Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farofada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAROFADA EN PORTUGUÉS

fa · ro · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAROFADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Farofada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FAROFADA


alfada
al·fa·da
almofada
al·mo·fa·da
arfada
ar·fa·da
arrufada
ar·ru·fa·da
biafada
bi·a·fa·da
bifada
bi·fa·da
catrefada
ca·tre·fa·da
fada
fa·da
galhofada
ga·lho·fa·da
garfada
gar·fa·da
garrafada
gar·ra·fa·da
golfada
gol·fa·da
lufada
lu·fa·da
mexerufada
me·xe·ru·fa·da
mixorofada
mi·xo·ro·fa·da
moxinifada
mo·xi·ni·fa·da
naifada
nai·fa·da
pantufada
pan·tu·fa·da
rifada
ri·fa·da
trunfada
trun·fa·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FAROFADA

faro
faroeste
farofa
farofeiro
farofento
farol
farola
farolação
farolado
farolagem
farolamento
farolar
faroleiro
farolete
farolice
farolim
farolização
farolizar
farologia
farota

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FAROFADA

adufada
autorizada
cada
canada
chegada
década
entrada
jornada
madrugada
mixorafada
mogenifada
moxurunfada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
tarrafada

Sinónimos y antónimos de farofada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FAROFADA»

farofada junho cultural anhembi transporte farofada agências viagens maceió maçaiok não fique fora vamos aventura informações festas vejasp vila zelina qualquer bairro publicidade serjão loroza frente banda brazuca show foto divulgação monobloco joão brasil sociedade rosas sábado março ganha edição realizada quadra escola ouro partir festa celebra projeto agitou noite paulistana fishfire comemoraram nesse vida guilhermina guinle leonardo antonelli pedro obaoba chega após carnaval selo mistura ritmos sucessos catwalk quem acha baladeiros plantão preparem porque neste rolar são paulo produzida pelas funplace recebe joao confira atrações ingressos dicionário informal reunião pessoas

Traductor en línea con la traducción de farofada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAROFADA

Conoce la traducción de farofada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farofada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

farofada
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Farofada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Farofada
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

farofada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

farofada
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

farofada
278 millones de hablantes

portugués

farofada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

farofada
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

farofada
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

farofada
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

farofada
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

farofada
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

farofada
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

farofada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

farofada
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

farofada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

farofada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

farofada
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

farofada
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

farofada
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

farofada
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

farofada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

farofada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

farofada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

farofada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

farofada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farofada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAROFADA»

El término «farofada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.289 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farofada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farofada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «farofada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre farofada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FAROFADA»

Descubre el uso de farofada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farofada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trip
FAROFADA. Poucas guloseimas fizeram e fazem tanto sucesso como a Farofa Crocante Flamingo, que até agora aparecia em alguns dos cardápios mais interessantes de São Paulo. Criada por Jorge Farah e Farez Sader há cerca de duas ...
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
John T. Schneider. farofa fa-ra-fi farofa fa-ra-fi farofa fa-rn-f| farofa fa-ro-f| farofa farofa fa-rn-f| farofa fa-ro-fi farofada fa-ro-fa'd| farofeiro fa-ro-fej-ru farofeiro faTo' feJTU (1) nf A meal made with flour fried in butter, dripping or oil (Var is ffarofia (1 )) ...
John T. Schneider, 1991
3
Antigamente era assim
No Tempo da Farofada Um leitor assíduo me fez uma oportuna pergunta: "Por que se come, hoje, tanto arroz?" Indaga ele: "Por onde anda a farofa?" Eu, que vim do tempo da farofada, também inquiro: "Que fim levou a farofa?" Antigamente ...
Hildegardes Vianna, 1994
4
Placar Magazine
POR COMER O PRIMEIRO MILHO A CACHORRADA VAI APRENDER A SE CONTENTAR COM TRIGUILHO SStA' RASSAfObo 1 SUA BANDEIRA ACtfo 4 SOA firnvDE UMA BRUTA — ' E FAROFADA Com -boas razões o crioulo se enforcou ...
5
Tpm
... tresloucados e divertidos da farofada região.Ninguém disse que você precisa seguir a moda dos habitués do local.Eu,por exemplo,uso as pelúcias para fazer almofadas. E os tecidos “cheguei” viram papel de parede ou o que mais me der ...
6
Novos Caminhos - Habitantes de Mim
... que contribuía para deixar nossas bocas vermelhas, a gordurinha do frango que também eram vermelhas deixavam rastros em nosso rosto e mãos e no final, bem poderia se dizer, que a farofada era geral e vermelha, ríamos muito!
Nilséia Verbeno
7
Teatro de rua no Brasil: a primeira década do terceiro milênio
... cultura do videoclipe e dos DJs estava chegando ao Brasil e o filme desta canção mostrava os integrantes da banda paulistana desembarcando na praia de Copacabana com farnéis cheios de comida típica de uma farofada:frango, farofa, ...
‎2010
8
Fora do ar:
Quer que eu vá pra vala também, porra? PAES– [risos] O corno é brabo... DIAS – [risos] E aí, como resolveu? PAES– Teve porra nenhuma, não. Farofada do caralho. Fica na paz. DIAS– Mas pegaram o vagabundo? PAES– Nada, ele correu ...
Dimmi Amora, 2014
9
Trip
Sem esquecer da farofada: irvetes por 20 paus, cervejas por 30 mil. Na nchonete da Basílica, um frango assado com roz custa Cr$ 150 mil. Aproveite, este é o gar aparentemente mais limpo das dondezas. n Aparecida do Norte voce nao ...
10
Medicina popular do Centro-Oeste
Planejei, logo, apetitosa farofada com ovos, para a janta. Mandei que a mulher pusesse água para ferver, a fim de preparar a fartura de carne, que iria trazer a nossa refeição. Ao enfiar a dextra, no buraco, medonha cascavel me picou, ...
W. Bariani Ortêncio, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAROFADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farofada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Music Motion Dark Night agita o Halloween com o DJ francês Dimmi
No portifólio, destacam-se as tradicionais e já consagradas Farofada, Fashion Rock Night, Reveillon dos Milagres, Somebody Love, Vale Night, Geek, além da ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Por selfies, turistas arruínam desova de tartarugas
A farofada toda foi organizada por um evento no Facebook. O problema? A desova das tartarugas no litoral é um fenômeno extremamente delicado. Qualquer ... «Outras Palavras, Sep 15»
3
Lenice Zarth Carvalho: as lições paternas
Melancia, que minha mãe odeia, ele fazia questão de cortar em cima de uma mesa, na maior farofada, e reunir todos à volta, apenas com facas na mão, ... «Zero Hora, Ago 15»
4
Foto: Fernando Gomes / Agencia RBS
Julho chegou e, com ele, as férias de muita gente. A hora, então, é de arrumar as malas e preparar a farofada para curtir uns dias de descanso. Quem sabe ... «Diário Gaúcho, Jul 15»
5
GSHOW - Espera ociosa em fila do ferry-boat vira farofada com …
Pra passar o tempo, ela convida o pessoal pra fazer um piquenique no capô do carro de um dos entrevistados, com uma galinha assada. A farofada rola solta e ... «Globo.com, Mar 15»
6
GSHOW - Maria anima conturbada fila de carros do ferry-boat e faz …
Ela vai para o lotado ferry-boat, investiga o passatempo do povo e até faz farofada no capô do carro de um dos entrevistados. Em Siribinha, moradora conta ... «Globo.com, Feb 15»
7
Encontro com Fátima Bernardes - Fernanda Souza joga frescobol …
Após arrasar na temporada do The Voice Brasil, Fernanda foi ao Encontro com Fátima Bernardes e ajudou a montar uma mala para a tradicional "farofada" de ... «Globo.com, Dic 14»
8
Mineiros ficam revoltados com prefeito que quer selecionar turistas …
... a casa é sua, você paga por ela, quer dizer que o marido ou a esposa não vão poder levar seus parentes para a casa, para fazer uma farofada?”, disse Sena. «Folha Vitória, Dic 14»
9
Melanina Carioca faz show em São Paulo após confusão em voo
Após se envolver em uma polêmica com uma companhia aérea no sábado, 13, o grupo Melanina Carioca se apresentou na festa Farofada, em São Paulo, ... «Globo.com, Dic 14»
10
Farofada chega a sexta edição e recebe os pagodeiros da banda …
SÃO PAULO - O Clube Pinheiros, no Itaim Bibi, recebe neste sábado (26) a contagiante e colorida festa "Farofada", projeto das agências Fishfire Ideas e ... «DCI, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farofada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/farofada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z