Descarga la app
educalingo
falcoada

Significado de "falcoada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FALCOADA EN PORTUGUÉS

fal · co · a · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE FALCOADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Falcoada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FALCOADA

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · coada · consoada · covoada · decoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FALCOADA

falcão · falcicular · falcifoliado · falciforme · falcirrostro · falcirrostros · falcídia · falcífero · falcípede · falco · falcoado · falcoar · falcoaria · falcoeira · falcoeiro · falconete · falconiforme · falconídeo · falcônidas · falcular

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FALCOADA

ameijoada · amendoada · azoada · calhoada · caçoada · cipoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada

Sinónimos y antónimos de falcoada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FALCOADA»

falcoada · falcoada · dicionário · informal · português · flexão · defalcoaria · arte · criar · treinar · cuidar · priberam · falcoadafalcoada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · falcão · tiro · peça · denominada · bando · falcões · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes ·

Traductor en línea con la traducción de falcoada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FALCOADA

Conoce la traducción de falcoada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de falcoada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

falcoada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ciego
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Falcon
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

falcoada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

falcoada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

falcoada
278 millones de hablantes
pt

portugués

falcoada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

falcoada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Falcon
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

falcoada
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

falcoada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

falcoada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

falcoada
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

falcoada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

falcoada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

falcoada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

falcoada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

falcoada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

falcoada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

falcoada
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

falcoada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

falcoada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

falcoada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

falcoada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

falcoada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

falcoada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra falcoada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALCOADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de falcoada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «falcoada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre falcoada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FALCOADA»

Descubre el uso de falcoada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con falcoada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Falaca , Caftigo que dad os Turcos* Falcao. Falcoada. Falcla , Cidade de Franca - Falhar , Termo do jogo- Fa! has , Termo de Minciro- Faliar com mulher. Fa livcl. Falqucta , No jogo do truque. Falsa. Famaco. Famelico , Faminto- Famigerado.
Rafael Bluteau, 1727
2
Da Asia: De Diogo De Couto
Embarcados os nossos a seu salvo , affastando-se pera fora o navio do Capitão Mór , deram dentro nelle huma falcoada , que acertou cm hum Manoel Freire de Andrade , homem Fidalgo , que estava assentado em huma prancha , de que ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Falcoada , Г. f. Tiro do can bao , cha- nudo folc.:c. Falcoeiro , f. m. O que trata do» FaJ- cóes. Fal.onete , f. f. ( T. de Arr. ) Peca d'artiíheria menor que o falcad. Falda , f. f. V. Fralda. A parte baixa, o pé do monte. Faldiftorio , f. m. Cadeira ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vieira , e Vasconc. Arte. FAlCaTRÚA, s. f. Peça cuidada, com que levemente se engaña alguem. Leäo f Órig.d'n , que be plebeu, por engaño. FALCATRUÀR , y. at. vulgar. Engañar com falcatrua. B. P. fALCOADA , e. f. Tiro de falcao. Couto , 4.
António de Morais Silva, 1823
5
Asia
Embarcados os noflbs a feu falvo , affaftando-fe pera fora o navio do Capitão Mor , deram dentro nelle huma falcoada , que acertou cm hum Manoel Freire de Andrade , homem Fidalgo , que eftava affentado em huma prancha , de que cahio ...
João de Barros, 1788
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FALCOADA, s. f. Termo d'artilheria. Tiro da arma denominada falcão. FALCOADO, A, adj. Perseguitlo, a pelo falcão (ave).-Aguia làlcoada. PALCOARIA, s. f. Arte de adestrar e conservar os falcões, bem como outras aves de presa. Esta arto ...
Domingo Vieira, 1873
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e acabou de rendella , porque os Mouros que escaparam , lancaram-se ao mar ; a outra Galeota ficou mais perto de Christovao de Tavora , a qual como tambem hia lestes , deo-lhe huma falcoada , que levava hum cartuxo ; e tomando -a de ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
8
Decadas da Asia
... ficou mais perto de Chriftovão de Tavora , a qual como tambem hia leftes , deo -lhe huma falcoada , que levava hum cartuxo ; e tomando-a de poppa a proa , foi fazendo tal deôruiçao , que affirmáram matar-lhe feíTenta homens , e inveftio-a, ...
João de Barros, D. do Conto, 1788
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat.falx + rostrum) *Falcoada*, f. Bando de falcões. Tiro da peça que se chamava falcão.(De falcão) *Falcoado*, adj. Perseguidoporfalcão. *Falcoaria*, f. Artede preparar falcões para acaça. Caçada comfalcões.Lugar, em quese criam  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FALCATRUÀ , //. engaño , lo- 3ro- FALCATRUAR, v.a. vulg. en-; ganar (com falca ! rua). FALCIFERO, adj. poet, que Irai fouce. FALCIPEDE, adj poet, de pés curvos (como fouce). FALCOADA , s.f tiro de falcâo. FALCOEIRO, s.m. о que tracta, ...
José da Fonseca, 1843
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Falcoada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/falcoada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES