Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "falhadura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FALHADURA EN PORTUGUÉS

fa · lha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALHADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Falhadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FALHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FALHADURA

falécio
falésia
falência
falênia
falêucio
falgoseiro
falguer
falha
falhadão
falhado
falhanço
falhar
falhas
falhão
falheiro
falhipo
falho
falhoso
falhudo
falibilidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FALHADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinónimos y antónimos de falhadura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FALHADURA»

falhadura dicionário priberam língua portuguesa falhadura informal português falhar dura falha boca vasilha esborcinada porto editora acordo ortográfico aulete palavras falangiforme falangígrado falanginha falangino falângio falangista falangose falansterianismo falansteriano falanstério falansterismo léxico bôca esboicelada techn dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes talhadura informações muito sobre pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical substantivo nome feminino portal está constante desenvolvimento singular plural falhaduras flexiona casa

Traductor en línea con la traducción de falhadura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FALHADURA

Conoce la traducción de falhadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de falhadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

falhadura
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Falla
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Failure
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

falhadura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

falhadura
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

falhadura
278 millones de hablantes

portugués

falhadura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

falhadura
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Échec
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

falhadura
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

falhadura
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

falhadura
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

falhadura
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

falhadura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

falhadura
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

falhadura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

falhadura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

falhadura
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

falhadura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

falhadura
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

falhadura
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

falhadura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

falhadura
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

falhadura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

falhadura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

falhadura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra falhadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALHADURA»

El término «falhadura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 141.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «falhadura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de falhadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «falhadura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre falhadura

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FALHADURA»

Descubre el uso de falhadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con falhadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fragmento. Pequenaparte, que se separa de um todo. Aquillo que faltaemalguma coisa. *Fam. Mania, bolha, pancada. (De falhar) *Falhado*, adj. Rachado; fendido. (De falhar) * *Falhadura*,f.Falha ou bôca de vasilha esboicelada. Cf. Techn.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Escolhos
Compete-me, no entanto, acrescentar, que a vontade que eles tinham me apetitou por igual maneira e que, comendo, bem me soube, até mesmo o próprio vinho que bebi por uma caneca esborcinada — com falhadura. Terminada a refeição ...
Silva Freitas, 1972
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pl. falhadâo, s. m. falhado, adj. e s. m. falhadura, s. f. falhanço, s. m. falhâo, s. m. falhar, v. falhe, s. f. falheiro, s. m. falhipo, s. m. falho, adj. falhopa, s. f. falhosa, s. f. falhudo, adj. falibilidade, s. f. falicismo, s. m. íálico, adj. falida, s. /. e adj. falido.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
falhas, s. f. pl. falhadao, s. m. falhado, adj. e s. m. falhadura, s. f. falhanco, s. m. falhao, s. m. falhar, v. falhe, s. f. falheiro, s. m. falhipo, s. m. falho, adj. falhopa, s. f. falhosa, s. f. falhudo, adj. falihilidade, s. f. falicismo, s. m. falico, adj. falida, s. f. e ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(ant.) o mesmo que fraldão. Cf. Fern. Lopes, C/iron. de D. João I. * Falhadura, f. falha ou boca de vasilha es- boicelada. Gf. Technologia Rural, i, p. 279. Falhas, f. pi. » percentagem que se abona a alguém que tem responsabilidades pecuniá-  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Falhoso). ♢ Tendão falhado : Diz-se do tendão dos membros anteriores do cavalo quando este, logo abaixo do joelho, é muito comprimido. E próprio de cavalos fracos. (V. Canela). FALHADURA, s. /. Falha, boca de vasilha esborci- nada.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Falhadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/falhadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z