Descarga la app
educalingo
esterilização

Significado de "esterilização" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESTERILIZAÇÃO EN PORTUGUÉS

es · te · ri · li · za · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTERILIZAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esterilização es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTERILIZAÇÃO EN PORTUGUÉS

Esterilización

Esterilización es el acto de esterilizar, hacer estéril, prevenir la multiplicación por la reproducción sexual. La esterilización inició para la humanidad como manera de prevenir la pérdida del patrimonio con hijos bastardos de las mujeres. Como algunos reyes podían tener varias esposas, necesitaban a alguien para cuidar su seguridad. Una manera encontrada fue castrar a los guardias responsables de la guardia, previniendo que el rey tuviera como sus hijos que en realidad fueran de los guardias y, como la retirada de los testículos causaba ausencia de hormonas masculinas evitaba que hubiera hasta el deseo sexual por parte de los guardias. Los guardias en esta situación eran llamados eunucos, y eran fácilmente reconocibles por la mirada bonachão, rasgos femenilizados y la obesidad acentuada. La esterilización tomó un nuevo rumbo cuando hubo interés por parte de los gobiernos en controlar el rápido crecimiento de la población sin que hubiera trabajo para todos. Los principales métodos existentes se enumeran a continuación.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESTERILIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESTERILIZAÇÃO

estereógrafo · estereótipo · estereômetro · esterificação · esterificado · esterificar · esterificável · esterigma · esterilecer · esterilidade · esterilizador · esterilizante · esterilizantes · esterilizar · esterilmente · esterlicado · esterlicar · esterlino · esterloixo · esternal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESTERILIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · indenização · industrialização · materialização · normalização · otimização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Sinónimos y antónimos de esterilização en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESTERILIZAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «esterilização» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ESTERILIZAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «esterilização» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESTERILIZAÇÃO»

esterilização · castração · desinfecção · fertilização · quimica · metodos · sobecc · alimentos · materiais · masculina · feminina · tipos · esterilização · esterilizar · tornar · estéril · prevenir · multiplicação · pela · reprodução · sexual · iniciou · para · humanidade · como · biossegurança · processo · promove · completa · eliminação · destruição · todas · formas · microorganismos · presentes · vírus · bactérias · fungos · métodos · biomedicina · brasil · micro · organismos · técnicas · microbiologia · importante · meios · soluções · material · vidro · metal · utiliza · obtem · orientações · gerais · central · gerência · demais · membros · equipe · sers · factores · influenciam · crescimento · microbiano · temperatura · tipo · microrganismo · fase · hospital · virtual · brasileiro · vida · microbiana · esporos · protozoários · helmintos ·

Traductor en línea con la traducción de esterilização a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESTERILIZAÇÃO

Conoce la traducción de esterilização a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esterilização presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

消毒
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Esterilización
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

sterilization
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बंध्याकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تعقيم
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

стерилизация
278 millones de hablantes
pt

portugués

esterilização
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

নির্বীজন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Stérilisation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Pensterilan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Sterilisation
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

殺菌
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

살균
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

sterilization
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khử trùng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கருத்தடை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नसबंदी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sterilizasyon
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sterilizzazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

sterylizacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

стерилізація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sterilizare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αποστείρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sterilisasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sterilisering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sterilisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esterilização

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTERILIZAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esterilização
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esterilização».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esterilização

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESTERILIZAÇÃO»

Descubre el uso de esterilização en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esterilização y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enfermagem Em Centro de Material E Esterilizaçao
DO:- í" ROCESSOS DE ESTERILIZAÇÃO ▻ Verificar a lista de artigos incompatíveis ao processo de esterilização por gás de formaldeído, fornecida pela empresa terceirizada, assim como a relação dos artigos que são proibidos de sofrer ...
MARIA LUCIA PIMENTEL DE ASSIS MOURA, 2007
2
Princípios de tecnologia de alimentos
Usam-se temperaturas na ordem de 140° — 175°C durante 1 a 2 segundos, ao passo que, no processo convencional (aquecimento do produto dentro da embalagem), o tempo necessário para alcançar temperatura de esterilização varia de ...
Altanir Jaime Gava, 1978
3
Enfermagem Cirurgica
Processos físico-químicos de esterilização | Esses processos englobam diferentes técnicas e equipamentos, que, como todos os outros, apresentam vantagens e desvantagens. Como o nome indica, são processos que combinam uma ação ...
MERCILDA BARTMANN
4
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Na Encíclica Humanae Vitae Paulo VI afirma: "Deve- se igualmente rejeitar, como o Magistério da Igreja declarou por diversas vezes, a esterilização direta, quer definitiva, quer temporária, tanto do homem como da mulher"18. Mais divulgado ...
Elio Sgreccia, 1997
5
Seguranca Aplicada as Instalacoes Hospitalares
DE MATERIAIS As autoclaves de alto vácuo trabalham com temperaturas maiores que 130 °C, em geral 134 °C, diminuindo assim o tempo do ciclo de esterilização. Calor seco A esterilização pelo método de calor seco é utilizada para ...
LUCIO FLAVIO DE MAGALHAES BRITO, TALES ROGERIO DE MAGALHAES BRITO, 1998
6
Microbiologia Médica
Esterilizantes físicos como umidade e calor seco são os mais comuns métodos de esterilização utilizados em hospitais e são indicados para a maioria dos materiais, exceto para aqueles que são sensíveis ao calor ou compostos químicos ...
Patrick Murray, 2011
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Quaisquer sintomas de gravidez em uma mulher depois da esterilização tubária devem ser investigados e uma gravidez ectópica deve ser excluída. O diagnóstico e o tratamento são discutidos em detalhes no Capítulo 10. OUtTOS efeitos.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
D) Encaminhá-los para processamento de desinfecção ou esterilização de acordo com as rotinas da instituição. Desinfecção de alto nível por meio químico líquido Glutaraldeído a 2%. Indicado para artigos semi-críti- cos e críticos ...
9
Podologia - Tecnicas de Trabalho E Instrumentaçao
ESTERILIZAÇÃO DE INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS Os instrumentos cirúrgicos e outros, não descartáveis, cujo uso implica contato direto com os pacientes, deverão ser esterilizados imediatamente após cada sessão de atendimento.
PAULO PIEDADE
10
Garantia da qualidade dos produtos da pesca
A primeira respeita às operações de pré-processamento, tais como controlo da temperatura do produto antes da autoclavagem, controlo do intervalo de tempo entre a cravação das latas e a esterilização, carregamento da autoclave, fixação  ...
Huss, H.H.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTERILIZAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esterilização en el contexto de las siguientes noticias.
1
Centro de esterilização de cães e gatos é inaugurado no Barreiro
A Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) inaugurou mais um serviço de castração animal na cidade. O Centro de Esterilização de Cães e Gatos Barreiro (CECG-B) ... «Super Notícia, Oct 15»
2
Estudo revela riscos da esterilização histeroscópica
A esterilização feminina histeroscópica, que consiste em colocar um dispositivo para bloquear as trompas de falópio, apresenta riscos e complicações que ... «TVI24, Oct 15»
3
Aprovado projeto que obriga esterilização de equipamentos dos …
A Câmara Municipal do Rio aprovou o Projeto de Lei 1234/2015, do vereador Babá (PSOL), que obriga a Companhia Municipal de Limpeza Urbana (Comlurb) ... «Jornal do Brasil, Jun 15»
4
Técnicos do Hmib, no DF, reclamam da falta de esterilização
Técnicos de enfermagem do Hospital Materno Infantil de Brasília (Hmib), na L2 Sul, no Distrito Federal, dizem ter faltado esterilização adequada de materiais ... «Globo.com, Jun 15»
5
Castramóvel vai atender vira-latas para esterilização em Jaboatão, PE
A expectativa é esterilizar 650 animais por mês no município, através de um veículo climatizado próprio para realização das cirurgias nos bichos. No primeiro ... «Globo.com, Jun 15»
6
Exigida esterilização para transexuais mudarem identidade
Vinte e três países europeus, entre eles a França, a Noruega ou a Suíça, exigem a esterilização das pessoas transexuais antes de aceitarem a mudança de ... «Jornal de Notícias, May 15»
7
Vigilância Sanitária de Florianópolis alerta sobre esterilização de …
A Vigilância Sanitária de Florianópolis lançou um alerta a proprietários e clientes de salões de beleza, barbearias e centros estéticos em geral sobre a ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
8
EUA: vítimas de esterilização de eugenia ganham indenização
Legisladores do Estado americano da Virgínia determinaram o pagamento de indenizações para as pessoas que foram obrigadas a passar por esterilização ... «Terra Brasil, Feb 15»
9
Juiz britânico autoriza esterilização forçada de mulher incapaz
Um juiz britânico autorizou nesta quarta-feira a esterilização forçada de uma mulher de 36 anos com incapacidade psíquica, mãe de seis filhos e cuja saúde ... «veja.com, Feb 15»
10
Esterilização de capivaras da Pampulha é confirmada e será feita …
A esterilização das capivaras da Lagoa da Pampulha deve ser feita por técnicos da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Em reunião no Ministério ... «Estado de Minas, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esterilização [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esterilizacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES