRADO»

Descubre el uso de esgalgueirado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esgalgueirado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esgalgar*, v.t.Tornar esgalgado, tornar magro. Adelgaçar,alongando. (De galgo ) * *Esgalgueirado*, adj. Prov. trasm. O mesmo que esgalgado. *Esgalha*, f. O mesmo que esgalho. Acto ou effeito de esgalhar. *Conjuntodos galhos ou ramos,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Esgalgueirado. Esgaivotado. Esgrouviado _ Esgrouvinhado . Tomba-ladeiras. Tomba-lõbos. Zangalho. Zangaralhâo. Tanganhão. Arro E i›asAJmrADo Calhastraz. A|.v1zNAmA Liáculo. Liadouro. Convulsar. ANATOMIA DAs AVE.: Enxulha.-o.
Ruy Barbosa, 1969
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tornar esgalgado, magro como galgo; adelgaçar alongando. ESGALGO, adj. V. Esgalgado. ESGALGUEIRADO, adj. — Lus. de Trás-os- -Montes. V. Esgalgado. ESGALHA, s. f. — De esgalhar. Ato ou efeito de esgalhar; poda; conjunto de ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O Novo Dic., como termo geral, dá-lhe este significado: — «Magro como um galgo; que anda caindo de lazeira ». esgalgueirado, adj. — O mesmo que esgalgado (Portei e Serpa). — O Novo Dic. regista já, desta maneira, o voc. como prov.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Nos mares do fim do mundo: doze meses com os pescadores ...
Mas havia qualquer coisa de desajustado, de confrangedoramente ridículo, naquele homem esgalgueirado e triste, a quem as botas altas, tão maleáveis e naturais nos outros, davam não sei que traço quixotesco, que me doía na vista a  ...
Bernardo Santareno, 1999
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGALGUEIRADO, adj. Prov. trasm. O mesmo que esgalgado. ESGALHA, s. /. Acção ou efeito de esgalhar; poda: os trabalhadores andam na esgalha. ♢ Porção de ramos coitados: aproveita a esgalha no fogão. ESGALHA-AZINHEIRA , s. m. ...
7
Obras completas de Rui Barbosa
ALTO — MAGRO Trangalhadanças . Bambalhas-asas . Esgalgado. Esgalgueirado. Esgaivo- tado. Esgrouviado. Esgrouvinhado. Tomba-ladeiras. Tomba-lôbos. Zanga- lho. Zangara'.hão . Tanganhão. ALTO E DESAJEITADO Calhastraz .
8
Revista Lusitana
_ Esgalgueirado. - `\Iuito magro, com os vazios (flancos) pegados um ao outro, como nos galgos. Esga1hado.--Apartado, distante d`outros objectos da mesma natureza. (lesgarratlo. ' Esgalmido. -Sem chorume, falho de materia, escalfado.
9
Vocabulario da Veiga
Enfriar (Mont.). esgadeyar /esgadeyáR/: v. tr. Desgreñar. esgalgueirado, -da (tar) /esgaLgeirádO/: adj. Referido al ganado dícese del que tiene el vientre vacío y hundido por falta de comida. esgalochar /esgalocáR/: v. intr. Andar en galóchas o ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10
Romanistisches Jahrbuch
Bei den Bezeichnungen für „Hunger" (§ 26, S. 178) wäre zu ergänzen: galga ( Windspiel) wegen seiner Magerkeit Symbol für den Hunger (von D. M. erst S. 225 aufgeführt); davon abgeleitet esgalgado, esgalgueirado „hungrig" (RLu. 36 S. 206 ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esgalgueirado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esgalgueirado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z