Descarga la app
educalingo
feitio

Significado de "feitio" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FEITIO EN PORTUGUÉS

fei · ti · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE FEITIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Feitio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FEITIO

Estio · amentio · bastio · corintio · correntio · cotio · coutio · desfastio · doentio · fastio · gentio · lítio · natio · pastio · plantio · pátio · replantio · sítio · tio · titio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FEITIO

feiteira · feitelha · feitiar · feiticeira · feiticeiral · feiticeiresco · feiticeiro · feiticismo · feiticista · feitiçamente · feitiçaria · feitiço · feito · feitor · feitorar · feitoria · feitorização · feitorizar · feitura · feitureira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FEITIO

absíntio · acôntio · armentio · canutio · ciátio · coríntio · estrútio · gnatio · melantio · nematelmíntio · opístio · pítio · quilovátio · réstio · rítio · trítio · tétio · vagantio · vátio · xântio

Sinónimos y antónimos de feitio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FEITIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «feitio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FEITIO»

feitio · carácter · compleição · configuração · feição · forma · formato · índole · jaez · temperamento · feitil · não · paixão · palavra · cifra · letra · oração · urbano · feitio · dicionário · informal · substantivo · masculino · física · aparência · coisa · propriedade · determina · português · disposição · espírito · execução · trabalho · artist · wikcionário · informado · orientara · emissora · nesse · sentido · requião · perdeu · estribeiras · como · notícia · jornal · estado · são · paulo · priberam · língua · mão · obra · preço · alfaiate · modista · excremento · coelho · raposa · outros · animais · perder · tempo · colher · nenhum · léxico · subst · modo · pessoa · modelo · ivan · lins · letras · quem · acha · vive · perdendo · isso · agora · defendendo · tão · cruel · desta · saudade · infelicidade · jorge · aragão · vagalume · música · para · ouvir · legenda · pessoas · vivem · mais · saúde · notícias · estudo · alemão · revela · investigadores · concluíram · esperança · média · vida ·

Traductor en línea con la traducción de feitio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FEITIO

Conoce la traducción de feitio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de feitio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

形状
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Shape
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شكل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

форма
278 millones de hablantes
pt

portugués

feitio
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

আকৃতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

forme
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bentuk
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Form
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

形状
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

모양
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

wangun
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hình dáng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வடிவத்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

आकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

şekil
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

forma
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kształt
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Форма
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

formă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σχήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vorm
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

form
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

form
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra feitio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEITIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de feitio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «feitio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre feitio

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «FEITIO»

Citas y frases célebres con la palabra feitio.
1
Miguel Esteves Cardoso
A minha mãe ensinou-me que, para uma mulher, os homens são um pouco simplórios e que, para mantê-los interessados, basta fazer como uma torneira, de onde ora sai a água quente ou água fria. Oscila-se entre as duas temperaturas do modo mais aleatório possível, para que eles jamais possam prever como vai correr o feitio das mulheres. O segredo das mulheres nunca contou. Era leal à causa.
2
Eça Queirós
Preciso conselhos, direcções, preciso «conhecer-me a mim mesmo» - para perseverar e desenvolver o bom, evitar o mau, ou modificá-lo e disfarçá-lo: Mas há lá coisa mais difícil? Que se conheça a si mesmo - o homem que não tira os olhos de si mesmo, é quase impossível: anquilosa-se a gente num certo feitio moral, de que não sai.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FEITIO»

Descubre el uso de feitio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con feitio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
5* artificiar máquinas de fogo. *' AR TIFICIO , s. m. Arte , industria , trabalho do artista , feitio , e obra de artificio por manufactura. Sevtrim , Not. §. Astucia, fingimento. §. Obra feita com arte. §. Artificio* de fogo ; para guerra, ou fogos de prizer, ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
O trabalho do official , o seu Ja vor , e obra para fazer alguma coisa : v. g. perder o tempo , * o feitio ; v. g. do vestido , das fvellas : a feiçâo , e forma que o artista da. v. g. fvellas de bom feitio ; o feitio da moeda : o lavramento , o trabalho de ...
António de Morais Silva, 1813
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Foraõ avaliadas as ditas pedras de christal que estaó encasloadas no dito cordaõ em sessenta cruzados e o feitio de todo o cordaõ em ;zo ducados que todo monta 108U750 maravediz. item outro cordaó douro tirado de sonbrerete que ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... feitio omze mil quatrocentos reis e hum prato ova- áo com perfíns dourados o Jarro com os perfins dourados que tudo pella nove marquos duas omças que val com feitio ouro trimta e tres mil novecemtos e fetemta reis hum Saleiro dourado ...
António Caetano de Sousa, 1746
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Com feitio curioso. §. Sagas , astutamente ; com simulaçio. ARTIFICIÔSO , adj. Feito com arte , de bom feitio, ingenhoso. §. fig. Arteiro , astuto, fingido. ARTIGO , s. m, Nome de urna Parte da Ora- çào , a qual junta aos nomes , ou substantivos  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Gazeta de Lisboa
... o Regimentó do Cirurgiäo Mór do Reino, menos o que pagavño aos Examinadores por serern gratuitos os Exames. •□ ... ; > 5. Sómente o Secretario » e p Porteiro terâo Emolu* mentos. O Secretario tern pelo feitio da Matricula nove- centos ...
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Pezaram vinte e tres covados sete oítavas de trançadeira de prata dourada tirada a qual pezou hum marco sete onças sete oítavas e hum quarto de oitava fo ¡ avaliada a prata ouro e feitio a rezaó de 4U maravediz o marco em que se monta ...
8
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
□j de feitio da capa de tela branca Alcachofrada cõ sabastros baRa e capello de tella cramesjm e foRo da mesma sorte mil e duzentos rs 1V200 *I leuou de feitio do pano do pulpeto cõ baRas foRo seis centos rs 0V600 K leuou de feitio dos ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
9
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Ofliciaes- do feitio doAlvai-zfin-l que .riellasffôrI eus corporado: E das Cartas de Ofiicios de direito proprio das Ordens, yque sevpióirem :pelo expedienteda Meza , e não. tem Alvara”, levarão .mil e seiscentos reis. . . z › i m c' Diz'i Pelos ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
10
Instituiçoes de economia politica
Os gastos do fabrico da moeda cons- tituem o seu feitio; e as moedas conservão o valor de seu feitio. 871. A utilidade da moeda differe da utilidade de outra qualquer peça de prata ; por que esta permanece na posse do adquiridor : a outra ...
José Ferreira Borges, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEITIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término feitio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Biografia de Sinatra. Afinal, a Voz tinha um "feitio intragável"
Isto porque esse seu feitio se traduzia, nesses instantes, em total "descontrolo" e acessos de raiva. Quando acabou de destruir a pintura de Norman Rockwell ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Rir da desgraça alheia não é defeito. É feitio
É uma questão de feitio, de personalidade e da forma como cada um encara o meio ambiente, estando, porém, mais associado a pessoas mais imaturas, com ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
Susana Vieira: Que mau feitio!
Susana Vieira: Que mau feitio! Susana Vieira: Que mau feitio! imprimir enviar por email enviar adicionar aos favoritos adicionar favoritos. partilhar. comentar ... «Impala, Oct 15»
4
Uma questão de feitio. Mihajlovic jamais apresentará demissão
Uma questão de feitio. Mihajlovic jamais apresentará demissão. 05 Out, 2015 - 12:06. O AC Milan foi goleado (0-4) pelo Nápoles, no San Siro. A equipa ocupa ... «Renascença, Oct 15»
5
A prova de que os ursos têm mau feitio
A prova de que os ursos têm mau feitio. Mulher em viagem de caiaque, fica sem barco. Urso comeu parte dele. Mundo Natureza 20:46 - 01/10/15 POR Notícias ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
6
Um talento evidente, um feitio complicado (e uma transferência em …
Fique ou parta, Boateng é um tipo especial: faz golos excecionais (vamos mostrar-lhe sete) e é visto por muitos como um craque com um feitio (demasiado) ... «Expresso, Ago 15»
7
“O feitio estará sempre presente. Mas nunca roubei nem matei …
Para onde quer que vá — já foi para Espanha e Bélgica, como jogador, e Sérvia e Grécia, como treinador —, será sempre o “Ricardo, coração de leão”. «Expresso, Jul 15»
8
Marcelo: Futuro PR terá de ter «grande paciência e um grande feitio»
Marcelo Rebelo de Sousa disse entender, numa entrevista concedida ao programa «Alta Definição», da SIC, que «o próximo Presidente da República vai ter ... «Diário Digital, Jun 15»
9
Taarabt, o talento traído pelo mau feitio, e Carcela, o extremo justiceiro
Adel Taarabt, 26 anos, e Mehdi Carcela-Gonzalez, 25, são os mais recentes reforços do Benfica. São dois jogadores internacionais marroquinos, embora ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
10
Pé Plano - feitio ou defeito?
O pé plano flexível ou fisiológico é um achado frequente em lactentes e crianças até aos 2-3 anos de idade. No entanto, para muitos pais constitui uma fonte de ... «Educare, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Feitio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/feitio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES